Що таке ПРОДОВЖИТЬ РОБОТУ Англійською - Англійська переклад

• will continue to work
• will continue to operate

Приклади вживання Продовжить роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні вона продовжить роботу.
She continues his work today.

Над цими проблемами команда і продовжить роботу.
The team will continue working on these problems.

Наш інтернет магазин продовжить роботу в онлайн-режимі.
Our online store will continue to work in the online mode.

У 2010 році банк продовжить роботу з подальшої централізації діяльності.
In 2010, the Bank will continue working with further centralization of activities.

Персонал буде збережений і продовжить роботу в рамках субхолдингу СБГ.
The staff will be retained and will continue to work in SMG subholding company.

Київський науково-дослідний інститут судових експертиз продовжить роботу за штатним розкладом.
Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise will continue to work on the staff schedule.

Також організація продовжить роботу над тими проектами, які почала раніше.
Another group continues working on previously started projects.

Уряд США продовжить роботу із Конгресом для створення додаткових можливостей допомоги Україні.
The U.S. government will continue to work with Congress to identify additional opportunities for U.S. assistance to Ukraine.

За інформацією джерела РИА Новости в Москві, дипломат продовжить роботу в російській делегації разом з Гризловим.
According to a source in Moscow, the diplomat will continue to work in the Russian delegation together with Gryzlov.

Натан Мак-Маллен продовжить роботу в Ліверпульському театрі у 2018 році.
Nathan McMullen will continue his work for Everyman Theatre in 2018.

Прилад продовжить роботу носяться пристроїв, наприклад, біосенсорів для моніторингу стану здоров'я або розумних годин.
The device will extend the work of wearable devices, such as biosensors for health monitoring or smart watches.

Він підкреслив, якщо Верховна Рада продовжить роботу в такому ж режимі, то жодної дієвості від парламенту і надалі не слід очікувати.
He underlined that if Parliament will continue to operate in the same mode, its efficiency will no longer be expected.

Так, наприклад, у разі відключення електроенергії на автомийці, включиться резервна лінія і система"Антіфрост" продовжить роботу.
So, for example, in case of blackouts at a car wash, the backup line will be turned on and the Antifrost system will continue to work.

Також компанія продовжить роботу з партнерами з виробництва, такими як Acer, Alcatel, HP, Trinity і VAIO.
And will continue to work with its manufacturing partners, including Acer, Alcatel, HP and Vaio.

Me працює на наших серверах, а це значить, ви можете виходити із системи та навіть вимикати компьютер, система все одно продовжить роботу.
Me works on our servers, which means that you can log out the system and even shut down the computer, the system will continue to work anyway.

Міністерство інфраструктури продовжить роботу щодо зниження ставок портових зборів, але не бачить можливості зробити це в 2019 році.
Ukrainian Ministry of Infrastructure will continue to work on reduction of port charges, but there is no opportunity to achieve this in 2019.

При цьому Аваков додав, що Згуладзе прийняла його пропозицію і продовжить роботу в команді реформ МВС, очоливши спеціальну групу радників.
At the same time, he said that Zguladze had accepted his proposal and would continue to work in the MIA reform team, leading a special group of advisers.

Європейський союз продовжить роботу зі збереження іранської ядерної угоди 2015 року, при цьому залишаючись відкритим для прогресу, що виходить за її рамки.
The European Union will continue to work to preserve the 2015 Iranian nuclear deal but is open to any progress beyond it.

Він назвав Вашингтон"проблемним партнером" і поінформував, що продовжить роботу з угодою з Францією, Великою Британією, Німеччиною, Китаєм і Росією.
He called Washington"the problem partner" and has reported that he will continue work under the agreement with France, Great Britain, Germany, China and Russia.

Спільно з урядом Німеччини, DENA продовжить роботу з розширення стратегічної співпраці між Україною і Німеччиною в енергетичному секторі.
Together with the German government, dena will continue to work on expanding the strategic cooperation between Ukraine and Germany in the energy sector.

Також, Порошенко додав, що на наступному"українському" тижні в Брюсселі продовжить роботу з лідерами ЄС та євроатлантичної спільноти щодо вироблення стратегії протидії агресії Росії.
Also Poroshenko added that the next“Ukrainian” week in Brussels will continue to work with EU leaders and the Euro-Atlantic community to develop strategies to counter Russian aggression.

Компанія продовжить роботу на чотирьох атомних станціях, що споруджуються у Сполучених Штатах, будівництво яких буде завершено, як очікується, до 2020 року.
The company will continue work on four nuclear plants under construction in the United States that are expected to be completed by 2020.

Так, система безпеки Захід-Холдингу продовжить роботу на резервному акумуляторі, тому об'єкт під охороною навіть при відключенні електроенергії.
So, the security system of the West Holding will continue to work on the backup battery, so the object under protection even during a power outage.

Тому адміністрація продовжить роботу з нашими європейськими партнерами, щоб викрити порушення прав людини і порушення прав людини в Росії",- заявив Палладіно.
Therefore, the administration will continue to work with our European partners to expose human rights violations and human rights violations in Russia," the representative of the State Department said.

Держдепартамент поширив заяву, в якій повідомив, що посольство«продовжить роботу з мінімальною кількістю персоналу, необхідною для виконання ключових дипломатичних і консульських функцій».
The State Department noted that“The embassy will continue to operate with the minimum personnel necessary to perform core diplomatic and consular functions.”.

Він також запевнив, що продовжить роботу на посаді глави Нью-Йорка і залишається прихильний принципам Демократичної партії і її прогресивним ідеям.
He also assured that he will continue his work as head of the new York and remains committed to the principles of the Democratic party and its progressive ideas.

Він також додав, що наступного“українського” тижня в Брюсселі продовжить роботу з лідерами ЄС та євроатлантичної спільноти над виробленням стратегії протидії російській загрозі.
Also Poroshenko added that the next“Ukrainian” week in Brussels will continue to work with EU leaders and the Euro-Atlantic community to develop strategies to counter Russian aggression.

Програма UPSHIFT Україна продовжить роботу до кінця лютого- учні та студенти зможуть взяти участь ще у двох хвилях програми.
UPSHIFT Ukraine programme will continue working until the end of February- schoolchildren and students will be able to take part in two more waves of the programme.

Так, система безпеки Охоронного Холдингу продовжить роботу на резервному акумуляторі, тому об'єкт під охороною навіть при відключенні електроенергії.
Yes, the system security of Security Holding will continue to work on the backup battery, so the object will be under protection even during a power outage.