Що таке ПРИЧИНА ДЛЯ ЦЬОГО Англійською - Англійська переклад

reason for this
причиною цього
приводом для цього
підставою для цього
підстав для цього
приводом для такого
причиною для цього
підстави для цієї

Приклади вживання Причина для цього Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Є якась причина для цього?
Is there any reason for this?
Причина для цього наступні:.
The reason for this are as follows:.
Головна причина для цього- престиж.
The reason for that is prestige.
І є дуже хороша причина для цього.
And there's a very good reason for that.
Це причина для цього вибору.
That is the reason for this choice.
Повинна бути якась причина для цього.
There must be some sort of reason for it.
Причина для цього-"реванш кучмістів".
The reason for this is‘buyer's remorse'.
Чи є якась причина для цього відтермінування?
Is there a reason for this redundancy?
Очевидно, існувала якась причина для цього….
Of course there was a reason for that….
Головна причина для цього- дискримінація.
One of the reasons for this is discrimination.
Очевидно, що була достатня причина для цього перенесення.
Clearly, there's a reason for this delay.
Чи є якась причина для цього відтермінування?
Or is there another reason for this deviation?
Очевидно, що була достатня причина для цього перенесення.
There were surely reasons for this delay.
Причина для цього одна- його величність телеефір.
One of the reasons for this, is his great writing.
Очевидно, що була достатня причина для цього перенесення.
I guess there was a reason for this delay.
Причина для цього була в походженні ордену.
There is a reason why that was put in the Standing Orders.
Там впевнені, що повинна бути причина для цього, і є.
Certainly there should be a reason for this, and there is.
Є причина для цього- якщо ви несвідомо, ви не можете допомогти комусь іншому.
There's a reason for that- if you're unconscious, you can't help anyone else.
Їх коріння історію, свої досягнення і унікальні гравці причина для цього.
Their rooted history, their achievements and unique players are the reason for this….
Причина для цього наступна: ми маємо намір тримати відкритими канали діалогу з Росією.
The reason for this is that we intend to keep open channels of dialog with Russia.
Він широко використовується в натуральних продуктах догляду за шкірою,і є дуже хороша причина для цього, крім нього є природним.
It is commonly used in natural skin care products,and there is a very good reason for that, apart from it being natural.
Найменш важлива причина для цього- це те, що історія може вас дійсно чомусь навчити або бути корисною у вашій особистій роботі.
The least important reason for this is that the history may actually be of some use to you in your own scientific work.
Ми будемо збирати і використовувати індивідуальні дані користувача,тільки якщо у нас є ваш дозвіл або у нас є обгрунтована бізнес-причина для цього, наприклад, збір достатнього обсягу інформації для управління підписками.
We will collect and use individual user detailsonly if we have your permission or we have sensible business reasons for doing so, such as collecting enough information to manage subscriptions.
Я не думаю, що є офіційна причина для цього, але, пройшовши за історію, я вважаю, що влада у відповідь на почуття провини Сатору.
I don't think there is an official given reason for it, but after going over the story, I believe the power came about in response to Satoru's guilt.
Причина для цього тому що деякі гравці думали обдурити гру за допомогою безкоштовного GP, який ми запропонували в місіях, щоб створити ботів для голосування.
Reason for this is because some players thought to cheat the game by using the free GP feature we offered in missions to create voting clones.
Ми будемо збирати і використовувати індивідуальні дані користувача,тільки якщо у нас є ваш дозвіл або у нас є обгрунтована бізнес-причина для цього, наприклад, збір достатнього обсягу інформації для управління підписками.
We will collect and use individual user detailsonly if we have explicit permission to do so, or we have sensible business reasons for doing so, such as collecting enough information to manage subscriptions.
Сьогодні причина для цього є і домашніх господарств, і у юридичних осіб, так як з розвитком технологій і появою більш ефективних рішень утворюються невикористані потужності, за які клієнти переплачують.
Today the reason for this is households, and legal entities, as with the development of technology and the advent of more effective solutions are formed the unused capacity, for which customers overpay.
Причин для цього, за його словами, є багато.
The reasons for this, as he said, are many.
Бо причин для цього більш ніж достатньо!
And the reasons for this more than enough!
Результати: 29, Час: 0.0399

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська