Що таке ПРИЧИНИ МОЖНА Англійською - Англійська переклад

• reasons can
• causes can

Приклади вживання Причини можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці причини можна розділити на:.
These reasons can be divided on:.

Проте всі ці причини можна вважати вторинними.
Other reasons can be seen as secondary.

Причини можна назвати різні.
The reasons may be called different.

Найбільш характерні причини можна згрупувати так.
Most root causes can be dealt with in this manner.

Ці причини можна назвати внутрішніми.
And those reasons can be found internally.

Захворювань залози чимало, але їх причини можна поділити на категорії:.
There are a lot of glands, but their causes can be divided into categories:.

Причини можна розділити на дві великі групи:.
The reasons can be divided into two large groups:.

У будь-якому випадку, знаючи причини, можна якось вплинути і убезпечити себе від появи дискомфорту.
In any case, knowing the reasons, you can somehow influence and protect yourself from the appearance of discomfort.

Причини можна розділити на ендогенні і екзогенні.
The causes can be divided into endogenous and exogenous.

Умовно причини можна розділити на ситуативні і хронічні.
The causes can be divided into acute and chronic causes..

Ці причини можна розділити на дві умовні групи: економічні та неекономічні.
These reasons can be divided into two groups: economic and noneconomic ones.

Інші причини можна розділити на два умовні блоки:.
Other reasons can be divided into two conditional blocks:.

Не всі причини можна лікувати, але earwax блокування є одним з тих прикладів, де можна повернути одну з причин і впоратися з симптомами.
Not all causes can be treated, but an earwax blockage is one of those examples where it is possible to reverse one of the causes and deal with the symptoms.

Безумовно, подібні причини можна продовжувати, але працювати з ними треба, оскільки ніяка точна спланированность дії на чистій логіці не допоможе перебороти внутрішні бар'єри.
Of course, such reasons can be continued, but it is necessary to work with them, since no precise planned action on pure logic will help to overcome internal barriers.

Будь-яку з цих причин можна усунути- і залежить це тільки від вас.
Any of these reasons can be eliminated- and it depends on you.

З яких причин можна вимагати гроші.
For what reasons can claim the money.

Другий тип причин можна назвати психосоматичним.
Another cause might be called a psychological one.

Ще однією причиною можна назвати зниження попиту на купівлю будинків».
Another reason can be called a decline in demand for buying houses.".

Тільки знаючи причину, можна щось робити з усунення проблеми.
Only knowing the reason, you can do something to eliminate the problem.

Визначивши причину, можна більш ефективно його подолати.
When you know the reason, you can more effectively address it.

Швидко виявити захворювання і встановити його причину можна за допомогою ультразвукового дослідження.
Quickly identify the disease and determine its cause can be through ultrasound.

У деяких випадках причину можна встановити.
In some people, a cause can be found.

Багато причин можна лікувати, але першочерговим завданням є переконання, що кровотеча припиняється.
Many causes can be treated but the first priority is to make sure the bleeding stops.

Таких причин можна знайти багато, але найчастіше це всього лише страх, так, ми схильні бути страх перед чоловіками, теж.
Such reasons can be found a lot, but mostly it is fear, Yes, we tend to be afraid of men, too.

Крім того, до переліку причин можна віднести захворювання ендокринної системи, так як порушення нормального гормонального фону може привести до зміни тканин шийки матки.
In addition, the list of causes can include diseases of the endocrine system, as a violation of normal hormonal background can lead to a change in the tissues of the cervix.

Хто-небудь з цих причин можна знайти у поєднанні і тим самим призвести до подальших ускладнень до проблеми.
Anyone of these causes can be found in combination and thus cause a further complication to the problem.

До причин можна віднести утворення злоякісних структур, анемію, отруєння деякими токсинами.
To the causes can be attributed the formation of malignant structures, anemia, poisoning with some toxins.

Ще однією причиною можна вважати тривале перебування особистості в стресовому стані або тривалий емоційне напруження, пов'язане, наприклад, з роботою.
Another reason can be considered a long stay of a person in a stressful state or prolonged emotional stress associated, for example, with work.

Ураження внутрішніх органів і порушення їх роботи- дану причину можна діагностувати тільки після ряду обстежень і здачі аналізів.
Lesions of internal organs and disruption of their work- this cause can be diagnosed only after a series of examinations and the delivery of tests.

Я вважаю, що жителі технологічно розвинутих країн є вразливішими до роботизованої зброї і причину можна підсумувати одним словом: інформація.
I think citizens of high-tech societies are more vulnerable to robotic weapons, and the reason can be summed up in one word: data.