Що таке ПРИЄДНАТИСЯ ДО НИХ Англійською - Англійська переклад

• to join them

Приклади вживання Приєднатися до них Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приєднатися до них і ви!
Join them and You!

Постарайтеся приєднатися до них.
Do try and join them.

Хвиля моєї команди заповнена. Чи можу я приєднатися до них?
My team's wave is full. Can I still join them?

Будь-хто може приєднатися до них.
Anyone can join them.

У цій серії туториалов я покажу вам, як приєднатися до них.
In this tutorial, I will show you how to go about it.

Будь-хто може приєднатися до них.
Anybody can join them.

Якщо ми не можемо перемогти їх, ми можемо приєднатися до них».
If we can't beat them, join them.”.

Україні варто приєднатися до них.
Boston should join them.

Він не міг перемогти лікарів, тому вирішив приєднатися до них.
He couldn't beat them so he joined them.

Як я могла не приєднатися до них?
How could I not join her?

Він не міг перемогти лікарів, тому вирішив приєднатися до них.
They couldn't beat them, so they joined them.

Як я могла не приєднатися до них?
How could I not join him?

Якщо ми не можемо перемогти їх, ми можемо приєднатися до них».
If we can't beat them, we might as well join them.".

Як я могла не приєднатися до них?
How could I not go with them?

Проте, Старійшини схитрували на цьому випробуванні та змусили Лео приєднатися до них.
However, the Elders cheated on this test and tricked Leo into rejoining them.

Що сепаратист мав намір приєднатися до них.
Suggest that Kat had a purpose for joining them.

Лежали лінія лінії і приєднатися до них водопостачання.
Lay line lines and join them to water supplies.

Білі, які сплатили свої кімнати в мотелі, запросили чорношкірих приєднатися до них в басейні мотелю як своїх гостей.
Whites, who paid for their rooms in the motel, invited black people to join them in the motel pool as their guests.

Якщо я їду з ними, деякі попросять мене приєднатися до них за їжею або навіть запропонують мені місце для сну.
If I ride with them, some will ask me to join them for a meal or even offer me a place to sleep.

Корабель потрапив до рук піратів, жінка була змушена приєднатися до них, сожительствуя з капітаном.
The ship fell into the hands of pirates, the woman was forced to join them, cohabiting with the captain.

СБУ планує створити такі робочі групи в усіх областях і збирається запросити громадських активістів приєднатися до них.
The SBU is planning to establish such working groups in all regions and will invite civil society activists to join them.

Саме тому вони запросять керівників держав та урядів, насамперед, з країн Африки, приєднатися до них на другий день саміту.
That is why they will be inviting the heads of state and government primarily of African countries to join them on the second day of the summit.

Незважаючи на те що частина населення вже бере участь в еко-фестивалях і концертах, є люди, які теж хотіли б приєднатися до них.
Despite the fact that the part of population is involved already in eco-festivals and concerts, there are people who also would like to join them.

Більш, члени складають базу користувачів, і ви можете приєднатися до них і почати спілкуватись прямо зараз за допомогою текстових або відео- безкоштовно.
More than 50, members make up the user base, and you can join them and start chatting right away via text or video- for free.

Я, разом із сотнями інших волонтерів, усвідомлювала, що ми не можемо просто сидіти вдома, тому я вирішила приєднатися до них на три тижні.
I, along with hundreds of other volunteers, knew we couldn't just sit at home, so I decided to join them for three weeks.

Після того, як він погодився приєднатися до них, команда«Сент-Джордж» змогла обіграти збірну Вірменії 2: 0 завдяки двом голам Юднекатчева.
After agreeing to join them, St. George was able to beat the Armenian team 2-0 thanks to two goals by Yidnekachew himself.

Потім, у 2015-му році вони запросили осіб зі всього світу приєднатися до них, щоб взяти участь в урочистостях щодо вшанування пам'яті у цих місцях.
Then in 2015 they invited individuals from around the world to join them in participating in the commemorations at these locations.

Британські навчальні центри- Лондон Хемпстед зараз наймає на роботу NCUK IFY Вчитель міжнародних відносин приєднатися до них на початку нового навчального року.
British Study Centres- London Hampstead is currently hiring for an NCUK IFY International Relations Teacher to join them at the beginning of the new academic year.

У мене немає ніякого бажання робити їх християнами, але я хочу приєднатися до них в їх перетворенні в синів і дочок мого Тата…".
I have no desire to make them Christian, but I do want to join them in their transformation into sons and daughters of my Papa…”.