Що таке ПРИЧИНИ ЦЬОГО ЗАХВОРЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• causes of this disease
• causes of this infection

Приклади вживання Причини цього захворювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причини цього захворювання комплексны.
The causes of this disease are complex.

Найпоширеніші причини цього захворювання:.
The most common causes of this disease:.

Причини цього захворювання різноманітні.
The causes of this disease are diverse.

Існує дві основні причини цього захворювання.
There are two basic causes of this disease.

Які ж причини цього захворювання у дітей?
What are the causes of this disease in children?

Існує дві основні причини цього захворювання.
There are two main causes of this infection.

Сучасна медицина виділяє біологічні, психологічні і соціальні причини цього захворювання.
Modern medicine highlights the biological, psychological and social causes of this disease.

Але знати основні причини цього захворювання цілком під силу кожному.
That is why being aware of the causes of this disease is vital importance for everybody.

Але в більшості випадків медики не в змозі встановити точні причини цього захворювання.
But in most cases, healthcare providers aren't able to find the exact cause of the condition.

Щоб визначити, рожевий лишай заразний чи ні, слід знати причини цього захворювання і як воно проявляється.
To determine if pink lichen is contagious or not, you should know the causes of this disease and how it manifests itself.

Щоб дізнатися, як лікувати астигматизм очі, в першу чергу необхідно знати причини цього захворювання.
To learn how to treat astigmatism of the eye, the first thing you need to know is the causes of this disease.

Щорічно число хвориху світі збільшується майже вдвічі, і причини цього захворювання можуть бути найрізноманітнішими.
The annual number of cases in the world increases almost by a half, and causes of this disease can be very diverse.

Причини цього захворювання досі невідомі, існують лише деякі фактори, які можуть збільшувати ризик розвитку діабету 1 типу.
Although the cause of diabetes is unknown, there are certain risk factors that can increase the risk of developing type 1 diabetes..

Щорічно число хворих у світі збільшується практично вдвічі, і причини цього захворювання можуть бути найрізноманітнішими.
The annual number of cases in the world increases almost by a half, and causes of this disease can be very diverse.

Причини цього захворювання можуть бути різними, але є деякі загальні фактори ризику, які кожен може проаналізувати і вжити відповідних заходів профілактики.
The causes of this disease may be different, but there are some common risk factors that everyone can analyze and take appropriate preventive measures.

Остеоартрит зазвичай вражає суглоби рук, колін, стегон або хребта, Причини цього захворювання не зовсім зрозумілі, однак деякі ситуації або фактори ризику можуть схиляти нас до цього захворювання..
Osteoarthritis usually affects the joints of the hands, knees, hips or spine. The reasons why this disease appears are not entirely clear, however some situations or risk factors may predispose us to suffer from this disease..

По суті, на сьогоднішній день препарати цього класу є єдиним медикаментозним терапевтичним методом, спрямованим безпосередньо на усунення причини цього захворювання і впливає відразу на весь спектр його клінічних проявів.
In fact, to date, drugs of this class is the only drug therapies aimed directly at eliminating the causes of this disease and the impact for the entire spectrum of its clinical manifestations.

І тут вчений описав чіткі симптоми цього захворювання:«відраза до їжі, пригнічення, безсоння, роздратованість і тривога». Гіппократ був першим, хто сказав, що причини цього захворювання треба шукати у людському мозку, у свідомості людини.
And then clear the scientist described the symptoms of this disease,“aversion to food, depression, insomnia, irritability, and anxiety.” Hippocrates was the first to say that the causes of this disease to be found in the human brain, in the consciousness of man.

Причина цього захворювання невідома, але ми знаємо, як це відбувається.
The cause of this illness is unknown, but how it works is known.

Що є причиною цього захворювання?
What is the cause of the disease?

У 1978 році вдалося встановити причину цих захворювань.
In 1978, we discovered the cause of the problem.

Однією з причин цього захворювання є застій молока, який появляється, якщо повністю не зціджується молоко після годування.
One of the causes of this disease is a stagnation of milk, which develops when fully express milk after feeding.

Тож ми збираємося цілком перейти до користування цим методом, щоб ефективно створювати стовбурові клітини з клітин пацієнтів з різними хворобами, щоб ми могли почати досліджувати препарати та вивчати причини цих захворювань».
So we are going to turn over our entire iPS core to this method to efficiently make stem cells from patients with all sorts of different diseases so we can begin drug screening and studying the causes of these diseases.”.

Сучасна медицина не може назвати точну причину цього захворювання.
Modern medicine has still not identified the exact cause of this disease.

Хотів би дізнатися причину цього захворювання. З повагою Сергій.
I would like to know the cause of this disease. Best regards, Sergei.

Причиною цього захворювання може стати поганий кровообіг в області мошонки.
The cause of this disease can be poor blood circulation in the scrotum area.

Більшість хірургів затверджують, що головною причиною цього захворювання є нікотин.
According to the surgeons is nicotine is cause of this terrible disease.

Ще одна поширена причина цього захворювання у жінок- вагітність.
Another common cause for this sensation in women is pregnancy.