Що таке ПРОДОВЖИТЬ СПІВПРАЦЮ Англійською - Англійська переклад

• will continue to cooperate
• will continue cooperation
• will continue to work
• it would continue to cooperate

Приклади вживання Продовжить співпрацю Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому ІРІ продовжить співпрацю з МАГАТЕ.
At this, IRI will continue cooperation with the IAEA.

НАБУ продовжить співпрацю із ФБР ще на два роки.
NABU, FBI continue cooperation during next two years.

Вона також висловила впевненість, що МВФ продовжить співпрацю з Україною.
He also explained why the IMF is still cooperating with Ukraine.

НАБУ продовжить співпрацю із ФБР ще на два роки.
NABU will continue cooperation with the FBI for two more years.

Форум слов'янських культур продовжить співпрацю з Санкт-Петербургом.
The Forum of Slavic Cultures will continue to cooperate with St. Petersburg.

Ян продовжить співпрацю з Jaguar як консультант із дизайну.
He will continue to work with Jaguar as a design consultant.

Наступного року Wizz Air продовжить співпрацю з харківським аеропортом.
Next year, Wizz Air will continue to cooperate with Kharkiv International Airport.

Росія продовжить співпрацю з ОПЕК в надії на зростання нафтових котирувань.
Russia will continue to cooperate with OPEC in the hope of an increase in oil quotes.

Цілком ймовірно, що повітряна гавань продовжить співпрацю з авіаперевізником і в цьому році.
It is likely that the air harbour will continue to cooperate with the carrier this year.

МВФ продовжить співпрацю з Україною навіть в умовах воєнного стану| Громадське.
The IMF will continue cooperation with Ukraine, even in a martial law| Hromadske.

ПАТ«Енергомашспецсталь» продовжить співпрацю з китайською металургійною компанією Shagang Group….
PJSC"Energomashspetsstal" will continue cooperation with the Chinese steel company Shagang Group….

Уряд США продовжить співпрацю з будь-яким кандидатом, якого виберуть українці в якості президента.
The US government will continue to cooperate with any candidate whom the Ukrainians will choose as president.

Під моїм керівництвом міністерством, Україна продовжить співпрацю з МВФ та нашими міжнародними партнерами.
Under my guidance in the ministry, Ukraine will continue to cooperate with the IMF and our international partners.

Стефан Гуглієрі продовжить співпрацю з ПУМБ в якості консультанта з розвитку роздрібного бізнесу.
Stefan Guglieri will continue to cooperate with the FUIB as a consultant on the development of retail business.

Президент Франції Еммануель Макрон заявив, що його країна продовжить співпрацю з Великобританією у боротьбі проти терористів.
French president Emmanuel Macron said the French government will continue to work with Britain over fighting terrorism.

Банк продовжить співпрацю щодо підготовки земельної реформи в Україні, а також сприятиме здійсненню повного аналізу родючості ґрунтів.
The Bank will continue to cooperate in preparation of land reform in Ukraine, as well as facilitate the implementation of complete soil fertility analysis.

Глава держави також запевнив, що Україна продовжить співпрацю з партнерами, спрямовану на гарантування безпеки в Чорному та Азовському морях.
The Head of State assured that Ukraine would continue cooperation with its partners aimed at ensuring security in the Black Sea and the Sea of Azov.

Банк продовжить співпрацю щодо підготовки земельної реформи в Україні, а також сприятиме здійсненню повного аналізу родючості ґрунтів.
The Bank will continue cooperation regarding preparation of the land reform in Ukraine and promote making a full analysis of the soil fertility and development of grain logistics.

З огляду на нинішню ситуацію стосовно Burisma, звинувачення Джуліані та інші моменти, як ви гадаєте, Атлантична рада продовжить співпрацю з компанією Burisma?
With all the situation around Burisma right now, the accusations from Giuliani and so on, do you think the Atlantic Council will keep on cooperating with Burisma?

В майбутньому Lockheed Martin продовжить співпрацю з іспанською промисловістю для вивчення нових областей промислового співробітництва в області технологій радіолокації і бойових систем.
Lockheed Martin will continue to work with Spanish industry to explore new areas of industrial cooperation in radar and combat system technologies.

До сих пір Ерік Ломброзо був єдиним розробником, який публічно заявив, що продовжить співпрацю з Сільбертом, DCG і іншими 57 компаніями, які представляють 83,28% потужності хешування і 5, 1 мільярда щомісячних on-chain транзакцій.
So far, Eric Lombrozo is the only developer who has publicly stated that he will continue to collaborate with Silbert, DCG and the other 57 companies that represent 83.28 percent of hashing power and$ 5.1 bln monthly on-chain transaction volume.

Компанія Nissan продовжить співпрацю з регіональними та національними урядовими організаціями в ході підготовчого процесу перед запуском Nissan LEAF в продаж на початку 2011 року у Великобританії.
Nissan will continue to work in partnership with local and national government in preparation for the UK sales launch of Nissan LEAF in early 2011.

У п'ятницю представник BMW сказав, що вуглецеве волокно залишиться у списку його матеріалів і що компанія продовжить співпрацю з SGL навіть після продажу своєї 49-процентної частки в спільному підприємстві SGL Automotive Carbon Fibers(ACF).
The carmaker said on Friday that carbon would remain a significant part of its material mix and that it would continue to cooperate with SGL on future projects even after selling its 49 percent stake in joint venture SGL Automotive Carbon Fibers(ACF).

За його словами, Агентство продовжить співпрацю з компанією Propy і вже в найближчому майбутньому представить громадськості подальші амбіційні проекти в Україні.
According to him, the Agency will carry on the cooperation with Propy and in the near future will present to the public new and“ambitious” projects in Ukraine.

Я гадаю, що нове керівництво США продовжить співпрацю з Нідерландами та іншими країнами світу на підставі спільних цінностей та принципів відповідно до сильної американської традиції".
I assume the new American government will continue to work with the Netherlands and the rest of the world on the basis of shared values and principles, in line with the strong American tradition.'.

В майбутньому Lockheed Martin продовжить співпрацю з іспанською промисловістю для вивчення нових областей промислового співробітництва в області технологій радіолокації і бойових систем.
In the exciting future that lies ahead, Lockheed Martin will continue to work with Spanish industry to explore new areas of industrial cooperation in radar and combat system technologies.

Пойканс також повідомив, що Латвія продовжить співпрацю з навчальними закладами в Донецькій області для підвищення рівня освіти і впровадження сучасних європейських стандартів.
Poikans also expressed his certainty that Latvia would continue to collaborate with educational institutions in the Donetsk region in order to raise the level of education to European standards.

Іранська влада додала, що продовжить співпрацю з МАГАТЕ й повернеться до виконання своїх зобов'язань з ядерної угоди, якщо санкції щодо країни скасують, а інтереси країни врахують.
Iranian officials added that they will continue cooperation with the IAEA and return to the performance of its obligations on the nuclear deal, if sanctions against the country are lifted, and the country's interests will be taken into account.