Що таке ПРОДОВЖУЄМО РОЗВИВАТИ Англійською - Англійська переклад

• continue to develop
• have continued to grow

Приклади вживання Продовжуємо розвивати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми продовжуємо розвивати район.
To continue to develop the area.

Піклуючись про наших споживачів, ми продовжуємо розвивати дистриб'юторську мережу.
Because we care about our customers, we continue to develop our distributor network.

Ми продовжуємо розвивати район.
We will continue to develop the area.

Ми успішно створили і продовжуємо розвивати аналізатор PVS-Studio для мови C/C++.
We have successfully created and continue developing PVS-Studio analyzer for C/C++ languages.

Продовжуємо розвивати цю тему.
We will continue to develop this topic.

Успіх компанії заснований на трьох основних факторах, які ми продовжуємо розвивати і вдосконалювати;
Company's success is based on three main factors that we continue to develop and improve;

Ми продовжуємо розвивати нашу мережу.
We continue to expand our network.

У 2019 році ми виконали всі зобов'язання перед закордонними замовниками і продовжуємо розвивати співпрацю в цьому напрямку.
In 2019, we fulfilled all obligations towards the foreign customers and continue to develop cooperation in this direction.

Ми продовжуємо розвивати наші партнерські мережі.
We continue to grow our partner network.

Це захоплюючий крок для компанії"Мейнфрейт", оскільки ми продовжуємо розвивати та підсилювати нашу мережу в європейському регіоні.
This is an exciting step for Mainfreight as we continue to develop and intensify our network in the European Region.

Ми продовжуємо розвивати усі свої проекти та розпочинаємо нові.
We continue to evolve all of our programs and plan new initiatives.

Це надзвичайно хвилюючий крок для компанії Mainfreight, адже ми продовжуємо розвивати і посилювати нашу мережу в великому європейському регіоні.
This is an exciting step for Mainfreight as we continue to develop and intensify our network in the European Region.

Ми продовжуємо розвивати Компанію відповідно до затвердженої стратегії.
We continue to develop the Company in accordance with the approved strategy.

Ну і, напевно, особливу гордість викликає те, що нарешті в цьому році ми впровадили і продовжуємо розвивати внутрішню систему обліку.
And I'm especially proud of the fact that finally this year we have implemented and continue to develop the internal accounting system.

Ми продовжуємо розвивати цей сайт, аби підвищити рівень його доступності.
We will continue to develop the website to increase the level of accessibility.

Маючи 50-річну академічну майстерність позаду нас як університету, ми продовжуємо розвивати нашу міжнародну репутацію та надання курсу.
With 50 years of academic excellence behind us as a University, we have continued to grow our international reputation and course provison.

Ми продовжуємо розвивати галузь і дбати про добробут чотирилапих в Україні.
We continue to develop the industry and take care of the welfare of the four-legged pets in Ukraine.

Наші коледж Green Team монітори і підтримує, як ми взаємодіємо з нашою ідилічною середовищі, ми продовжуємо розвивати і обслуговувати підвищеним учнів.
Our College Green Team monitors and maintains how we interact with our idyllic environment as we continue to develop and cater to an increased student population.

Як ми продовжуємо розвивати наш бізнес, ми могли б продати деякі з наших активів або бути продані.
As we continue to develop our business, we might sell certain of our assets or be sold.

Стратегія лідера не дозволяє зупинятися на досягнутому, і ми продовжуємо розвивати виробничі потужності і розширювати асортиментну пропозицію.
The leader's strategy does not allow us to be satisfied with what has already been achieved and we continue to develop our production capacities and expand our product offer.

Саме тому ми продовжуємо розвивати нашу дилерську мережу в Україні та країнах Європейського Союзу.
That is why we continue to develop our dealer network in Ukraine and the European Union.

Ми продовжуємо розвивати наші власні оборонні можливості і підвищувати готовність, як власну, так і наших союзників, протистояти будь-яким загрозам, які можуть створити росіяни”.
We are continuing to develop our own defensive capabilities and improve readiness for both ourselves and our allies to counter any threats the Russians may develop.”.

В 2019 році продовжуємо розвивати доступність для пасажирів з різних регіонів України. В новому році починаємо будувати автостанцію.
This year we will continue to develop accessibility for passengers from different regions of Ukraine and start to build a bus station.

І ми продовжуємо розвивати туристичну інфраструктуру столиці, створюємо нові красиві локації.
And we continue to develop the tourist infrastructure in the capital by creating beautiful locations.

Ми продовжуємо розвивати ТРЦ і робити все, щоб залишатися кращими і радувати наших відвідувачів».
We continue to develop the shopping mall, do everything to remain the best and to please our visitors.

Ми продовжуємо розвивати тему шкільних масмедіа, які є сучасним інструментом в руках школярів та педагогів.
We continue to develop the theme of school mass media which are modern instruments in the hands of teachers and pupils.