Що таке ПРИРОДНОЇ КРАСИ Англійською - Англійська переклад

• natural beauty
• natural charm
• natural beauties

Приклади вживання Природної краси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він відчуває глибоку любов до природної краси світу.
He has a deep love for the natural beauty of the world.

Країна неймовірної природної краси, яку неможливо описати словами.
A country of such natural beauty that mere words can't describe it.

Використання косметики повинно бути направлено на підкреслення природної краси.
The use of cosmetics should be aimed at emphasizing the natural beauty.

Вона також є захисником природної краси згідно з веб-сайтом"Міс Всесвіт".
She's also an advocate for natural beauty, according to the Miss Universe website.

Дитинство Буніна пройшло саме в цьому місці, серед природної краси полів.
Childhood Bunin passed exactly in this place, among the natural beauty of the fields.

Геологи і археологи знайти Оман пустель природної краси, наділений велике багатство.
Geologists and archeologists find Oman deserts a natural beauty endowed with great riches.

Цей парк споруджений на цілих 1740 гектарах землі, де знайшлося місце для природної краси.
This park was erected on as many as 1,740 hectares of land, where there was a place for natural beauty.

Динамічне поєднання геополітичного стану та природної краси помістили країну в центр уваги інвесторів.
The dynamic combination of the geopolitical position and the natural beauty of the country placed the country at the center of investors' attention.

Підбір індивідуальної програми відновлення та повернення природної краси здійснює майстер.
Selection of individual rehabilitation program and return to the natural beauty provides the master.

Японський стиль в інтер'єрі прикрашає баланс, порядок, стародавні звичаї і любов до природної краси.
Japanese interior decoration welcomes equilibrium, order, old custom-mades and love for natural charm.

Біарріц пропонує вибір з п'яти пляжів з золотим піском, розташованих серед природної краси тягнеться на південь від центру міста.
Biarritz offers a choice of five beaches with golden sand, located among the natural beauty stretching south of the city center.

Це призначення гарячих точок в оточенні природної краси океану і вважається повинні відвідати атракціон, коли в цьому районі.
This destination hotspot is surrounded by the natural beauty of the ocean and is considered a must visit attraction when in the area.

Isei- магазин органічної продукції по догляду за будинком і косметики для підтримки природної краси шкіри та волосся.
Isei- a store of organic products for home care and cosmetics lines to maintain the natural beauty of the skin and hair.

Якщо ви також хочете стати володарем природної краси натурального каменю, тоді компанія«Мармур України» пропонує свої послуги.
If you also want to become the owner of natural beauty of natural stone, then the company“K&T Group” offers its services.

Простір, де відбувається дія фільму, є гібридом сільської традиції та природної краси із кризою модерності, особливо відчутною у воєнну добу.
The space where the film's action takes place is a hybrid of rural tradition and natural beauty with wartime crises of modernity.

Крім того, посеред дивовижної природної краси та історичних пам'ятків, вся країна опинилася ідеальним місцем для іноземних туристів.
Further, amidst remarkable natural charm and historic landmarks, the full nation has turned out to be a perfect base for foreign travelers.

Австралія надає студентам справді міжнародний досвід у країні повно природної краси, а також молоді, яскраві і доброзичливі люди.
Australia provides students with a truly international experience in a country full of natural beauty as well as young, vibrant and friendly people.

Кожна жінка для своєї природної краси використовує величезнукількість косметичних засобів, але лише деякі приділяють належну увагу саме своєму жіночому здоров'ю.
Every woman for its natural beauty uses hugenumber of cosmetic products, but few give due attention to women's health is his.

У цьому заповіднику живе особлива філософія гармонії і природної краси, що дозволяє відчути дивне умиротворення від єднання з дикою природою.
In the Park there is a special philosophy of harmony and natural beauty that allows you to experience the amazing peace of unity with the wild nature.

На додаток до природної краси, острів також є домом для представників дикої природи, включно з птахами, зміями, оленями і навіть слонами.
In addition to natural beauty, the island is also home to a wide range of wildlife, including native birds, snakes, deer, and even a number of elephants.

Метелики отримали велику популярність у вигляді прикраси, це пояснюється тим, що метелик є символом радості і природної краси, взаємної любові та відродження.
Butterflies gained a lot of popularity as a decoration, it is because the butterfly is a symbol of joy and natural beauty, mutual love and rebirth.

Масивний стіл Sequoia від Brabbu втілює справжню естетику природної краси, якусь дуже давню історію, що не має ані точного часу, ані завершення.
Quite massive Sequoia table by Brabbu differs by a true aesthetics of natural beauty that reveals a very ancient story which has neither an exact time nor ending.

Відтоді ми даруємо можливість збагатити, урізноманітнити побут, внести яскравих фарб, природної краси до своєї оселі, а також покращити робочу атмосферу.
Since then, we have given the opportunity to enrich, diversify the routine, bring bright colours, natural beauty to your home, and also improve the working atmosphere.

З-за своєї природної краси й значущості в 1949 році ця система з 16 взаємопов'язаних озер і великий лісовий комплекс навколо неї були виділені як національного парку.
Thanks to its significance and natural beauty, this system of sixteen inter-linked lakes and a large forest complex around it were set aside as a national park in 1949.

Одним із засобів підвищення настрою, а найголовніше- підкреслення природної краси і поліпшення здоров'я, італійці ось вже багато століть підряд рахують косметику.
One means of improving mood, and most importantly- emphasize the natural beauty and improving the health of the Italians for many centuries, Streak considered cosmetic.

З-за своєї природної краси й значущості в 1949 році ця система з 16 взаємопов'язаних озер і великий лісовий комплекс навколо неї були виділені як національного парку.
Because of its normal magnificence and essentialness, this arrangement of 16 interlinked lakes and a vast woods complex around it were put aside as a national park in 1949.

Безсумнівно, одне з найпопулярніших туристичних напрямків у світі- Італія представляє прекрасну комбінацію історії, мистецтва, архітектури, природної краси і кулінарних чудес.
Undoubtedly one of the most popular tourist destinations in the world- Italy, represents a stunning combination of history, art, architecture, natural beauty and culinary excellence.

З-за своєї природної краси й значущості в 1949 році ця система з 16 взаємопов'язаних озер і великий лісовий комплекс навколо неї були виділені як національного парку.
Because of its natural charm and significance, this natural phenomenon of 16 interlinked lakes and a sizable forest complex around it were set aside as a national park in 1949.

Експедиція, метою якої було наукове відстеження природної краси та багатства Америки, була відступом від тривалого традиційного релігійного мистецтва.[1].
The crown chartered expedition whose purpose was scientific recording of the natural beauty and wealth of Nature, was a departure from the long traditional religious art.[4].

Метою цього конкурсу є презентація кращих практик раціонального користування природними ресурсами басейну Дністра, демонстрація його природної краси та ландшафтного різноманіття.
The purpose of this contest is to present the best practices of the rational use of natural resources of the Dniester River basin and to demonstrate its natural beauty and landscape diversity.