Що таке ПРИМІЩЕННЯ ЗНАХОДИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

the room is located
номер розташований
номер знаходиться
приміщення знаходиться
приміщення розташоване

Приклади вживання Приміщення знаходиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі приміщення знаходиться на першому рівні.
The property is all on 1 level.
У випадках, коли квартира або офісне приміщення знаходиться на нижніх поверхах, отвір необхідно додатково зміцнювати.
In cases when the apartment or office space is located on the lower floors, the doorway needs to be further improved.
Приміщення знаходиться на першому поверсі так ні.
Building is on the top floor and not.
Фарбувати знизу вгору доцільно тоді, коли вихід з приміщення знаходиться на верхньому рівні(наприклад, сходи в підвал);
Paint the bottom up is useful when out of the room is on the top level(for example, the staircase to the basement);
Приміщення знаходиться в зоні пішохідної доступності.
Accommodation is in the Snæfellsnes area.
У центрі приміщення знаходиться лаконічний диван від Poliform, а навпроти нього стоїть класична зона для ТВ.
In the center of the room is a laconic sofa from Poliform, and in front of it is a classic TV area.
Приміщення знаходиться в новобудові, дуже світле, великі зали.
The room is in a new building, very bright, large halls.
Приміщення знаходиться на першому поверсі в двоповерховій будівлі з 2002 року.
The room is located on the first floor in a two story building in 2002.
Приміщення знаходиться на першому поверсі, з входом безпосередньо з вулиці.
The garage is located on the ground floor, with easy access straight from the street.
Приміщення знаходиться на четвертому поверсі логістичного комплексу, загальна площа- 428, 6 м. кв.
The office is located on the fourth floor of the logistic complex, the total area- 428,6 sq. m.
Приміщення знаходиться в центральній частині міста, попри дорогу по вулиці Бельведерська. Загальна п….
The room is located in the central part of the city, despite the road on the Belvederskaya street.
Деякі освітні та адміністративні приміщення знаходяться за межами кампуса для практичних та оперативних міркувань.
Some educational and administrative facilities are located off campus for practical and operational reasons.
У його приміщеннях знаходиться Префектура міста.
In its premises, there is the prefecture of the city.
Впродовж останніх десятиліть приміщення знаходилися у занедбаному стані і вимагали термінового ремонту.
Throughout the recent decades, the premises remained uncared and demanded the urgent repair.
Простір та складські приміщення знаходяться в багатьох квартирах.
Space and storage space are in short supply in many apartments.
У приміщенні знаходиться плазмовий телевізор і кондиціонер.
In the room there is a plasma TV and air conditioning.
Як і саме життя, житлові приміщення знаходяться в стані постійної зміни.
Like life itself, our living spaces are in a constant state of change.
Станом на 22:00 біля входу в приміщення знаходилося близько 30 людей.
As of 22:00 outside the entrance to the room there were about 30 people.
В екзаменаційних приміщеннях знаходяться детектори, камери, подавители мобільних сигналів.
On the assessment rooms are detectors, cameras, mobile sign suppressors.
В екзаменаційних приміщеннях знаходяться детектори, камери, подавители мобільних сигналів.
Within the assessment rooms are detectors, cameras, cellular signal suppressors.
В екзаменаційних приміщеннях знаходяться детектори, камери, подавители мобільних сигналів.
During the evaluation rooms are detectors, cameras, mobile signal suppressors.
Дуже важливо, щоб в подібному приміщенні знаходилося все, що необхідно.
It is very important that in such a room there is everything that is necessary.
Приміщення знаходяться біля метро«Шулявська»,«Олімпійська» та«Палац спорту».
Premises are located close to“Shuliavska”,“Olimpiiska” and“Palats sportu” metro stations.
В центрі приміщення знаходився ще один зал, частково розташований під землею, куди через систему каналів, що ведуть з цитаделі, потрапляла вода.
In the center of the room was another room, partially located underground, where water entered through a system of canals leading from the citadel.
CIT приміщення знаходяться в Zayed Center, який розташований в самому центрі албанської столиці, Тірані.
CIT premises are at Zayed Center, which is located at the heart of the Albanian Capital city, Tirana.
Приміщення знаходяться на 1/5 поверсі комерційної будівлі. Приміщення з орендарями!!!
The premises are located on the 1st floor of a commercial building. Premises with tenants!!!
Але не виключений той варіант, коли обидва приміщення знаходяться в одній місцевості.
But it is not ruled out that option, when both facilities are located in the same locality.
Одним з найяскравіших інтер'єрів виставки став шоу-рум«Four Hands»,де в одному приміщенні знаходилися предмети від Van Thiel і Ralph Lauren Home.
One of the brightest interiors of the exhibition was the show-room"Four Hands",where in one room were items from Van Thiel and Ralph Lauren Home.
Вони зручні для літніх людей, так як всі приміщення знаходяться на першому поверсі, і вони також є найбільш енергоефективними, так як їх легко нагрівати або охолоджувати.
They are convenient for older people as all quarters are on the ground floor, and they are also the most energy efficient as they are easy to heat or cool.
Незалежно від планування і кількості кімнат,всі вони з'єднані одним загальним коридором і частина приміщень знаходиться по одну його сторону, а решта- по іншу.
Regardless of the layout and number of rooms,they are all connected by one common corridor and some of the rooms are on one side, and the rest are on the other.
Результати: 44, Час: 0.0353

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська