Що таке ПРИЧИНОЮ СМЕРТНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• cause of death
• cause of mortality

Приклади вживання Причиною смертності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аборти причиною смертності у всьому.
Abortion Leading Cause of Death Worldwide.

Кардіогенний шок є найбільш частою причиною смертності при інфаркті.
Cardiogenic shock is the most common cause of death in infarct.

Головною причиною смертності у США є аборт.
The number one cause of death in the USA is abortion.

Причиною смертності в перші години після операції була гостра серцева недостатність(5 хворих).
The couse of death at first hours after operation was acute heart failure(5 patients).

Головною причиною смертності у США є аборт.
The number one cause of death in America is abortion.

Ішемічна хвороба серця(ІХС) є найбільш поширеною причиною смертності та захворюваності в літньому віці.
Coronary heart disease(CHD) is the most common cause of mortality and morbidity in the elderly.

Головною причиною смертності у США є аборт.
The number one cause of death in the United States is abortion.

За прогнозами ООН, у 2030 році неінфекційні захворювання послужать причиною смертності 52 млн!
According to UN forecasts, in 2030, non-communicable diseases will cause the death rate of 52 million people!

Аборти були основною причиною смертності у всьому світі в 2019 році.
Abortion leading cause of death worldwide in 2019.

Найпоширенішою причиною смертності в світі є високий кров'яний тиск, далі йдуть куріння і високий індекс маси тіла.
The most common cause of death in the world is high blood pressure, followed by smoking and high body mass index.

Аборти були основною причиною смертності у всьому світі в 2019 році.
Abortion was the number one cause of death worldwide in 2018.

Охорона здоров'я відгук: захворювання, що вважаються до багатьох проблем ваги є другою основною причиною смертності у всьому світі. Як схуднути?
Healthcare Review: The disease identified to many as weight problems is the second main cause of death all over the world. How to lose weight?

Найбільш поширеною причиною смертності при синдромі Кушинга є серцево-судинні хвороби.
The most common cause of mortality in Cushing's syndrome is cardiovascular events.

Крім того, дослідження показало, що куріння є найбільш поширеною причиною смертності у чоловіків, а також входить в топ-10 ризиків для жінок.
In addition, the study showed that smoking is the most common cause of death in men, and also ranks among the top 10 risks for women.

Деякі захворювання є причиною смертності, інші підвищують ризик народження дітей з різними патологіями, треті- призводять до епідемій.
Some diseases cause mortality, other increase the risk of birth of children with various pathologies, and others- lead to epidemics.

І саме СНІД є другою основною причиною смертності серед молоді в світі, і першою в Африці.
HIV is the second largest cause of death of adolescents globally, and the first in Africa.

У всьому світі пневмонія та інші гострі інфекції нижніх дихальних шляхів є єдиною найбільш значною причиною смертності серед дітей у віці до п'яти років.
Globally, pneumonia and other acute lower respiratory infections represent the single most important cause of death in children under five years.

Пневмонія, поширене ГРЗ, є причиною смертності серед дітей до п'яти років, забираючи життя приблизно 1, 8 мільйона дітей на рік.
Pneumonia, a major ARI, is the number one cause of mortality among children under five years old, taking the lives of an estimated 1.8 million children per year.

У всьому світі пневмонія та інші гострі інфекції нижніх дихальних шляхів є єдиною найбільш значною причиною смертності серед дітей у віці до п'яти років.
Globally, pneumonia and other acute lower respiratory infections represent the single most significant cause of death in children less than five years of age.

Не сама кахексія є причиною смертності пацієнтів, а супроводжуючі її ускладнення(атрофія скелетних м'язів, зникнення жирового прошарку, пригнічення метаболізму та ін).
It is not cachexia itself that causes the death of patients, but the complications accompanying it(skeletal muscle atrophy, disappearance of the fat layer, inhibition of metabolism, etc.).

У всьому світі передчасні пологи є основною причиною смерті в грудному віці і головною причиною смертності як в розвинених, так і в країнах, що розвиваються.
Worldwide, preterm birth is the leading cause of death during infancy and major cause of morbidity in both, developed and developing countries.

Використання тютюну є першою запобіжною причиною смертності в світі, і за прогнозами, впродовж 21-го століття буде вбито одного мільярда людей, якщо тільки не будуть вжиті ефективні заходи боротьби проти тютюну.
Tobacco use is the number one preventable cause of death in the world, and it is projected to kill one billion people in the 21st century unless effective tobacco control measures are implemented.

Пневмонія та інші гострі інфекції нижніх дихальних шляхів: У всьому світі пневмонія та інші гострі інфекції нижніх дихальних шляхів є єдиною найбільш значною причиною смертності серед дітей у віці до п'яти років.
Pneumonia and other acute lower respiratory infectionsGlobally, pneumonia and other acute lower respiratory infections represent the single most important cause of death in children under five years.

Алкоголь є третьою після серцево-судинних і онкологічних захворювань причиною смертності населення, він значно підвищує ризик різних травм, в десятки разів- ймовірність здійснення самогубств, крім того, в стані сп'яніння скоюється близько половини вбивств.
Alc0h0l is the third after cardiovascular disease and cancer cause of mortality, it significantly increases the risk of injuries, dozens of times- the probability of committing suicide, in addition, in a state of intoxication occurs about half the murders.

Причин смертності в Україні.
Cause of death in Indonesia.

Основна причина смертності- інфекційні та паразитарні хвороби.
The second leading cause of death is infectious and parasitic diseases.

Вчені припускають, що це і є причина смертності у носіїв першої групи.
Scientists suggest that this is the cause of mortality in carriers of the first group.

Головна причина смертності серед європейців- рак.
Leading cause of death in Australia: cancers.

Причини смертності жінок і чоловіків.
Cause of death for men and women.

Причини смертності жінок і чоловіків.
Cause of death for both men and women.