Приклади вживання Program is running Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Of what program is running right now.
Canvas: This is where the turtle moves and draws when the program is running.
The program is running for a second year in Bulgaria.
Програма діє в Україні вже другий рік.Deadline for applications: CBI grant program is running till the end of 2016.
Термін подачі заявок: Грантова програма діє до кінця 2016 року.The program is running on the left side, select recent.
У занедбаній програмі в лівій частині виберіть пункт останні.Make sure that children are not unattended near the computer where the casino program is running.
Прослідкуйте, щоб діти не перебували без нагляду біля комп'ютера, де увімкнена програма казино.VBET Affiliate Program is running! Earn with us!
The meaning of the data stored in any particular location canonly be easily determined by inspection while the program is running.
Значення даних, що зберігаються у будь-якому конкретному місці,можуть бути визначені тільки шляхом перевірки під час роботи програми.You can see how the program is running in the log, which is hidden from the start.
Ви можете дивитися як програма працює переглядаючи Лог, який згорнуто при запуску There are also libraries for memory use debugging,helping to monitor memory allocation and release while the program is running.
Існують бібліотеки для налагодження використанняпам'яті[en], які допомагаютьстежити за виділенням та звільненням пам'яті під час роботи програми.This message occurs when the program is running when there is a shortage of system resources in the operating system.
Дане повідомлення з'являється під час роботи програми при відсутності системних ресурсів в операційній системі.In contrast to the defragmenter with manual control, the program is running according to schedule automatic defragmentation.
На відміну від дефрагментаторів з ручним управлінням, дана програма виконується відповідно до розкладу автоматичної дефрагментації.If more than one program is running at once(often the case on large computers and sometimes on small computers), a single program can not lay exclusive claim to memory.
Якщо більш ніж одна програма працює відразу(часто буває на великих комп'ютерах, а іноді і на невеликих комп'ютерах), одна Added: Autostart:Autostart will not be enabled by default on the first start, if the program is running from removable media, read-only media or network resource.
Додано: Автозапуск:Автозапуск не буде увімкнений за замовчуванням при першому запуску, якщо програму запущено зі змінного носія, носія тільки для читання або мережевого ресурсу.With many& X-Window;& GUI; s, the minimize button(a little dot)will erase the window that the program is running in and create, instead, an icon on the desktop.& kde; does not do this. Instead, when a window is iconified it is simply hidden(but the program is still running). .
У багатьох графічних інтерфейсах для користувача& X- Window; кнопка згортання(маленька крапочка)витирає вікно, у якому було запущено програму, і замість нього створює піктограму на стільниці.& kde; цього не робить. Замість цього, якщо ви згортаєте This program is run by the National Association of Insurance Commissioners(NAIC).
Ця програма працює через Національна асоціація страхових комісарів(NAIC).The program is run on the permanent basis.
Програма діє на постійній основі.The Program is run in 21 months with 8 residential weeks in 5 different locations.
Disable Color changes and Timer when certain program are running or on focus.
Відключення зміни кольору і таймер, коли деякі програми виконуються або в центрі уваги.Some programs are run.
Деякі програми пробуксовують.When the program is run, the resulting mathematical dynamics form an analog of the behaviour of the real system, with the results presented in the form of data.
Коли програма запускається, отримана математична динаміка форми аналогового поведінки реальної системи і отримані результати представляються у вигляді даних.The Academic English for High School Preparation Program is run from the Academy's Perth city campus in a peaceful garden setting, located only 10 minutes from the city centre.
Академічний англійська для середньої школи підготовки програми запускається з Академії міста Перт кампусу в тихому саду, розташованому всього в 10 хвилинах їзди від центру міста.The program is run jointly by the Harvard Summer School and the Ukrainian Research Institute and has been in existence since 1971.
Програма реалізовується Гарвардською літньою школою спільно з Українським науково-дослідним інститутом і існує з 1971-го року.It supports a wide subset of the MIPS64 ISA and allows the user to graphicallysee what happens in the pipeline when an assembly program is run by the CPU.
Він підтримує множину команд MIPS64 ISA і дозволяє користувачеві наочно побачити, що відбувається в конвеєрі,коли ЦП виконує програму на мові асемблера.Following the command, you can have several place holders which willbe replaced with actual values when the program is run:.
За основною командою можна вказати декілька шаблонів,які буде заповнено певними значення під час запуску програми:.If no programs are running on your computer and the modem is constantly blinking, a virus may be transmitting data over the network.
Якщо у вас немає працюючих програм, а індикатори на модемі постійно блимають, то у вас може бути вірус, який передає дані по мережі.This program was run in 2001, I was the head coach for this program. .
The Windows Task Manager can show you a lot of information about what programs are running, and usually it does what you need it to.
Менеджер завдань Windows може показати вам багато інформації про те, які програми запущені, і зазвичай він робить те, що вам потрібно.Instead of pointing to an HTML file, a URL may request that a CGI program be run.
The Windows Task Manager can display a large amount of information about what programs are running, and usually does what it takes.
Менеджер завдань Windows може показати вам багато інформації про те, які програми запущені, і зазвичай він робить те, що вам потрібно.
