Що таке ПРИЙШЛА ДО Англійською - Англійська переклад

• came to
• went to
• comes to
• come to
• coming to
• arrived

Приклади вживання Прийшла до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийшла до чого?
Get into what?

Як книга прийшла до тебе.
How it came to you.

Прийшла до лісу осінь».
Into The Autumn Woods.

Вперше вона прийшла до нашого класу минулого року!
You came to our class last year!

Прийшла до Бога, як дитина.
Come to God as a Child.

Моя дружина прийшла до церкви разом зі мною.
My daughter was going to church with me.

Прийшла до Бога, як дитина.
Coming to God as a child.

І ця дитина прийшла до мене зі сльозами на очах.
This young girl came up to me with tears in her eyes.

Прийшла до школи не дуже підготовленою.
I went to college completely unprepared.

І вона прийшла до нього, і він спав з нею.
And took her and she came in unto him, and he lay with her.

І відкіля мені се, що Мати Господа мого прийшла до мене?
How is it that the Mother of my God has come to me?

Я прийшла до тебе, як жінка до чоловіка.
I have come to you as a woman.

Не ми прийшли в Росію- Росія прийшла до нас.
You don't go to russia, Russia comes to you.

Я прийшла до вас нормальним здоровою людиною".
I have come to you a normal healthy person.".

Але майже кожна людина прийшла до нас через усні слова.
Almost all of our clients come to us through word of mouth.

Вона прийшла до Пророка і розповіла йому про це.
He returned to the Prophet and told him about it.

І відкіля мені се, що Мати Господа мого прийшла до мене?
Happen to me, that the mother of my Lord should come to me?

Вона прийшла до Пророка і розповіла йому про це.
He went to the Holy Prophet and told him about it.

Наступного дня Ельміра прийшла до школи, ніби нічого й не трапилось.
Next day Natalie goes to school as if nothing had happened.

Вона прийшла до нього додому, але він не відкрив їй двері.
She went to her, she did not open the door.

До речі, назва його прийшла до нас з французької мови.
Our name for the month comes to us through the French language.

Що дитина прийшла до школи і майже цілий день вона буде тут.
Our daughter goes to school and she's there all day.

Традиція прикрашати до Великодня дерево прийшла до нас з Європи.
The tradition of the Jesse Tree comes to us from Europe.

Вона прийшла до Єлисея й у відчаї впала до його ніг.
She went to Elisha and in despair fell at his feet.

Коли Перкін пішов, мама Холлі з родини Шовкових котів прийшла до супермаркету.
After Sam has gone, Holly the Silk Cat Mother comes to the supermarket.

Якщо людина прийшла до нас за допомогою- значить, вона її отримає.
If a person comes to us for help, they will get it.

Прийшла до вас за рекомендацЯєю, привела маму та рекомендую доці!
I came to you for recommendationsiyeyu, brought mom and recommend dock!

Моя дружина прийшла до мене і запитала, чим платити за іпотеку.
My wife comes to me and asks me where the mortgage is coming from.

Якщо ваша дитина все-таки прийшла до вас по допомогу, поставтесь до цього серйозно.
If your child comes to you and asks for help, take it seriously.

Комісія прийшла до висновку, що він справді психічно хворий.".
It made me come to the conclusion that he is mentally ill.”.