Що таке ПРОГРАМНОМУ ЗАБЕЗПЕЧЕННІ ТА Англійською - Англійська переклад

• software and

Приклади вживання Програмному забезпеченні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програмному забезпеченні та Сервісах.
The Software and Services.

Ви можете самостійно створювати резервні копії відповідних даних у Програмному забезпеченні та Сервісах відповідно до власних потреб;
You can back up relevant data in the Software and Services on your own according to your own needs;

Тим часом ми сподіваємося, що ця таблиця допоможе вам зрозуміти термінологію, що використовується у програмному забезпеченні та документації.
In the meantime, we hope this table helps you make sense of the terminology being used in the software and documentation.

З точки зору першого, він робить будь-які зміни в програмному забезпеченні та випускається як нова версія програмного забезпечення..
In terms of the former one, it makes any and all changes it need to the software and is released as a newer version of the software..

SIGMA MOBILE не несе відповідальність за видалення або збій зберігання на вашому пристрої відповідних даних у Програмному забезпеченні та Сервісах;
SIGMA MOBILE is not responsible for deletion or failure of your storage of relevant data in the Software and Services;

Також контролюються під час випробування, це допомагає виявити вузькі місця в прикладному програмному забезпеченні та обладнанні, на якому встановлено програмне забезпечення..
Are also monitored during the test which assists in identifying bottlenecks in the application software and the underlying hardware.

Крім того, вони також зосереджуються на стаціонарних телефонах, мобільних телефонах, конвергентних мережевих пристроях, IP-технологіях, програмному забезпеченні та послугах.
In addition, they also focus on fixed phones, mobile phones, converged networking hardware, IP technologies, software, and services.

Також контролюються під час випробування, це допомагає виявити вузькі місця в прикладному програмному забезпеченні та обладнанні, на якому встановлено програмне забезпечення..
Are also monitored during the test, this will assist in identifying bottlenecks in the application software and the hardware that the software is installed on.

Перша сфокусується на ринку персональних комп'ютерів і принтерів, у той час як друга сконцентрується на комерційних комп'ютерних системах, програмному забезпеченні та технічних сервісах.
One will focus on personal computers and printers, while the other will focus on computer hardware, software, and services.

Цілями проекту Ґурі є перетворення системи освіти так, щоб вона була заснована виключно на вільному програмному забезпеченні та розширенні свобод, які воно дарує кожній галузі знань.
The goals of the Guri project are to convert the educational system so that it is based exclusively on Free Software and to extend the freedoms it grants to every field of knowledge.

Компанія використовує свою експертизу в сенсорних технологіях, програмному забезпеченні та сервісах, а також власну IoT хмару, щоб пропонувати своїм клієнтам підключені cross-domain рішення з одного джерела.
The enterprise uses its expertise in sensor technology, software, and services, as well as its own IoT cloud, to offer its customers connected, cross-domain solutions from a single source.

Composer- менеджер пакетів прикладного рівня для мови програмування PHP що забезпечує стандартний формат для управління залежностями у програмному забезпеченні та необхідними бібліотеками.
Composer is an application-level package manager for the PHP programming language that provides a standard format for managing dependencies of PHP software and required libraries.

Маючи досвід в галузі охорони здоров'я, роздрібної торгівлі, засобів масової інформації, фінансових послуг, програмному забезпеченні та іншому, ми впроваджуємо комплексні рішення для розробки інновацій для наших клієнтів.
With expertise across healthcare, retail, energy, financial services, software, and more, we implement end-to-end solutions to deliver the innovation, quality, and speed that our clients expect.

Погляди й висновки, які містяться в програмному забезпеченні та документації, належать їх авторам та не можуть розглядатися як такі, що представляють офіційну політику, явно чи неявно, Google, Inc.
The views and conclusions contained in the software and documentation are those of the authors and should not be interpreted as representing official policies, either expressed or implied, of Google, Inc.

Ви розумієте та погоджуєтесь, що SIGMA MOBILE докладе розумних комерційних зусиль для збереження ваших даних, що зберігаються у Програмному забезпеченні та Сервісах, але SIGMA MOBILE не може гарантувати, що ваші дані абсолютно захищені, особливо:.
You understand and agree that Tencent will make its reasonable commercial efforts to maintain your data stored in the Software and Services safe, but Tencent cannot warrant that your data is absolutely safe, especially:.

SIGMA MOBILE має право на власний розсуд визначити найдовший період зберігання даних у Програмному забезпеченні та Сервісах для кожного користувача відповідно до конкретної ситуації та виділити максимальний простір на сервері для зберігання даних користувача тощо.
SIGMA MOBILE is entitled to decide at its discretion the longest period of data storage in the Software and Services for each user according to the actual situation, and allocate the maximum space in the server for data storage of the user and so on.

Composer- менеджер пакетів прикладного рівня для мови програмування PHP що забезпечує стандартний формат для управління залежностями у програмному забезпеченні та необхідними бібліотеками. Він був розроблений Нілом Адерманом і Хорді Боггіано, які і досі супроводжують проект.
Composer is an application-level package manager for the PHP programming language that provides a standard format for managing dependencies of PHP software and required libraries. It was developed by Nils Adermann and Jordi Boggiano, who continue to manage the project.

Бакалаврська програма з бізнес-математики та економіки робить акцент на бізнес-економіку та кількісну математику з метою підготовки фінансових експертів для роботи у банківському та фінансовому секторах, а також у виробництві, дистрибуції, логістиці, телекомунікаціях, програмному забезпеченні та інших компаніях у Хорватії. і в усьому світі.
The undergraduate program in Business Mathematics and Economics places emphasis on business-economics and quantitative mathematics in order to prepare financial experts for work in the banking and financial sectors, as well as in production, distribution, logistics, telecommunications, software and other companies in Croatia and worldwide.

IT-догляд за програмним забезпеченням та комп'ютерним обладнанням, яке використовується у фірмі;
IT-supervision of the software and computer equipment used in the firm;

Компанія що займається розробкою програмного забезпечення, та надає індивідуальні рішення для підприємств і стартапів.
The company that develops software and delivers individual solutions for corporations and startups.

Добре обладнані лабораторії та майстерні з найсучаснішим програмним забезпеченням та відмінною технічною підтримкою.
Well-equipped laboratories and workshops with state-of-the-art software and excellent technical support.

Постачальників програмного забезпечення та послуг хостингу, які розробляють форуми та спільноти для користувачів;
Hosting and software firms that offer forums or user communities.

Говорить вашою мовою: має програмне забезпечення та підтримку більше ніж 30 мовами.
Speaks your language with the software and support in more than 30 languages.

Cilutions- компанія- провайдер програмного забезпечення та пов'язаних із ним послуг для мереж цифрових вивісок.
Cilutions is a software and services provider for digital signage networks.

Ви бажаєте знати якомога більше про шкідливе програмне забезпечення та інші типи загроз?
Want to know more about software security and malware threats?

Завдяки точних інструментам, сучасному програмному забезпеченню та надійним сервісам, Leica Geosystems кожен день надає вимірювання тим, хто формує майбутнє нашого світу.
With precise and accurate instruments, sophisticated software and trusted services, Leica Geosystems delivers value everyday to those shaping the future of our world.

Доповіді, присвячені вільному програмному забезпеченню та рішенням на його основі, будуть представлені в тематичних секціях- для бізнесменів, наукових кіл і домашніх користувачів.
Presentations about free/ open source software and approaches based on it will be grouped in sessions- for businessmen, scientists and home users.