Що таке ПРИКОРДОННУ Англійською - Англійська переклад

• border
• frontier

Приклади вживання Прикордонну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прикордонну воду.
The Boundary Water.

Європейську прикордонну.
European Border Guard.

Прикордонну кризу.
The Border Crisis.

Державну прикордонну комісію;
State Boundary Commission;

Міністерство оборони Прикордонну й.
The Ministry of Defense and Border Guard.

Лабрадорську прикордонну суперечку між Лабрадором.
The Labrador Boundary Dispute.

Куліш так писав про прикордонну сторожу:.
Kulish wrote about the frontier watchmen the following:.

Паспорт(обов'язково, спуск з маршруту у прикордонну зону).
Passport(necessarily, descent of the route in the border area).

Вони можуть вирішити прикордонну кризу за один день, якщо побажають.
They could solve the Border Crisis in one day if they so desired.

Вона забезпечувала фінансування уряду без виділення коштів на прикордонну стіну.
It provided funding for the government with no money for the border wall.

Естонія відмовляється від претензій на прикордонну територію на схід від річки Нарва.
Estonia refuses claims to the border area east of the Narva River.

Євросоюз припинив прикордонну співпрацю з Україною: чому це лише початок?
European Union stopped cross-border cooperation with Ukraine: why it's only the beginning?

Чехословаччина підпис початку 80-х, надає інформацію про в'їзд в прикордонну зону.
Czechoslovakia sign from the beginning of the 80th, providing information about entry to the frontier zone.

Після тривалої поїздки, прикордонну воду по приїзду слід на 8-10 годин покласти в холодильник.
After a long trip, you should put the boundary water on arrival at 8-10 hours in the refrigerator.

Використовуйте силу кільця Зеленого Ліхтаря, щоб літати через прикордонну простір і битви злих червоних ліхтарів.
Use the power of Green Lantern's ring to fly through frontier space and battle the evil Red Lanterns.

Виділяють і прикордонну форму прокази, яка має тенденцію розвитку в якій-небудь з двох основних типів захворювання.
Isolated and border form of leprosy, which has a tendency of development in any of the two main types of the disease.

Я користуюся цією можливістю, щоб очистити прикордонну групу, яка не була мульчування(залишена на фотографії).
I took the opportunity to clean a border strip that had not been mulched(left in the picture).

Я хотів би подякувати всім великим сенаторам-республіканцям, які хоробро проголосували за міцну прикордонну безпеку і стіну.
I would like to thank all of the Great Republican Senators who bravely voted for Strong Border Security and the WALL.

Петро Цигикал очолював Державну прикордонну службу України з липня 2017-го року та замінив на цій посаді Віктора Назаренка.
Petro Tsigikal headed the State Border Guard Service of Ukraine from July 2017 and replaced Viktor Nazarenko with this post.

Лідер меншості Сенату Чак Шумер(демократ від штату Нью-Йорк) заявив, що Демократична партія не підтримає виділення 5, 7 мільярдів доларів на прикордонну стіну.
Senate Minority Leader Chuck Schumer(D-NY) said the Democratic Party would not support $5.7 billion for the border wall.

Російська ФСБ, яка контролює прикордонну службу країни, звинуватила капітана судна в здійсненні«незаконної діяльності».
Russia's FSB security service, which controls the border guards, has accused the ship's captain of carrying out"unlawful activities.".

Необхідно враховувати, що цей чагарникрозростається до двох метрів в ширину, тому необхідно залишати прикордонну зону між рослинами по сусідству.
It should be borne in mind that this shrubgrows to two meters in width, so it is necessary to leave a border zone between plants in the neighborhood.

Нам треба зміцнити наш Північний флот і прикордонну сторожу і збудувати аеродроми, щоб ми могли забезпечити повний контроль над ситуацією».
We need to reinforce our Northern Fleet and our border guards and build airfields so that we can ensure full control.”.

MS в економіці- це інноваційна дворічна програма, визнана ступенем STEM, підкреслюючи прикордонну підготовку з економетрики та кількісної економіки.
The M.S. in Economics is an innovative two-year program, recognized as a STEM degree, emphasizing frontier training in econometrics and quantitative economics.-.

Таким чином, виникає можливість використовувати цю прикордонну зону між бичачим і ведмежим ринком для коротко- і середньостроковій торгівлі.
Thus, it allows the use of this border zone between the bullish and bearish market for short- and medium-term trading.

У 1926 році Іскандер звільнився з армії, став працювати в Індійській Політичної Службі і був відправлений на посаді помічника комісара в Північно-Західну прикордонну провінцію.
In 1926, he left the army, joined the Indian Political Service and was posted as Assistant Commissioner in North West Frontier Province.

Сусіди Росії можуть впоратися з першими двома проблемами, посиливши свою прикордонну охорону, армії, поліцейські сили і адміністративні апарати.
The non-Russian states will be able to deal with the first two issues only by strengthening their own state borders, armies, police forces, and administrative apparatuses.

У 1939 році він закінчив Балаклавську морську прикордонну школу, служив у 2-му і 1-му Чорноморських загонах прикордонних суден(місто Новоросійськ).
In 1939, he graduated from the Coast-guard school in Balaklava, and served at the 2nd and in the 1st divisions of the Black Sea Fleet's coast-guard ships in the city of Novorossiysk.

Створення єврорегіону дозволяє його учасникам створювати спільні економічні структури, розвивати прикордонну торгівлю, реалізовувати різні проекти в галузі туризму, екології, спорту і культури.
Creating a Euro-region allows its participants to organize joint economic structures, to develop cross-border trade, to implement various projects in the field of tourism, environment, sports and culture.

Мормони також першими принесли освіту на тоді ще неосвоєну в ХІХ столітті прикордонну американську територію в Міссурі, заснувавши в 1831 р. першу школу у місцевості, де тепер знаходиться Канзас-Сіті.
Mormons also pioneered education on the untamed, 19th-century American frontier in Missouri, establishing the first school in present-day Kansas City in 1831.