Що таке ПРОДАНИХ Англійською - Англійська переклад

• sold
• sales
• selling

Приклади вживання Проданих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке КУПІВЛЯ раніше проданих?
What have they sold before?

Кількість проданих виробів на день.
Number of sales made per day.

З кожним роком кількість проданих….
Each year, they sell some….

З кожним роком кількість проданих смартфонів зростає.
Each year ever increasing numbers of smartphones get sold.

При цьому продавець не є власником проданих активів.
In this time the owner cannot sell the asset.

На сьогоднішній день кількість проданих книг становить понад 450 мільйонів.
Now the series has sold over 450 million books.

Результат- 125 мільйонів проданих копій.
The series has sold 125 million copies.

Кількість проданих iPhone в Китаї перевищило 131 мільйонів.
The number of sales of iPhone in China exceeded$ 131 million.

Google не розкриває офіційних цифр проданих пристроїв.
Google has not released official sales figures for the devices.

Однак тоді концерт скасували через недостатню кількість проданих квитків.
Then the show was cancelled due to insufficient ticket sales.

У липні 2012 року ми перестнули межу 500 проданих картин і скульптур.
As of July 2012, over 500 paintings and sculptures are sold.

Їсти, молитися, кохати- близько 9 мільйонів проданих копій.
Her book Eat, Pray, Love has sold over ten million copies.

Більшість електромобілів, проданих у Китаї, виготовлені також у Китаї.
Almost all PC's sold in Japan are made in China, too.

MiTV- це лінія розумних телевізорів, розроблених та проданих Xiaomi.
The MiTV is a line of Smart TVs designed and marketed by Xiaomi.

Кормів, проданих протягом трьох років відповідно до форми та.
To have been sold for food at a year old, in the manner I prescribe, and.

Майже половина автомобілів, проданих у Норвегії в 2018 році- електричні.
More than half of the new cars purchased in Norway in 2018 were electric.

Тоді за допомогою блокчейн-мережі поширювалися 50% квитків, проданих уболівальникам.
Then, using the blockchain network, 50% of tickets were sold.

Це 9 відсотків усіх проданих у Норвегії нових автомобілів за цей рік.
This accounts for over 60% of all new vehicle sales in Norway last year.

Чи одразу було вирішено віддавати надходження від проданих ікон добровольчому шпиталю?
Was it decided at once to give the receipts from selling the icons to the voluntary hospital?

Зараз бренди кредитують половину проданих автомобілів за допомогою власних фінансових компаній.
Brands currently finance half of the cars they sell through their own finance companies.

У Європі наявність антиблокуюча системи є обов'язковою умовою для проданих нових автомобілів.
In Europe, the presence of anti-lock system is a prerequisite for selling new vehicles.

За прогнозами аналітиків, до 2040 року більше половини всіх проданих нових автомобілів будуть електричними.
Experts predict that by 2040 more than half of all new car sales will be electric.

Із 80 000 проданих минулого року нових автомобілів було придбано за рахунок кредитів, на більш зрілих ринках цей відсоток наближається до 40%-50%.
Of the 80,000 new car sales last year, 20% involved financing, whereas the proportion in more mature car markets would be closer to 40%-50%.

На німецькому ринку 911, Cayenne, Panamera, Boxster та Cayman також були дуже популярними- 14 959 проданих автомобілів(+13, 2%).
The 911, Cayenne, Panamera, Boxster and Cayman sports cars were very popular in the European market as well, selling 5,214 units(+29.7%).

Всі зібрані кошти від проданих квитків в цей день будуть спрямовані на реалізацію проекту зі створення інформаційно-освітнього центру для молоді в Києві.
All funds raised from selling tickets this day will be directed to the implementation of the project of creating an informational and educational center for youth in Kyiv.

На німецькому ринку 911, Cayenne, Panamera, Boxster та Cayman також були дуже популярними- 14 959 проданих автомобілів(+13, 2%).
In the domestic market Germany as well the 911, Cayenne, Panamera, Boxster and Cayman sports cars were very popular, selling 14,959 units(+13.2%).

А всі зібрані кошти від проданих квитків в цей день будуть спрямовані на реалізацію проекту зі створення інформаційно-освітнього центру для молоді в Києві.
All money received from sales of tickets on this day will be spent on the implementation of the project on the creation of an information and educational center for youth in Kyiv.

Маккартні занесений в Книгу рекордів гіннеса як найуспішніший музикант і композитор в історії поп-музики- зі 100 мільйонами проданих синглів і 60 золотими дисками.
Paul McCartney is listed in Guinness World Records as the most successful musician and composer in popular music history, with 60 gold discs and sales of 100 million singles.

Динаміка на європейському ринку також була позитивною- 4133 проданих автомобілі забезпечили 39,5% зростання в порівнянні з аналогічним періодом минулого року.
The development in European deliveries was also very positive: vehicle sales of 4,133 vehicles translate into an increase of 39.5 per cent compared with the same month the previous year.

Рекордна кількість проданих альбомів- понад сто двадцять мільйонів штук- продовжує зростати і далі, по мірі того, як нові молоді фани приєднуються до всесвітньої спільноти шанувальників таланту цієї команди.
Record sales of more than one hundred and twenty million albums continue to increase as new young fans join the band's massive worldwide following.