Що таке ПРИЧИНА СМЕРТІ Англійською - Англійська переклад

• cause of death

Приклади вживання Причина смерті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як причина смерті він….
His cause of death is….

Йому було 82 роки, причина смерті не називається.
He was 81 and no cause of death was given.

Причина смерті- побутовий ніж.
The cause of death is a snapped neck.

Йому було 82 роки, причина смерті не називається.
He was 83 years old; his cause of death was not revealed.

Причина смерті- механічна асфіксія.
The reason of death was mechanical asphyxia.

Він помер вранці 18 квітня, причина смерті не називається.
He died on April 18, 2018 reason of his death was undisclosed.

Причина смерті буде зрозуміла пізніше.
A cause of death will be determined later.

Смерть є наслідком народження, в народженні- причина смерті.
There is a cause of birth, there is a cause of death.

Причина смерті Уоррена не називається.
No cause of death has been listed for Warren.

У нас була така категорія, як причина смерті, і в 63 випадках це були розстріли або інші вбивства.
We had such a category as the cause of death, and in 63 cases these were shootings or other murders.

Причина смерті- розстріляна німецькими окупантами.
Cause of Death: Gunfire from German submarine.

Все більше людей помирають від самогубства, ніж від вбивств й війни; це 13-та ведуча причина смерті в усьому світі.
More people die from suicide than from murder and war; it is the 13th leading cause of death worldwide.

Причина смерті інших залишилася під питанням.
The cause of the deaths remained under investigation.

Минулого року, офіційна причина смерті Вуд була змінена зі"випадкового утоплення" на"утоплення та інші невстановлені фактори".
Last year a coroner changed the cause of death from accidental drowning to"drowning and other undetermined factors.".

Причина смерті Бориса Березовського: версія четверта- самогубство.
The reason for the death of Boris Berezovsky: the fourth version- suicide.

Тим не менш, це заперечується деякими з його послідовників, тому що причина смерті не збігається з його баченнями.
However, this is disputed by some of his followers because the cause of death did not match those of his visions.

В даний час причина смерті залишається невідомою, повідомляє The Rolling Stone.
The cause of the death is not known, writes Rolling Stone.

Хоча виснаження поживних резервів часто супроводжує смерть рослини, це не обов'язково причина смерті.
Although the exhaustion of food reserves often accompanies death of the plant, it is not necessarily the cause of death.

Причина смерті артиста була озвучена, але поліція виключила"кримінальні підозри".
No cause of death was released but police ruled out"criminal suspicions".

Я чув багато схожих історій, і вони не повинні мене дивувати, бо самогубство- основна причина смерті у місцевих в'язницях.
I heard many stories like this and they shouldn't have surprised me, because suicide is the single leading cause of death in our local jails.

Причина смерті Віктора Рєзнікова. Біографія і цікаві факти.
The cause of the death of Viktor Reznikov. Biography and interesting facts.

Ще в січні поточного року Вестмінстерський суд у Лондоні оголосив про те, що причина смерті співачки названа не буде.
In January of the current year the Westminster court in London declared that the cause of death of the singer won't be called.

Вважається, що причина смерті криється в страшній ревнощів Гітлера і в тому, що він тримав молоду жінку під замком.
It is believed that the cause of death lies in the terrible jealousy of Hitler and the fact that he kept the young woman locked up.

Хоча дослідження ще не переконливі, деякі дослідження також вказують на ЦМВ як причина смерті в мертвонародження, а також в якості причини викидня.
Although the research is not yet conclusive, some studies also indicate CMV as a cause of death in stillbirth, and as a cause of miscarriage.

За даними МОЗ України, рак, як причина смерті, займає друге місце в структурі смертності населення країни.
According to the Ukrainian Ministry of Health, cancer as a cause of death, took second place in the structure of mortality in the country.

Статистика серцевих захворювань і смертності показує, що порушення ритму серця як причина смерті становлять близько 10-15 відсотків від усіх хвороб серця.
Statistics of heart disease and mortality shows that cardiac arrhythmias as a cause of death is around 10-15 percent of all heart disease.

У випадку, коли причина смерті можлива, але ситуація не тільки причину смерті вступлять в силу для цієї жертви.
In the occasion where the cause of death is possible but the situation is not, only the cause of death will take effect for that victim.

Якщо ви записуєте якоїсь конкретної хвороби як причина смерті, але не вказано точний час смерті, час смерті невідомого письменника.
If you write down a specific disease as the cause of death, but do not specify a specific time of death, the time of death will be unknown to the writer.

Основна відома причина смерті розважальна стрільба в Британській Колумбії, але наявність продуктів харчування, ймовірно, є великим фактором у визначенні чисельності населення.
The main known cause of death is recreational shooting in British Columbia, but food availability is probably a large factor in determining population sizes.

З-поміж цих смертей грип спеціально вказаний як причина смерті у 316 випадках, що становить 5% усіх причин смерті за загальний часовий період.
Of these deaths, influenza was specifically listed as the cause of death in 316 cases, representing 5% of all causes of death for the total time period.