Що таке ПРОДУКЦIЇ Англійською - Англійська переклад

• products

Приклади вживання Продукцiї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видiв продукцiї та упаковки.
Products and packaging have seen them.

Конкурентнi переваги продукцiї.
Competitive advantages of products.

Освоюються новi види продукцiї для вiтчизняних покупцiв.
Develops new products for the domestic buyers.

Експорт продукцiї пiд торговими марками замовникiв Детально.
Manufacture of products under customer trade marks Learn more.

Собівартість реалізованої продукцiї(товарiв, робiт, послуг) 2050--.
Cost of products(goods, works, services) 2050--.

Дiя цього Закону поширюється на всi види продукцiї, за винятком:.
This legal right applies to all of our products, with the exception of:.

Чистий дохід від реалізації продукцiї(товарiв, робiт, послуг) 2000--.
Net revenue from sales of products(goods, works, services) 2000--.

Поставка продукцiї здiйснюється автомобiльним, залiзничним та морським транспортом.
Product is supplied by motor, railway and marine transport.

Правила та умови ефективного i безпечного використання продукцiї;
The rules and conditions of effective and safe use of the goods;

Також Центр"Сiтка" має можливiсть вiдправки продукцiї в будь-яку точку України.
The Center"Sitka" has the ability to send products to any destination in Ukraine.

Модуль A1(внутрiшнiй контроль виробництва i контрольованi випробування продукцiї).
Module A1(internal production control plus supervised product testing);

Сiтка зварна анкерна, кладочна. Випускається понад 25 видiв продукцiї стандартних розмiрiв.
Welded anchor, masonry grid is vailable in more than 25 kinds of products in standard sizes.

Впливу продукцiї на iншу продукцiю, якщо вона буде використовуватися разом з нею;
Its effects on other products, where it is to be expected that it will be used together with other products.

Розробка концепцiї та проекту по зниженню затрат на енергоресурси при виробництвi основної продукцiї.
Concept development and project to reduce energy costs in the production of primary products.

Харчової продукцiї та продовольчої сировини(не бiльш як 7 кiлограмiв або 2 лiтри для кожного найменування товару);
Food products and food raw materials(not more than 7 kg or 2 l for each product name).

Пiдтвердження вiдповiдностi продукцiї в законодавчо-регульованiй сферi здiйснюється шляхом її сертифiкацiї.
Confirmation of conformity of products in legislatively regulated sphere is carried out by its certification.

Реалiзацiя даного проекту до кiнця 2014 року дозволить зменшити вдвiчi витрати енергоресурсiв на виробництвi продукцiї.
Implementation of this project until the end of 2014 will reduce energy consumption by half in manufacturing products.

Обмеження на ввезення продукцiї тваринництва з України, зокрема i м'яса птицi, запровадили наприкiнцi 2005 i початку 2006 року.
The restrictions on imports of Ukrainian livestock products, including poultry, were introduced in late 2005 and early 2006.

Проте цей перелiк охоплює невеликий спектр продукцiї, i обов'язкова сертифiкацiя здiйснюється тiльки за показниками безпеки.
However, this list covers a small range of products, and mandatory certification is carried out only in terms of security.

Завод"Днiпрошина", м. Днiпропетровськ, Україна, Розробка концепцiї та проекту по зниженню затрат на енергоресурси при виробництвi основної продукцiї,(2013).
Dniproshina", Dnepropetrovsk, Ukraine, Concept development and project to reduce energy costs in the production of primary products,(2013).

Завдяки мережi представництв в iнших мiстах та регулярним поставкам продукцiї з виробництва, замовник може придбати сiтку в своєму регiо.
Owing to a network of offices in other cities and a regular supply of products from the production, a customer can purchase grids in his region.

Продуктiв переробки(готової продукцiї) з-пiд митного режиму переробки на митнiй територiї України згiдно з положеннями глави 38 Митного кодексу України;
Products of processing(finished products) from under the customs regime of the processing in the customs territory of Ukraine under provisions of chapter 38 of the Customs Code of Ukraine;

Споживачi пiд час придбання, замовлення або використання продукцiї, яка реалiзується на територiї України, для задоволення своїх особистих потреб мають право на:.
The consumers while buying, ordering or using products which are disposed on the territory of Ukraine to satisfy their personal needs, have the right to:.

При вибуттi запасiв: вiдпусканнi у виробництво запасiв для виготовлення запчастин, при реалiзацiї готової продукцiї застосовувався метод середньозваженої собiвартостi.
Retirement of reserves: release into the production inventory for the manufacture of spare parts, with sales of finished products using the method of weighted average cost.

Незалежно вiд кiлькостi придбаної продукцiї нашi спецiалiсти професiйно проконсультують з питань застосування сiток, їх характеристик, методiв їх ефективного використання.
Regardless of the amount of products you purchase, our professional experts will advise you on the use of grids, on their characteristics, methods for their efficient operation.

Умови зберiгання i транспортування вiдiбраних зразкiв продукцiї не повиннi змiнювати параметри, за якими буде проводитися експертиза(випробування) цих зразкiв.
Conditions of storage and transportation of selected samples of products shall not change the parameters, on which the expert advice(analysis, examination) of these samples shall be conducted.

Пiдтвердження вiдповiдностi продукцiї, вживання або використання якої може бути небезпечним для споживача, віднесене законодавством України до законодавчо регульованої сфери, i є обов'язковим для виробника або постачальника такої продукцiї.
Confirmation of conformity of products, the consumption or use of which may be dangerous for the consumer referred by the legislation of Ukraine to the legally regulated field, and is binding on the manufacturer or vendor of such products.

Продукцiя, що розроблена для конкретного вибухонебезпечного середовища, повинна маркуватися вiдповiдним чином.
Products that are designed for a particular explosive atmosphere shall be marked accordingly.

FAQ новини продукцiя гостьова науковий форум бiблiотека карта сайту публiкацiї партнери директор.
FAQ products site news(main page) guestbook forum publications partners director.

Термiн"продукцiя" включає також електроенергiю;
The term“products” includes electricity as well.