Що таке ПРИЧИНИ ВІДСУТНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• reasons for the lack
• reasons for the absence

Приклади вживання Причини відсутності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливі причини відсутності.
Permissible reasons for absence.

Які причини відсутності сигналу?
The reason for the lack of signs?

Фонді, встановити причини відсутності.
Series, set up the causes of absences.

Основні причини відсутності апетиту.
Causes of lack of appetite.

Причини відсутності цвітіння у рослин.
Reasons for lack of flowering in plants.

Бувають і інші причини відсутності опалення.
And there are other reasons for the lack of bidding.

Причини відсутності апетиту можуть бути:.
Conditions that can cause a lack of appetite include:.

Найбільш поширені причини відсутності інтернету.
The most common reasons for the lack of Internet.

Причини відсутності апетиту можуть бути різними.
The cause of lack of appetite can vary.

Правда, подібні причини відсутності оргазму зустрічаються вкрай рідко.
True, such reasons for the lack of orgasm are extremely rare.

Причини відсутності чутливості можуть бути різними:.
The reasons for the lack of sensitivity may be different:.

Тому є певні об'єктивні причини відсутності конкретних дат.
Therefore, there are certain objective reasons for the absence of specific dates.

Причини відсутності сексу у жінок і у чоловіків, як правило, різні.
The reasons for the lack of sex in women and men, As a rule, are different.

В першу чергу, причини відсутності сну можуть залежати від віку малюка.
First of all, the reasons for the lack of sleep canDepend on the age of the baby.

Звичайний табель для кожного водія містить його особисту інформацію, фактично відпрацьовані години за вказаний місяць, кількість відпрацьованих годин по кожному дню, вихідні дні і інформацію про відсутність на роботі з вказівкою причини відсутності по кожному дню.
Ordinary timesheet of each driver contains his personal information, actual hours worked for the given month, hours worked per each day, day-offs and information about absence from work with the indication of the reason of absence per each day.

Які причини відсутності у людини чутливості? Вони бувають найрізноманітнішими. Серед них:.
What are the reasons for the lack of sensitivity in a person? They are very different. Among them:.

Про найпоширеніші причини відсутності цвітіння краще пізнати ще до посадки рослин.
It is better to learn about the most common causes of the lack of flowering even before planting.

З'ясування причини відсутності працівника та відомостей, які підтверджували б поважність його відсутності на роботі, можливо оформити окремим актом відразу після явки працівника на роботу.
Figuring the reasons for absence of the employee and the information that may confirm the importance of his/her absence from work may be made as a separate act immediately after the presence of the worker.

З позицій системного аналізу розглянуто причини відсутності інтероперабельності Національної системи електронних цифрових підписів.
From the standpoint of system analysis examined the reasons for the lack of interoperability of national systems of digital signatures(NSDS).

Прохання повідомити причини відсутності прогресу та про вжиті заходи для припинення відомчого саботажу стосовно виконання зобов'язань держави щодо легалізації одностатевого створення сім'ї(цивільних партнерств).
Please indicate the reasons for the lack of progress and the measures taken to stop the departmental sabotage regarding the fulfillment of the State's obligations regarding the legalization of same-sex couple family founding(civil partnership).

При неявці науково-педагогічного працівника на заняття, завідувач кафедрою, або особа, яка, виконує його обов'язки, зобов'язаний негайно замінити його іншим викладачем зі складу працівників кафедри, а також з'ясувати причини відсутності працівника на роботі.
In the absence of a scientific and pedagogical worker for classes, the head of the department, or a person who performs his duties, must immediately replace him with another teacher from the staff of the department, as well as find out the reasons for the absence of an employee at work.

ЦВК необхідно проаналізувати причини відсутності виборців у списках виборців, неточностей у списках, включення до списків виборців осіб, які не мають права голосу на виборах, розходжень у списках виборців для президентських та місцевих виборів, а також вжити заходів щодо усунення цих причин..
The Central Election Commission(CEC) should analyze reasons for the non-inclusion of citizens on voters lists, inaccuracies in voters lists, the inclusion of persons who are ineligible to vote, and differences in voters lists for presidential and local elections, and the committee should take steps to improve the situation.

Система проводить збір інформації по чотирьох основних напрямках, що мають відношення до надзвичайних ситуацій: заклади охорони здоров'я(кількість, тип…); ресурси для надання послуг(водозабезпечення, холодовий ланцюг…); наявність медичних послуг у певних сферах(екстрена медицина на догоспітальному та госпітальному етапах, допомога при травмі…); причини відсутності медичних послуг(недостатність медичного персоналу, погана підготовка…).
The system collects information on four major contingencies related to emergencies: health care establishments(number, type…); resources for the provision of services(water supply, cold chain…); availability of medical services in certain spheres(emergency medicine at the pre-hospital and hospital stages, trauma care…); the reasons for the lack of medical services(lack of medical staff, poor training…).

Можливих причин відсутності цвітіння 1.
Possible reasons for the lack of flowering 1.

Причина відсутності 3, 5 мм роз'єму в Xiaomi Mi6.
The reason for the lack of a 3.5 mm connector in the Xiaomi Mi6.

Це і є причиною відсутності нормального менструального циклу.
This is the reason for the lack of a normal menstrual cycle.

Ось тільки домашня тварина- причина відсутності бездоганності в квартирі.
Here are just a pet- the cause of the lack of integrity in the apartment.

Причина відсутності повинна бути обґрунтована.
The reason for the absence must be given.

Наприклад, причиною відсутності на форумі президента США Д.
Thus, the reason for the absence of US President D.