Що таке ПРИПЛІД Англійською - Англійська переклад

• litter
• offspring

Приклади вживання Приплід Українська мовою та їх переклад на Англійською

І царицю і приплід.
And the queen and litter.

Її річний приплід не перевищує 5 дитинчат.
Its annual offspring does not exceed 5 cubs.

Мало жиру і хороший приплід.
Low fat and good offspring.

Приплід наражається на смертельну небезпеку в такому випадку.
The appliance is in mortal danger in this case.

Що теж можна розглядати як приплід; но.
That too can be regarded as litter; but.

Більшість кішок приносять приплід від одного до дев'яти кошенят.
Most cats give birth to a litter of between one and nine kittens.

Далматинці часто приносять великий приплід- до 15 щенят.
Dalmatians often have large litters, up to 15 puppies.

Найбільший відомий приплід з коли-небудь зареєстрованих становить 19 кошенят, з яких 15 вижили.
The largest known litter had 19 kittens, of which 15 survived.

Далматинці часто приносять великий приплід- до 15 щенят.
The Dalmatian often has large litter, sometimes up to 15 pups.

Якщо приплід численний, то тварини ослаблені і не готові до повторної в'язанні.
If the offspring is numerous, the animals are weak and not ready for re-mating.

Перевагою є те, що самки цієї породи мають можливість приносити великий приплід.
The advantage is that the females of this breed have the ability to bring large offspring.

Найбільший відомий приплід з коли-небудь зареєстрованих становить 19 кошенят, з яких 15 вижили.
The largest known litter consisted of 19 kittens, 15 of which survived.

Але їх використовують для"разбавкі кровей" у дрібних порід, щоб укрупнити приплід.
But they are used for"dilution of blood" in small breeds in order to enlarge the offspring.

Крім цього гусячий приплід можуть годувати комбікормом, макухами, бобовими культурами і іншим.
Additionally goose offspring can feed forage, oilcake, legumes and other.

Загальна плодючість становить 150-225 ягнят на100 вівцематок, середній приплід- від 1 до 4 ягнят.
Total fertility is 150-225 lambs per100 ewes, average litter- from 1 to 4 lambs.

Найбільший відомий приплід з коли-небудь зареєстрованих становить 19 кошенят, з яких 15 вижили.
The largest known litter ever produced was 19 kittens, of which 15 survived.

При цьому важливо, щоб приміщення, де знаходяться свиноматка і приплід, було добре вентильованим.
It is important that the room where the sow and offspring are located is well ventilated.

За один приплід самка може привести до 10 кроленят, які народжуються зовсім крихітними.
In just one litter, a female guppy can have up to 60 babies, and they're born alive.

Буває так, що раніше народжується один мертвий кроленя, а потім весь інший приплід(у визначені терміни).
It so happens that before one dead rabbit is born, and then the rest of the offspring(in due time).

При цьому популяції у мишоподібних гризунів досить великі- до 20 дитинчат у однієї самки за приплід.
In this case, populations in myomorphic rodents are quite large, which is up to 20 newly-born in one female for the progeny.

Очевидно, після підвищення частоти процесора Athlon 64 FX-60 з 3658 МГц до 3689 МГц приплід«папуг» склав 125 особин.
Obviously, after raising Athlon 60 FX-64 processor with frequency 3658 MHz to 3689 MHz litter"parrot" was 125 individuals.

Ці ниткові комахи за формою іноді нагадують калитку(що характерно для самок, що дають великий приплід).
These filamentous insects sometimes resemble a egg capsule in shape(which is typical for females that produce large offspring).

Вимушені покинути рідну хатку після того, як у їхніх батьків з'явився новий приплід, молоді бобри Норб і Дег змушені були виживати самотужки.
Kicked out of their dam when their parents have another litter, Norb and Dag strike out on their own.

На 2/3 її площі слід встановити дерев'яний поміст, щоб в холодну погоду свиноматка і приплід не лежали на бетоні.
In each cell, about 2/3 of its area is set wooden platform, so that during the cold season of the sow and litter are not lying on the cold concrete.

Ветеринари радять зробити цю процедуру, що дозволяє уникнути зносу організму, в тому випадку, якщо ви не плануєте регулярно отримувати від вихованців приплід.
Veterinarians are advised to do this procedure to avoid body wear, in the event that you do not plan to regularly receive litters from pets.

При такій атмосфері, правильному годуванні і обов'язкову наявність чистої питної води господар буде отримувати приплід від кролиць круглий рік.
With such an atmosphere, proper feeding and the obligatory availability of clean drinking water, the host will receive litter from young rabbits all year round.

Мільйони небажаних кішок присипляють щороку- кішка може мати перший приплід приблизно в шість місяців, потім до трьох приплодів по шість кошенят на рік!
Millions of unwanted cats are euthanised every year- a female cat can have her first litter at around six months old, then up to three litters of six kittens per year!

Кращими виробниками вважаються кролі у віці до 3 років, а більш старих тварин краще відразу вибраковувати, відправляючи на забій разом з самками, які мали викидні або які з'їли свій приплід.
The best producers are crawls under the age of 3 years, and older animals should be immediately rejected, sent for slaughter with females who have miscarriages or have eaten their offspring.

Тобто ми розділили приплід, новонароджених щурят, між двома різними прийомними матерями… не біологічними матерями, але тими, що піклуватимуться про них: облизуючи щурят часто або рідко.
You essentially separate the litter, the babies of this rat, at birth, to two kinds of fostering mothers-- not the real mothers, but mothers that will take care of them: high-licking mothers and low-licking mothers.

Тиждень після окролу її не турбують і тримають окремо разом з приплодом.
A week after the roundabout, it is not disturbed and kept apart with the offspring.