Що таке ПРИХОВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• hide
• concealing
• concealment
• hiding

Приклади вживання Приховання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приховання методу Повернутись назад.
Hide Method Return.

Рефакторинг Приховання делегування.
Refactoring Hide Delegate.

Приховання IP-адреси на одній вкладці.
Hide your IP in 1 tab.

Цьому видалення сеттера і приховання методу.
This Remove Setting Method and Hide Method.

Приховання делегування Повернутись назад.
Hide Delegate Return.

Відокремлення в окремий клас і приховання делегування.
Extract Class and Hide Delegate on the class.

Приховання фотографій і відеозаписів.
Hiding photos and videos.

Або це було приховання інших політичних проблем?
Or is it to mask some other internal political problem?

Приховання панелі навігації, коли вона не потрібна.
Hide the navigation bar when you don't need it.

Це досягається шляхом приховання Вашої справжньої IP-адреси.
This is done by hiding your real IP address.

Приховання такої інформації виглядає просто неймовірним.
Your appearance with this information is simply amazing.

Це досягається шляхом приховання Вашої справжньої IP-адреси.
This is done by masking your true IP address.

Приховання методів спрощує еволюційні зміни у вашому коді.
Hiding methods makes it easier for your code to evolve.

В цьому вам допоможе видалення сеттера і приховання методу.
For this, Remove Setting Method and Hide Method may be helpful.

Right-suppressrevision":"Перегляд, приховання та відновлення конкретних змін сторінок від будь-якого користувача".
Right-suppressrevision":"View, hide and unhide specific revisions of pages from any user".

Їх часто полювали під час середньовіччя для їхнього приховання та рогів.
They were often hunted during the Middle Ages for their hide and horns.

Доступність- уникнення тимчасового або постійного приховання інформації від користувачів, що отримали права доступу.
Availability- avoidance of time or constant concealment of the information from the users who have received access rights.

Одним із стовпів об'єктного програмування є Інкапсуляція або можливість приховання даних об'єкту.
One of the pillars of object-oriented programming is Encapsulation, the ability to conceal object data.

Він додав:"навмисне приховання порушень з боку регулюючих органів і громадян можуть залучати більш високі штрафи для компаній".
He added:“Deliberately concealing breaches from regulators and citizens could attract higher fines for companies.”.

Крім того, забороняється змінювати матеріали в будь-якому випадку(наприклад, з метою видалення або приховання знаків про авторське право).
It is forbidden to change the files in any way(for example, to delete or hide copyright marks).

Налаштування по кожному каналу: маски конфіденційності, приховання для перегляду, яскравість, контрастність, колір і назву камери.
The settings for each channel: privacy mask, hide for viewing, brightness, contrast, the color and the name of the camera.

Навіть найбільш ефективні mouthwashes не допоможе людям з неприємний запах з рота, вони призначені для тимчасового приховання проблема.
Even the most effective mouthwashes will not help people with halitosis, they are designed to temporary hide the problem.

Програму можна використовувати, наприклад, для забезпечення таємності, тобто приховання від кінцевого користувача реальних дат файлів.
The program can be used, for example, to ensure privacy, i.e. concealment from the final user real dates of files.

Він додав:"навмисне приховання порушень з боку регулюючих органів і громадян можуть залучати більш високі штрафи для компаній".
The ICO statement continued:“Deliberately concealing breaches from regulators and citizens could attract higher fines for companies.”.

Проте перше, що він робить при введенні в клітку,- використання ферменту, званого зворотною транскриптазою, для перетворення в ДНК і приховання в геному клітини.
However, the first thing it does upon entering a cell is use an enzyme called reverse transcriptase to transform into DNA and hide in the cell's genome.

Приховання виторгу на сотні тисяч рублів відбувалося й при розподілі літератури через петербурзьку книготорговельну мережу.
The concealment of the proceeds on a hundred of thousands of roubles was made and at distribution of the literature through a Petersburg book-selling network.

Відстеження переміщення доходів здобутих злочинним шляхом, визначених цією Конвенцією, та методів, що використовуються для переказу, приховання або утаювання таких доходів;
Surveillance of the movement of proceeds of offences established in accordance with this Convention and of the methods used to transfer, conceal or disguise such proceeds;

У більшості ж випадків виявлення ознак приховання вбивства свідчить про розуміння злочинцем значення доконаних їм дій і є важливим елементом доведення суб'єктивної сторони злочину.
In most cases, the detection of signs of concealing the murder points out understanding of the value of a killer and is an important element of proving the subjective side of the offense.

Інкапсуляція та приховання інформації: Інкапсуляція та приховання інформації є двома об'єктно-орієнтованими концепціями, що допомагають легше зрозуміти, коли та якими даними об'єкти можуть обмінюватись.
Encapsulation and Information Hiding: Encapsulation and information hiding are two object-oriented concepts that are most easily understood when discussed in terms of interactions between objects.