Що таке ПРИРОДНА КАТАСТРОФА Англійською - Англійська переклад

• natural disaster

Приклади вживання Природна катастрофа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це найдорожча і найгірша природна катастрофа в історії США.
This is the costliest and worst natural disaster in American history.

У самому центрі цієї країни, в благодатній її куточку назріває природна катастрофа.
At the heart of this country, a fertile corner of her ripe natural disaster.

Значить, в цей час на планеті відбулася грандіозна природна катастрофа, знищила багато видів і фактично сформувала сучасної людини.
So, at that time, there was a tremendous natural disaster that destroyed many species and actually formed a modern human.

Землі всього 6000 років або близько того, а Всесвітній потоп Ноя- вища природна катастрофа в історії?
The earth is only 6000 or so years old, and the world-wide Flood of Noah the supreme natural catastrophe of all history?

Така початкова стадія формування Сонячної системи називається катастрофічною, оскільки вибух наднових зірки- природна катастрофа.
This initial stage of the formation of the Solar System is called catastrophic, since the explosion of a Supernova is a natural disaster.

За словами еколога Скотта Юстіса, природна катастрофа практично невідома за межами Луїзіани через зусилля Taylor Energy максимально закрити цей витік.
According to environmentalist Scott Eustis, a natural disaster is virtually unknown outside of Louisiana due to Taylor Energy's efforts to close this leakage as much as possible.

Такий шлях початковій стадії формування Сонячної системи називається катастрофічним, оскільки вибух Наднової- природна катастрофа.
This initial stage of the formation of the Solar System is called catastrophic, since the explosion of a Supernova is a natural disaster.

Коли стається техногенна чи природна катастрофа, соціальна або воєнна надзвичайна ситуація, важлива злагодженість дій співробітників і волонтерів місцевих організацій Товариства.
When an anthropogenic or natural disaster, a social or military emergency occurs, the coordination of the actions of the employees and volunteers of the local branches of the national society is important.

Згідно з деякими припущеннями, беручи до уваги всю Південну Каліфорнію з населенням близько 37 мільйонів чоловік, природна катастрофа може вбити від 2000 до 50000 чоловік і завдати збитків на мільярди доларів.
Taking the entirety of Southern California into account, with its estimated population of around 37 million people, a major natural disaster could kill between 2,000 and 50,000 people, and cause billions of dollars in damage.

Ахтер і його колеги з'ясували, що всьому півдню Азії загрожує масштабна природна катастрофа, вивчаючи зміщення порід Землі в районі Гімалайських гір, де зараз стикаються три великих тектонічних плити- Зондська, Євразійська та Індо-Австралійська.
Akhter and his colleagues found that throughout the southern Asia threatens large-scale natural disaster, studying the displacement of the Earth around the Himalayan mountains, where now face three major tectonic plates- the Sunda, Eurasian and Indo-Australian.

Якщо природна катастрофа або аварія загрожує території більш ніж однієї землі, то Федеральний уряд у разі необхідності може дати урядам земель вказівку надати поліцейські сили в розпорядження іншої землі, а також використати для підтримки поліцейських сил підрозділу Федеральної прикордонної охорони і Збройних сил.
(3) If the natural disaster or accident endangers the territory of more than one Land, the Federal Government, insofar as is necessary to combat the danger, may instruct the Land governments to place police forces at the disposal of other Länder, and may deploy units of the Federal Border Police or the Armed Forces to support the police.

Стресом може бути сильне травматичне переживання, включаючи загрозу безпеки або фізичної цілісності індивідуума або близької до нього особи(наприклад, природна катастрофа, нещасний випадок, бійка, злочинне поводження, зґвалтування) або незвичайно різка і загрозлива зміна в соціальному стані і/або оточенні хворого, наприклад, втрата близьких або пожежа в будинку.
Stress can be a strong traumatic experience, including a threat to the safety or physical integrity of an individual or loved one(for example, a natural disaster, accident, battle, criminal behavior, rape) or an unusually abrupt and threatening change in the patient's social status and/ or environment, for example, loss of many loved ones or a fire in the house.

Хто відповість за природну катастрофу у Солотвині?
Who's to Blame for Natural Disaster in Manila?

Аналогічної природної катастрофи залишається близько.
A gigantic natural disaster is imminent.

Як уникнути природної катастрофи?
How to avoid natural catastrophe?

Так розвиток промисловості призвело до природної катастрофи.
Thus, the development of industry led to a natural catastrophe.

Природні катастрофи.
Global natural disaster.

Природної катастрофи або великомасштабної аварії, і може використовуватися в.
A natural disaster or major accident, in which an.

Глобальні природні катастрофи після Великого Потопу.
Continue reading Global natural disaster since the Great Flood.

Хто відповість за природну катастрофу у Солотвині?
Who responds to a natural disaster in Humboldt?

Як уникнути природної катастрофи?
How to survive a natural disaster?

Тільки у США природні катастрофи торкнулися мільйонів людей.
Only in the U.S. natural disaster affected millions of people.

Глобальні природні катастрофи після Великого Потопу.
Global natural disaster since the Great Flood.

Збитки від природних катастроф величезні.
The damage done by a natural disaster is huge.

Причинами внутрішнього переселення можуть бути природні катастрофи або реструктуризація економіки.
Obviously there must have been some natural disaster originated rearrangements or intermigrations.

Цей Голод не був спричинений поганим урожаєм чи іншою природною катастрофою.
On this occasion it's not caused by a hurricane or another natural disaster.

Кінець світу не буде природною катастрофою.
The New York Times is not a natural disaster.