Що таке ПРОДОВЖУЄТЬСЯ ДО Англійською - Англійська переклад

• continues to
• shall be extended until

Приклади вживання Продовжується до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей процес продовжується до.
This process will continue until.

Так продовжується до кінця 70-х років.
That continued until the late 70's.

Цей процес продовжується до народження.
This stage continues until birth.

Гра продовжується до тих пір, поки не….
The game continues till you run out of….

Цей процес продовжується до народження.
This process begins before birth.

Гра продовжується до останнього гравця.
The game continues on to the next player.

Її вивчення продовжується до цього дня.
His research continues to this day.

Гра продовжується до останнього гравця.
The game continues until the last player.

Кампанія продовжується до 2008 року.
This campaign will continue into 2008.

Так продовжується до самого останнього учня.
It continued on until the last student graduated.

Цвітіння продовжується до заморозків.
Flowers continue until frost.

Це щорічне спортивне свято продовжується до сьогодні.
This annual sports festival continues to this day.

Цей процес продовжується до народження.
This division continues until birth.

Цей надзвичайний феномен продовжується до нинішніх днів.
This extraordinary phenomenon continues to this day.

Існування продовжується до загибелі Клеопатри.
Thus matters continued until the death of Cleopatra.

Карамелізація продовжується до 199 °C.
Caramelization continues up to 390 degrees.

Ця політика продовжується до смерті застрахованого.
This policy continues till the death of the insured.

Це продовжується до вищого рівня, що може сказати"Яблуко.".
That goes up to a higher level that might say"Apple.".

Потім період продовжується до 2 тижнів.
Then, the period is extended to 2 weeks.

Шкільне навчання починається з 6 років і продовжується до 18.
The school begins at the age of 5 and continues until 18.

Цей надзвичайний феномен продовжується до нинішніх днів.
This extraordinary phenomenon continues to the present day.

Цей процес продовжується до кінця земного життя віруючого.
This process continues to the end of the believer's earthly life.

Іноді проміжок між впливами продовжується до 3-4 місяців.
Sometimes the gap between exposures extended to 3-4 months.

Гра продовжується до 25 очок, потім команди міняються місцями.
The game continues until 25 points, then the teams switch places.

Однак запаси так великі, що видобуток продовжується до цих пір.
The sites are so large that the excavation continues till today.

Військове використання аеродрому продовжується до цього дня, на ньому базується винищувальний авіаполк.
Military use of airport continues to this day, being a military fighter airbase.

При ламінуванні і ботокс цей строк продовжується до 1,5-3 місяці.
When laminating and Botox this period shall be extended to 1,5-3 of the month.

Кайнозойської ера почалася 65 мільйонів років тому і продовжується до цих пір.
The Cenozoic era began about 65 million years ago and continues to this date.

Після розпаду The Smiths Морріссі почав сольну кар'єру, успішно продовжується до цього дня.
Front-man Morrissey launched a successful solo career, which continues to this day.

Старіння організму починається вже з моменту зачаття і продовжується до самої смерті.
Aging of organism begins already with the moment of conception and continues to the death.