Що таке ПРОДАВЦЕВІ Англійською - Англійська переклад

• seller
• sellers
• salesman
• vendor

Приклади вживання Продавцеві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про що і заявив продавцеві.
What the seller said.

Що ж потрібно знати покупцеві і продавцеві?
What do buyers and sellers need to know?

Про що і заявив продавцеві.
What the salesman told me.

Що ж потрібно знати покупцеві і продавцеві?
What do the buyer and vendor need to know?

Що потрібно знати продавцеві квартири?
What should home sellers be aware of?

Все знову зважили і відправили назад продавцеві.
All weighed again and sent back to the seller.

Чи можна продавцеві-індивідуалові організувати комерційну торгівлю на інтернет-аукціонах?
Can the seller, individuals organize commercial trade in Internet auctions?

Після цього потрібно зробити пропозицію продавцеві.
You should then make an offer to the seller.

Наявність персонального атестата дає продавцеві ряд переваг:.
Having a personal certificate gives the seller a number of advantages:.

Персоналізація допомагає як покупцеві, так і продавцеві.
Personalization helps both the buyer and the seller.

Покупець оплачує рахунок, підписує і висилає продавцеві додаткову угоду;
The buyer pays the bill, signs and sends the seller an additional agreement;

Приймання платежів за допомогою mPOS-терміналів дозволить продавцеві:.
Accepting payments using mPOS-terminals allows the retailer:.

Форми надсилатимуться продавцеві після надходження заявки(при необхідності).
Forms will be mailed to the vendor upon receipt of the application(if needed).

Тоді я повернувся в магазин і сказав продавцеві:.
So I went back to the store and said to the owner.

Потім фотографію потрібно показати продавцеві в магазині меблів, дизайнеру інтер'єру.
Then, the photo must show the seller in the shop furniture, interior designer.

М, що найбільш раціонально і вигідно і покупцеві і продавцеві.
M, which is the most rational and beneficial for the buyer and the seller.

Зняла сережку всю в крові і віддала продавцеві, як би приховуючи що він забруднений в кров. До чого це?
I removed the earring whole blood and gave the seller, as if hiding it mired in blood. What is it?

(b) суми, повернуті або належні до повернення продавцеві товарів.
(b) the amounts reimbursed or to be reimbursed to the vendor of the goods.

Вам буде потрібно пояснити продавцеві, речі якого розміру вам потрібні і як вони повинні на вас сидіти.
You will need to explain the seller, things are what size you need and how they have to sit on you.

Якщо річ не подобається, то її завжди можна повернути продавцеві.
If they don't like the content, they can always return it to the store.

Якщо подано більше однієї пропозиції, пропозиції подаються продавцеві в порядку, в якому вони написані.
If more than one offer is being presented to the seller the offers will be dealt with in the order in which they were written.

Добре, якщо ви повністю довіряєте продавцеві, але ще краще вміти самостійно відрізнити якісний ваговий чай від підробки.
Well, if you completely trust the seller, but even better able to independently distinguish quality tea weight from counterfeiting.

Покупець зобов'язаний здійснити повернення товару в належному вигляді продавцеві за свій рахунок.
The buyer is obligated to make return in proper form by the Sellers.

Придбати їх можна в магазині, попередньо повідомивши продавцеві, який саме сорт газонної трави ви хочете врятувати від зеленої попелиці.
You can buy them in the store, after telling the seller exactly what sort of lawn grass you want to save from green aphids.

Визначення всіх зобов'язань і наявності можливих претензій, позовів до компанії продавцеві, судів після здійснення покупки.
The definition of all obligations and the availability of potential claims, lawsuits against the company to the seller, courts following the purchase.

Структура інтернет-магазину забезпечує продавцеві можливість організації продажів товару при заданому асортименті практично в будь-яких кількостях.
The structure of the online store provides the seller the opportunity of sales of commodities at a given range in almost any quantity.

Подібно будь-якому продавцеві товарів або праці він може утриматися від витягання усієї вигоди зі стану ринку і продавати за цінами, при яких попит перевищує пропозицію.
Like every seller of commodities or of labor he could abstain from taking fullest advantage of the state of the market and sell at a price at which demand exceeds supply.

Перш ніж приступити до розробки маркетингової програми, продавцеві слід з'ясувати, як сприймає зарубіжний споживач ті чи інші товари і як він користується ними.
Before starting to develop a marketing program, the seller should find out how foreign consumers perceive these or other goods and how they use them.

У випадку повернення товарів продавцеві з нашого складу, по-перше, Користувач має сплатити вартість здійснення повернення перед відправленням товару продавцеві.
In the case of returning items to seller from our warehouse, firstly, the User will pay the return cost before we return their item to the seller.

Крім того, не довіряйте беззастережно продавцеві, якщо він посилається на членство в Універсальному Клубі колекціонерів автографів(UACC) або на сертифікат автентичності(COA).
Also, don't automatically trust a seller if they cite Universal Autograph Collectors Club(UACC) membership or a Certificate of Authenticity(COA).