Що таке ПРИЧОРНОМОРСЬКОГО РЕГІОНУ Англійською - Англійська переклад

• of the black sea region

Приклади вживання Причорноморського регіону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Країн Причорноморського регіону в геополітичному.
The Black Sea Region Countries in the Geopolitical Sphere.

Оцінювання розвитку банків причорноморського регіону:.
Comparison of methods for assessing banks Black Sea region.

Якісні параметри оцінки стратегічного планування підприємств причорноморського регіону.
Quality evaluation of strategic planning parameters enterprises Black Sea region.

Аналіз доцільності інтеграції машинобудівних підприємств Причорноморського регіону до холдингової компанії.
Expediency of integration engineering enterprises black sea region to the holding company.

Вплив бюджетної децентралізації на соціально-економічний розвиток Причорноморського регіону.
Fiscal decentralization influence eon socio-economic development of the Black Sea region.

Позиції Причорноморського регіону на світовому ринку зерна зміцнюються кожного року.
The positions of the Black Sea region on the world grain market are being strengthened every year.

Статті, присвячені актуальним проблемам розвитку Причорноморського регіону;
Articles on current problems of the Black Sea region development;

Економічна безпека Причорноморського регіону як складовий елемент економічної безпеки держави.
Economic security of the Black Sea region as a complex element of economic security of the state.

Росія складає значну конкуренцію Україні в частині експорту зерна з Причорноморського регіону.
Russia is significant competition Ukraine in terms of grain exports from the black sea region.

Пожежна безпека Причорноморського регіону в контексті взаємозв'язку з економічною безпекою регіону..
Fire safety in the Black Sea region in the context interconnection with economic security of region..

Бюджетна компонента забезпечення регіонального розвитку(на прикладі Причорноморського регіону).
Budget component of regional development providing(on example of the Black Sea region).

Пріоритети економічного розвитку Причорноморського регіону в контексті новітньої регіональної політики.
Priorities for the economic development of the Black Sea region in the context of the new regional policy.

Щомісячна статистика виробництва та запасів продукції переробного комплексу країн причорноморського регіону.
Monthly statistics of food industy production and stocks in the Black Sea region countries.

Першочергові пріоритети соціально-економічного розвитку Причорноморського регіону та фіскальні інструменти їх забезпечення.
Top priorities of socio-economic development of the Black Sea region and fiscal instruments for their support.

Методичні засади визначення податкового та екологічного зборів із водокористувачів Причорноморського регіону.
Methodological principles of determining the tax and environmental fees from water users black sea region.

Привабливість Причорноморського регіону: технології Smart cities та модернізація існуючих компаній у високоефективні.
Attractiveness of the Black Sea region: smart cities technologies and modernization of existing companies in high efficiency.

Наукові інтереси: розвиток інноваційної діяльності промислового сектору Причорноморського регіону України.
Scientific interests: the development of innovative activity of Black Sea region industrial sector in Ukraine.

Баланси попиту і пропозиції для основних олійних культур і рослинних масел в країнах причорноморського регіону від експертів консалтингової агенції"Украгроконсалт".
Supply and demand estimates of oilseeds and vegetable oils in the Black Sea region countries provided by UkrAgroConsult experts.

Удосконалення економіко-організаційного механізму стимулювання працівників підприємств малого бізнесу на прикладі причорноморського регіону.
Improvement of the economic organizational mechanism of stimulation of small business employees on the example of the Black sea region.

Баланси попиту і пропозиції для основних зернобобових культур в світі та країнах причорноморського регіону від експертів консалтингового агентства"Украгроконсалт".
Supply and demand estimates for major pulses in the Black Sea region and world provided by experts of Consulting agency"UkrAgroConsult".

Розвал Радянського Союзу, Крим стає Автономною республікою в складі України, а Велика Ялта- літньою політичною столицею України і країн Причорноморського регіону.
The collapse of the Soviet Union, Crimea becomes Autonomous republic within Ukraine, and Big Yalta- summer political capital of Ukraine and the Black Sea region.

Моніторинг та аналіз впливу децентралізації на розвиток сільських громад Причорноморського регіону на прикладі Миколаївської області.
Monitoring and analysis of the impact of decentralization on the development of rural communities in the Black Sea region on the example of the Mykolaiv region..

Вересня в Одесі відбувся міжнародний лідерський семінар«Цінності та лідерство у 21-му столітті», що зібрав представників Причорноморського регіону та сусідніх країн.
On September 18-22, an international leadership seminar“Values and Leadership in the 21st Century” took place in Odesa, bringing together representatives of the Black Sea region and neighboring countries.

Особлива увага урядів обох країн приділяється взаємодії в Чорноморському регіоні на основі Декларації про Чорноморське економічне співробітництво, яка підписана в Стамбулі 25 червня 1992 р 11 країнами причорноморського регіону і включає взаємні зобов'язання країн- учасниць щодо поступового зняття обмежень на пересування капіталів, товарів, послуг і людей.
Particular attention is attached to partnership in the Black Sea /216/ region on the basis of the Declaration on the Black Sea economic cooperation, signed on June 25, 1992, in Istanbul by eleven countries of the Black Sea region and stating mutual obligations of the member-countries to gradually lift constraints on the flow of capital, goods, services and people.

Сьогодні наша команда відвідала ключовий захід олійного сектору України і країн Причорноморського регіону- XVIII Міжнародну конференцію«Олійножирова промисловість-2019», в якій об'єдналися лідери олійножирової галузі України, найбільші світові виробники та імпортери олійних і продуктів їх переробки для обговорення нових та поточних тенденцій на ринку.
Today our team visited the key event of the oil sector of Ukraine and the countries of the Black Sea Region- The 18th International Conference“Oil and Fat Industry-2019”, which united the leaders of the oil and fat industry of Ukraine, the world's largest producers and importers of oil and refining products to discuss new and current trends on the market.

Це- безвідповідальний шлях, який лише заохочує Київ до продовження політики провокацій, що несе загрозу безпеці Російської Федерації та інших держав Причорноморського регіону, зокрема членів самого Європейського союзу.
It is an irresponsible way, which only encourage Kyiv to continue the policy of provocation that threatens the security of the Russian Federation and other States of the black sea region, in particular members of the European Union.

Це- безвідповідальний шлях, який лише заохочує Київ до продовження політики провокацій, що несе загрозу безпеці Російської Федерації та інших держав Причорноморського регіону, в тому числі членів самого Європейського союзу",- наголосили в МЗС РФ.
This irresponsible approach merely encourages Kiev to further pursue its policy of provocation that poses a threat to the security of the Russian Federation and other countries of the Black Sea region, including Member States of the European Union itself.

Це- безвідповідальний шлях, який тільки заохочує Київ до продовження політики провокацій, що несе загрозу безпеці Російської Федерації та іншим державам Причорноморського регіону, зокрема членам самого Європейського союзу.
It is an irresponsible way, which only encourage Kyiv to continue the policy of provocation that threatens the security of the Russian Federation and other States of the black sea region, in particular members of the European Union.

Причорноморський регіон відіграє все більш істотну роль на світовому ринку пшениці.
The Black Sea region plays an increasingly substantial role in the world wheat arena.

Причорноморський регіон відіграє все більш істотну роль на світовій пшеничній арені.
The Black Sea region plays an increasingly substantial role in the world wheat arena.