Що таке ПРИЄМНЕ ПРОВЕДЕННЯ ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• pleasant pastime

Приклади вживання Приємне проведення часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яке приємне проведення часу і прекрасний час..
What a pleasant pastime and a wonderful time.

Чисті рушники, чай, каву і приємне проведення часу гарантую!
Guarantee clean towels, tea, coffee and pleasant pastime!

Чи не саме приємне проведення часу, до того ж часто викликає затяжний дощ з ураганними поривами вітру.
Not the most pleasant pastime, besides often causes a prolonged rain with hurricane gusts of wind.

Є цукерки означає приємне проведення часу в колі друзів і близьких.
There are sweets means a pleasant pastime with friends and family.

Зручний і сучасний інтер'єр забезпечить приємне проведення часу в нашому готелі.
Comfortable and modern interiors will guarantee spending pleasurable moments in our hotel.

Сауна- це не лише приємне проведення часу і тривалий заряд бадьорості, а й оздоровлення всього організму.
Sauna is not just a pleasant pastime and a lasting energy boost, but also an improvement of the whole body.

Для кого-то робота на ділянці- приємне проведення часу, для кого-то- дуже важка праця.
For someone work on the site- a pleasant pastime, for someone- very hard work.

Приємне проведення часу на кухні може захмаритися раптовою появою непрошених гостей у вигляді комах.
Pleasant pastime in the kitchen can be overshadowed by the sudden appearance of uninvited guests in the form of insects.

Відпочинок в оздоровчому пансіонаті містить не тільки лікування, але й приємне проведення часу, насичене різними видами відпочинку.
The holidays in the wellness boarding house means not only treatment, but also a pleasant pastime, full of different kinds of recreation.

Активне і приємне проведення часу змусить вас витрачати чимало енергії і активно дихати(що позитивно позначиться на роботі легенів).
Active and pleasant pastime will make you spend a lot of energy and is actively breathing(that will have a positive impact on lung function).

Гарна графіка, звуки та величезний словниковий запас з більш ніж 11 000 слів гарантують приємне проведення часу з друзями будь-де,….
Nice graphics, sounds, and a huge vocabulary of more than 11,000 words will guarantee a pleasant pastime with your friends anywhere, for example.

Як правильно ходити в сауну Сауна- це не лише приємне проведення часу і тривалий заряд бадьорості, а й оздоровлення всього організму.
What is the right way to go to a sauna Sauna is not just a pleasant pastime and a lasting energy boost, but also an improvement of the whole body.

Адже саме вони допомагають перетворити цей одноманітний процес з рутини в приємне проведення часу, одночасно і полегшуючи, і прискорюючи роботу.
After all, they help to turn this monotonous process out of routine into a pleasant pastime, while also facilitating and speeding up the work.

Але, як би там не було, зірки настійно рекомендують Стрільцям не зациклюватися на негативі, а більше часу і енергії витрачати на приємне проведення часу.
But, anyway, the stars strongly recommend that Sagittarians do not focus on the negative, and spend more time and energy on a pleasant pastime.

Як правильно ходити в сауну Сауна- це не лише приємне проведення часу і тривалий заряд бадьорості, а й оздоровлення всього організму. Але буває й так, що після сауни ми Continue Reading →.
What is the right way to go to a sauna Sauna is not just a pleasant pastime and a lasting energy boost, but also an improvement of the whole body. Continue Reading→.

У цей день ви зможете відпочити від метушливих днів конгресу та просто приємно провести день з членами оргкомітету й іншими учасниками, які гарантують вам незабутні емоції та приємне проведення часу.
On this day you could relax from the fussy days of the conference and just have a good time with participants and the members of the organizing committee who guarantee you unforgettable emotions and pleasant pastime.

Приємне проведення часу порушує поява схвильованого посла Чоло Мендоси з звісткою про те, що генерал Атаульф Гальван підняв заколот, майже вся північ країни в руках повсталих, а біля урядових військ не вистачає зброї.
A pleasant pastime disturbs the appearance of the agitated Ambassador Cholo Mendoza, with the news that General Ataulfo Galvan raised a rebellion, almost the entire north of the country in the hands of the rebels, and the government troops lacks weapons.

Проблема посилюється тим, що у процесі гри в ряді випадків виникають розслаблення, зняття емоційної напруги, відволікання від неприємних проблем, і гра сприймається як приємне проведення часу.
The problem use to be provoked by the truth that in the process of the game in some cases relaxation, relieving emotional stress, distraction from unpleasant problems occurs and the game is considered as a pleasant time spending.

Для релаксу та приємного проведення часу послухайте і насолоджуйтеся приємними нотками легкої розслаблюючій музики.
For relaxation and pleasant pastime listen and enjoy the pleasant notes of light relaxing music.

Соковита і мила дівчина шукає собі половинку для приємного проведення часу.
A juicy and nice girl searches itself a half for a pleasant pastime.

В цьому випадку ви отримаєте повноцінне додатковий простір для приємного проведення часу.
In this case you will get a full extra space for a pleasant pastime.

Ресторан Будьмо пропонує вам багато можливостей цікавого та приємного проведення часу.
Budmo restaurant offers you many ways to spend time pleasantly and with interest.

Номери категорії напівлюкс ідеально підходять для комфортного і приємного проведення часу.
Junior suite rooms are ideal for a comfortable and enjoyable pastime.

А ось зривати качани кукурудзи в сновидінні, значить віддаватися приємного проведення часу, яке стане захоплюючим розвагою на фоні старанної роботи.
But to pick corn on the corn in dreams is to give oneself a pleasant pastime, which will become a fascinating entertainment amidst diligent work.

Готель обладнаний всім найнеобхіднішим для приємного проведення часу в компанії друзів або сім'ї.
The hotel is equipped with all the most necessary for a pleasant pastime in the company of friends or family.

Ми можемо вам запропонувати організацію дозвілля, приємного проведення часу в ресторанах різного статусу і цінової категорії.
We can offer you the organization of your leisure, pleasant pastime at restaurants of various status and price category.

Тут Ви можете купити модне, красиве, екологічне взуття для свят, прогулянок і просто для відпочинку та приємного проведення часу.
Here you can buy fashionable, beautiful, eco-friendly footwear for holidays, walks and just for rest and pleasant pastime.

Тому«у нас» так тепло і затишно Тут всі такі, як і ви,- яскраві та індивідуальні, які прагнуть реального спілкування і приємного проведення часу.
Therefore, the"we" is so warm and cozy here all like you,- bright and individual, thirsting for real communication and pleasant pastime.

На території готелю знаходиться ресторан та літня тераса, які також облаштовані для приємного проведення часу.
On the territory of the hotel there is a restaurant and a summer terrace, which are also equipped for a pleasant pastime.

Головне, відшукати для цього заняття трохи вільного часу, і ви обов'язково досягнете хорошого результату і приємного проведення часу.
The main thing is to find some spare time for this lesson, and you will definitely achieve a good result and a pleasant pastime.