Що таке ПРИЧИНИ ЦЬОГО МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• reasons for this may
• the reasons for this can

Приклади вживання Причини цього можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причини цього можуть бути самими різними.
Reasons for this may be very different.

Якщо у вас обличчя набрякає, причини цього можуть бутиДеякі.
If your face swells, the reasons for this may beSome.

Причини цього можуть бути абсолютно різні, так само як і способи їх усунення.
The reasons for this can be absolutely different, as well as ways to eliminate them.

Якщо у вас з'явилися болі в колінах, то причини цього можуть бути самими різноманітними.
If you have experienced some knee pain then you should know that the causes for that can be very different.

Причини цього можуть бути різні, наприклад, дуже часто- реорганізація підприємства.
The reasons for this may be different, for example, very often- the reorganization of the enterprise.

Це зазначає, що хоча тенденція до спрощення є всепроникаючою, причини цього можуть відрізнятися.
He notes that while the trend for simplification is all-pervading, the reasons for doing so can differ.

Причини цього можуть бути високі страхові внески, медичних проблем, зміни зайнятості, банкрутство, тощо.
The reasons behind this could be high premiums, medical problems, employment changes, bankruptcy, etc.

Причини цього можуть бути різні- від зовсім нешкідливих до важких захворювань, що вимагають втручання лікарів.
The reasons for this can be different- from completely harmless to serious diseases, requiring the intervention of doctors.

Причини цього можуть бути пов'язані з тягарем позивача докази і заклопотаність відповідачу-держав зосередитися на більш економічно орієнтований підхід.
The reasons for this may be attributable to the claimant's burden of proof and the concern of respondent-States to focus on a more cost-driven approach.

Причини цього можуть бути самі різні і дуже часто вони пов'язані з самодурством і впертістю людини, на якого виконується розклад.
The reasons for this can be very different, and very often they are associated with the tyranny and stubbornness of the person to whom the alignment is performed.

Але причини цього можуть бути різними, і не зовсім зрозуміло, що відбувається, тому ми вирішили вказати стан станції в графічному інтерфейсі і підказати про те, чому станція відключена.
But the reasons for it might be different, and it might not be that clear what is going on, so we decided to indicate the station state in the GUI, and give the player tooltip based info on why is the station is disabled.

Згідно з їх оцінками, причинами цього можуть стати:.
According to their assessments, the reasons for this may be:.

Причин цьому може бути нескінченна кількість.
The reasons for this may be an infinite number.

Причин цьому може бути кілька, починаючи з якісного насіння.
The reasons for this may be several, starting with quality seeds.

Причин цьому може бути декілька.
The reasons for this may be several.

Причиною цього можуть бути раніше допущені помилки.
Because of that, you might make early mistakes.

Причиною цього можуть виступати один чи декілька факторів.
This can be caused by one or more factors.

Причиною цього можуть бути стрес, дієти, гормональні чи навіть медичні препарати.
The cause of this could be stress, diets, hormonal factors or even medications.

Чи є інші причини, це може бути відбувається?
Any other reasons this might be happening?

Першою і найважливішою причиною цього може бути порушення режиму сну.
The first and most important reason for this may be violation of the sleep mode.

Причиною цього може стати розширення кільця, або аорти.
The reason for this may be the expansion of the ring or aorta.

Причиною цьому може бути і паління.
This can cause smoke.

Причиною цьому може стати відсутність технічної можливості використання старого і нового обладнання.
The reason for this may be lack of technical ability to use old and new equipment.

Консультація фахівця- гастроентеролога необхідна при будь-якій кількості слизу в калі, тому що причинами цього можуть бути досить небезпечні стану людського організму.
Consultation with a specialist- a gastroenterologist is necessary for any amount of mucus in the feces, because the reasons for this may be enough hazardous conditions human body.

Дивно, але причинами цього може банальне позичання речей, які повинні бути виключно вашими. 1.
Surprisingly, the reasons for this can be a banal lending of things that should be solely yours. 1.

Причин цьому може бути велика кількість, і жінка часто вирішується на аборт.
The reasons for this can be a large number, and a woman often decides to have an abortion.

Причиною цього можуть бути і підвищена вологість, і сусідство з металами«недругами» і багато іншого.
The reason for this may be increased humidity, and proximity to metals“enemies” and much more.

Причиною цього можуть стати известия, наприклад, про скорочення на роботі, зраді близької людини.
The reason for this may be news, for example, about a reduction in work, betrayal or treason of a loved one.