Що таке ПРОГРАМА ПРАЦЮВАЛА Англійською - Англійська переклад

• program worked

Приклади вживання Програма працювала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що зробити, щоб програма працювала в MVS.
What to do, the program worked for MVS.

Виберіть версію Windows, в якій програма працювала:.
Select the version of Windows in which the program works:.

Тому програма працювала з FT2232 і у мене не було потреби копати глибше.
So, the program works fine with FTDI chips and I had no need to dig deeper.

Глазур на торті стався, коли програма працювала бездоганно, відновлення кілька сотень зображень для мене.
The icing on the cake came when the program worked flawlessly, restoring several hundred images for me.

Програма працювала у середовищі NeXTStep й почала поширюватись Інтернетом влітку 1991 року.
The program worked in the NeXTStep environment and started to extend on the Internet in the summer of 1991.

Але характер цієї надзвичайної ситуації, що сталася в останню секунду, скоро доведе, що її програма працювала саме так.
But the nature of this last-second emergency would soon prove her software was working exactly as planned.

Програма працювала у середовищі«NeXTStep» і почала поширюватися по Інтернету влітку 1991 року.
The program worked in the NeXTStep environment and started to extend on the Internet in the summer of 1991.

Ці значення є не зовсім точними, тому що програма працювала зі спрощеним припущенням, що світловіддача вогненної кулі не змінилася уздовж траєкторії.
These values are not entirely certain, because the program worked with the simplified assumption that the luminous efficacy of the fireball did not change along the track.

Ця програма працювала відмінна на моєму новому карти, поки я не перетвориться з Jpeg в зйомці з RAW зображень.
This program worked great on my new card until I converted from Jpeg to shooting with RAW images.

Я був також дуже вражений демо, спробувати, перш ніж купити його, було чудово, це відновити всі фотографії, щоб я міг бачити, що програма працювала перш ніж я купив програму і вона, можливо, не працював, що мені потрібно.
I was also very impressed with the demo, try it before you buy it, was wonderful, it recovered all of the pics so I could see that the program worked before I purchased the software and it might not have worked for what I needed.

Для того, щоб програма працювала правильно, потрібно мати доступ до Інтернету, якщо у Вас його немає, ви можете заблокувати самокат за допомогою з'єднання Bluetooth.
In order for the application to function properly, you must have access to the Internet, if you do not have it, you can block scooter using a Bluetooth connection.

Звичайно, ваш пристрій повинен мати власний ІЧ-бластер, щоб програма працювала(і тут є список підтримуваних телефонів і планшетів), або потрібно з'єднатись із зовнішнім ІЧ-бластером, який надсилатиме сигнали програми до вашого домашнього розваги.
Of course, your device needs to either have an IR blaster of its own for the app to work(and there's a list of supported phones and tablets here) or it has to be paired up with an external IR blaster that will send the app's signals to your home entertainment gear.

Програма працює з усіма фотоапаратами і з будь-якими типами карт пам'яті.
The program works with all cameras and with any types of memory cards.

Програма працює дуже добре.
The program worked very well.

У"режимі ознайомлення" програма працює як звичайна електронна Біблія.
In"Overwiev mode" the program works as the usual electronic Bible.

Ця програма працює з усіма основними операційними системами та браузерами.
This app works with all major operating systems and browsers.

Кожна програма працює у своєму вікні.
Each program runs within its own window.

Зараз програма працює в тестовому режимі.
Now the program runs in test mode.

VBET Партнерська програма працює! Заробляйте з нами!
VBET Affiliate Program is running! Earn with us!

Програма працює дуже просто: її продемонстрували добровольці.
The model is simple: Volunteers run the program.

Програма працює у режимі«тільки зчитування» і тому забезпечує цілісність Ваших даних.
The software operates in a read-only mode therefore ensures safety of your data.

Кожна програма працює у своєму вікні.
Each program will work in its own window.

Програма працює з субтитрами та дозволяє застосовувати фільтри або кодеки при перетворенні.
The software works with subtitles and allows you to apply the filters or codecs when converting.

Ця програма працює тільки з файловою системою NTFS.
This tool works with NTFS file system only.

На жаль, ця програма працює тільки на Mac.
Sorry, this program will not work on a Mac.

Програма працює на кількох рівнях:.
The program operates on three levels:.

Кожна запущена програма працює у своєму власному вікні.
Each program will work in its own window.

Ця програма працює як віджет для мобільного телефону, 8-Ball спочатку….
This application runs as a widget for mobile phone, 8-Ball is initially….

На жаль, ця програма працює тільки на Mac.
Unfortunately, this software doesn't work on Mac.