Приклади вживання При серцевій недостатності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Необхідні при серцевій недостатності.
Necessary in cardiac failure.При серцевій недостатності вище II ступеня.
Cardiovascular insufficiency above stage II.Набряки ніг при серцевій недостатності.
Swelling of the legs with heart failure.Лікарські засоби, що застосовуються при серцевій недостатності.
Medicines used in heart failure.Набряк печінки при серцевій недостатності набряк носа.
Liver swelling with heart failure Nasal congestion.Відео: Чому виникає задишка при серцевій недостатності?
Video: Why does shortness of breath occur in heart failure?Набряк ніг при серцевій недостатності фото набряк ніг.
Edema of the legs with heart failure photo Edema of the feet.Що таке набряк легенів при серцевій недостатності набряк носа.
What is pulmonary edema in heart failure? Nasal congestion.Наприклад, така проблема часто спостерігається при серцевій недостатності.
For example, this problem is often observed in heart failure.Набряки кінцівок при серцевій недостатності набряк носа.
Edema of the extremities with heart failure Nasal congestion.При серцевій недостатності вводять серцеві глікозиди або діуретики.
With heart failure, cardiac glycosides or diuretics are administered.Як зняти набряки ніг при серцевій недостатності набряк ніг.
How to relieve leg edema with heart failure Edema of the feet.Біомаркери при серцевій недостатності- нові орієнтири лікувальної тактики?
Biomarkers in heart failure- new objectives of therapeutic tactics?Як прибрати набряки ніг при серцевій недостатності набряк ніг.
How to remove swelling of the legs with heart failure Edema of the feet.Загальний рівень карнітину в міокарді знижувався до 42% при серцевій недостатності.
The total carnitine level in the myocardium decreased to 42% with heart failure.Набрякають ноги при серцевій недостатності що робити набряк ніг.
Swelling of the legs with heart failure what to do Edema of the feet.Набряки при серцевій недостатності наростають до вечора, зменшуються або повністю проходять до ранку.
Edema with heart failure increases by evening, decrease or completely pass by morning.Дієта при набряках ніг при серцевій недостатності набряк ніг.
Diet for edema of the legs with heart failure Edema of the feet.Це перша допомога при серцевій недостатності, а також при гострим коронарним синдромом.
This is the first aid in heart failure, as well as Як зняти набряклість ніг при серцевій недостатності набряк ніг.
How to relieve puffiness in the legs with heart failure Edema of the feet.При серцевій недостатності, ослаблене серце не може забезпечити клітини достатньою кількістю крові.
With heart failure, the weakened Шкідливий надлишок солі при серцевій недостатності: він посилює серцеві набряки.
Harmful excess salt with heart failure: it aggravates cardiac edema.Незважаючи на численні причини, що викликають набряки,найчастіше накопичення рідини в організмі спостерігається при серцевій недостатності.
Despite the numerous causes that cause swelling,most often the accumulation of fluid in the body is observed with heart failure.Часом великі набряки виникають при серцевій недостатності, захворюваннях лімфатичної системи, ревматизмі і подагрі.
Sometimes large edema occurs with heart failure, diseases of the lymphatic system, rheumatism and gout.При серцевій недостатності збільшує ударний і хвилинний об'єм серця, поліпшує спорожнення шлуночків, що призводить до покращання кровообігу.
In heart failure it increases cardiac stroke volume and minute volume, improves ventricular emptying, leading to improvement Чим вище спостерігається набряк ніг при серцевій недостатності- тим ситуація критичніше, серце не справляється з кров'яними потоками і лікування життєво необхідно.
The higher the observed edema of the legs with heart failure- the situation is more critical, the При серцевій недостатності, коли кров'яний тиск нормальний або низький, перемінне зниження середнього кров'яного тиску більше як на 20% було відмічено приблизно у половини пацієнтів.
In heart failure, where the blood pressure was either normal or low, decreases Задишка повинна бути правильно діагностовано, оскільки цей симптом зустрічається не тільки при серцевій недостатності, а й при бронхіальній астмі, запально-інфекційних захворюваннях легенів і ін.
Dyspnea should be correctly diagnosed, since this symptom occurs not only in heart failure, but also Якщо ознаки застою при серцевій недостатності зменшуються, і проводиться адекватна терапія, то звучність шумів буде зменшуватися.
If the symptoms of stagnation in heart failure are reduced, and adequate therapy is carried out, then the sonority of the noise will decrease.Ефективний при серцевій недостатності(як гострої, так і хронічної), покращує функціональний клас серцевої недостатності, тому що знижує тиск наповнення лівого шлуночка.
Effective in Heart Failure(both acute and chronic), improves the functional class of 
