Що таке ПРОГРАМІ РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• development program
• development programme

Приклади вживання Програмі розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програмі розвитку ООН.
The UN Development Programme.

Консультації по програмі розвитку сільських районів!
Consultation on Rural Development Program!

Програмі розвитку ООН.
United Nations Development Program.

Європейському центрі преси та свободи медіа Програмі розвитку ООН.
European Centre for Press and Media Freedom United Nations Development Programme.

Програмі розвитку ООН.
United Nations Development Programme.

Чому ти вирішила взяти участь у програмі розвитку міжнародної кар'єри?
Why did you decide to participate in the international career development programme?

Програмі розвитку ООН.
The United Nations Development Program.

Ми навчаємо молодих людей з лідерськими костями у нашій«Програмі розвитку менеджменту».
We train young people with leadership potential in our“Management Development Program.”.

Програмі розвитку ООН.
The United Nations Development Programme.

Було обговорено питання участі України у програмі розвитку оборонної промисловості Make in India.
The issue of Ukraine's participation in the defense industry development program“Make in India” was discussed.

Програмі розвитку лідерства".
The" Leadership Development Program".

Під час зустрічі сторони обговорили питання участі України в програмі розвитку оборонної промисловості«Make in India».
The issue of Ukraine's participation in the defense industry development program“Make in India” was discussed.

Програмі розвитку Правничій ЕВА- Астерс.
EBA- Asters Legal Development Program.

Київського національного університету імені Тараса Шевченка Державній службі статистики України Програмі Розвитку ООН.
Taras Shevchenko Kyiv National University State Statistics Service of Ukraine United Nations Development Program.

Програмі розвитку лідерських навичок.
The Leadership Skills Development Program.

Програма керується та звітує Програмі Розвитку ООН(ПРООН), а також здійснюється через офіси ПРООН в різних країнах світу.
It reports to the United Nations Development Program(UNDP) and works through UNDP's country offices around the world.

Програмі розвитку муніципальної інфраструктури України.
The Municipal Infrastructure Development Program of Ukraine.

Британська Рада в Україні оголошує набір студентів для участі у двомодульній програмі розвитку лідерських компетенцій.
The British Council in Ukraine announces a call for students to participate in the two-module leadership competencies development programme.

Програмі розвитку авіаційної промисловості України на період до 2025 р.
Development programs for Ukraine's aviation industry for the period to 2025.

Без"Getting Down to Business", не було б моєї участі у"Програмі розвитку лідерства", тому що саме нові знайомста мене туди привели.
Without"Getting Down to Business," I would not have been involved in the"Leadership Development Program", because the new acquaintance brought me there.

Студенти в програмі розвитку навичок, які мають додатки далеко за рамки традиційних занять і викладання композиції.
Students in the program develop skills that have applications far beyond the traditional occupations of teaching and composition.

Друга дискусійна панель(Частина 2): Ринки капіталів у Програмі розвитку фінансового сектору 2020: що зроблено та стратегічні кроки на наступні роки.
Panel Two(Part 2): Capital markets in financial sector Development Program 2020: Accomplishments to date and strategic steps for the coming years.

Заняття в програмі USF MS в програмі розвитку організації зосереджуються на розумінні поведінки на рівні індивідуальної, колективної та системної рівнів.
Classes in the USF MS in Organization Development program focus on understanding behavior at the individual, team, and systems levels.

Запропонована модель інноваційного розвитку країни має стати основою для подальших розрахунків та деталізації у докладній програмі розвитку України до 2030 року.
The innovative development model that has been offered has to be the basis for further calculations and specification in detailed program of development of Ukraine to year 2030.

Одна з важливих завдань, поставлених у Державній програмі розвитку освіти Казахстану на 2011-2020 роки,- включення не менше двох університетів до світових рейтингів.
One of the important tasks set in the State Program for the Development of Education of Kazakhstan for 2011-2020 is the inclusion of at least two universities in world rankings.

Продовження розробки та прийняття проектів регуляторних актів на виконання запланованих реформ, відображених у Комплексній програмі розвитку фінансового сектору України до 2020 року.
Continuation of development and adoption of draft regulatory acts for implementation of the planned reforms reflected in the Integrated Financial Sector Development Program of Ukraine until 2020.

Як пояснили в Програмі розвитку ООН, індекс людського розвитку охоплює"аналіз стану розвитку людства- зріз ситуації щодо нинішніх умов, а також довгострокові тенденції".
According to the United Nations Development Program, the Human Development Index"provides a brief overview of the state of human development- snapshots of current conditions as well as long-term trends in human development indicators.".

Наприклад, подібна система використовується в Програмі розвитку лідерських навичок швейцарського холдингу Ferrexpo, комплексній програмі розвитку топ-менеджменту, створеною платформою навчальних програм House of Knowledge.
For example, a similar system is used in the Leadership Skills Development Program for the Swiss holding company Ferrexpo, a comprehensive top management development program created by the House of Knowledge educational platform.

Для участі в будь-якій програмі розвитку стартовою точкою повинно бути бажання учасника, оцінка його сильних і слабких сторін і формування плану розвитку, який інтегрований в загальний план розвитку людини в компанії.
To participate in any development program, the starting point must be the desire of the participant, an assessment of his or her strengths and weaknesses, and the formation of a development plan that is integrated into the overall human development plan of the company.