Що таке ПРИНАДНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• beauty
• charm
• loveliness

Приклади вживання Принадність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти принадність ніжну сорому.
You're lovely delicate shame.

І в цьому принадність любові.
In this is the grandness of love.

Принадність Comedy була в чому?
What was the purpose of Comfest?

Лише додадуть йому додаткову принадність.
Just another ADD adventure.

У чому ж принадність логічних задач?
What is the beauty of logical tasks?

Є в цьому фото якась принадність.
There is a sort of beauty in this idea.

Що ж? Таємницю принадність знаходила.
Well? I found the secret of beauty.

Принадність життя в старовинних будинках.
The charm of life in old houses.

Подорожі взимку мають свою принадність.
Business travel has its pleasures.

Відчуйте принадність свого нового стану!
Realize the charm of your new position!

Як говориться,"Третій час- принадність".
As they say,"third time's a charm…".

Але принадність цього місця в іншому.
But the highlight of this place is in another.

Спробуйте і ви цю кулінарну принадність!
You have to try this culinary delight!

Але в цьому вся принадність гри.
However, that is the beauty of the game.

Як говориться,"Третій час- принадність".
Like they say‘third time is the charm.'.

Однак саме в цьому і вся принадність цього фільму.
However, that in and of itself is the beauty of this movie.

Як говориться,"Третій час- принадність".
As they say,"the third time is the charm.".

В цьому і принадність сімейних кінострічок- їх можна дивитися всім разом.
In this and the charm of family films- they can be watched all together.

Холодові рецептори знаходяться глибше, інакше б можна було відчути всю принадність цієї екзекуції.
Cold receptors are deeper, otherwise you could feel the charm of this execution.

Принадність мотора замінила для них чарівність жіночого тіла чи квітки.
For them the charm of a motor has replaced the charm of a feminine body or flower.

Річ краси є радістю назавжди, збільшується його принадність, він ніколи не перейде в небуття."- Джон Кітс.
A thing of beauty is a joy for ever: Its loveliness increases; it will never pass into nothingness"- John Keats.

І в цьому принадність створення речей, які використовуються і взаємодіють з людьми.
And that's the beauty of doing things that are used and interact with people.

Принадність CNF як матеріалу в тому, що він на 80% легший стали, але в 5 разів міцніший.
The beauty of CNF as a material is that it's 80% lighter than steel, but 5 times stronger.

У статиці є своя принадність, немов зупинений кадр, кожен може проявити фантазію і уявити по-своєму можливий поворот подій.
Static has its own charm- it's like a stopped frame, everyone can show imagination and present it in their own way a possible turn of events.

Принадність полягає в тому, що створюючи свою власну модель, регулювати можна не тільки довжину ворсу, але і щільність«хутра».
The beauty lies in the fact that creating your own model, you can adjust not only the length of the pile, but also the density of"fur".

Дитяча принадність криється в тому, що з кожною дитиною все оновлюється, і світ заново постає на суд людський.
Children's charm lies in the fact that with every child everything is updated and the world re-appears in the human court.

Принадність в'язання спицями полягає в його багатогранної колекції різноманітних візерунків, створюваних рукодільниця різних народів протягом величезного проміжку часу.
The beauty of knitting is its multi-faceted collection of different patterns, needlewomen generated by different people for a huge amount of time.

Вся принадність системи єдиних державних іспитів(ЄДІ) полягає в тому, що вона, фактично, виключає сторонній суб'єктивний фактор у впливі на підсумкову оцінку.
The beauty of the system of unified state exams(USE) is that it is, in fact, rule out a third-party subjective factor in influencing the final grade.