Що таке ПРОЕКЦІЙНЕ Англійською - Англійська переклад

• projection
• a project

Приклади вживання Проекційне Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Apple створять проекційне лобове скло з доповненою реальністю.
Apple will create a projection windscreen with the added reality.

Проекційне обладнання відносно дешеве, але самі стереоокуляри дорогі.
Projection equipment is relatively cheap, but stereo glasses themselves are expensive.

Його унікальність полягає не лише у використанні найсучасніших презентаційних технологій, зокрема, геліодисплея, що створює 3D проекційне шоу;
It is equipped with the most advanced presentation technology, including a heliodisplay that projects a 3D show;

Є WI-FI, проекційне устаткування, зона для кава-брейків та фуршетів.
There is WI-FI, projection equipment, area for coffee breaks and buffets.

Хоч сама відео проекція є двовимірною, але за рахунок тривимірної форми сукні її називають 3D плаття або 3D проекційне плаття.
Although the video is two-dimensional due to the three-dimensional shape of the dress it is called 3D dress or 3D projection dress.

Проекційне обладнання відносно дешево, але самі стереоочки дороги.
Projection equipment is relatively cheap, but the stereo glasses themselves are expensive.

Технічна підтримка заходу: проекційне обладнання, системи звукопідсилення, світлове обладнання, обладнання синхронного перекладу тощо.
Securing technical support for an event: projection equipment, sound amplification systems, lighting equipment, simultaneous interpretation facilities, etc.

В процесі проведення рентгенологічного обстеження з використанням будь-якого методу зйомки неминуче виникає певне проекційне спотворення об'єкта за величиною або конфігурацією, що може привести до помилок при інтерпретації зображення.
When conducting an X-ray examination, projection distortion of an object arises in magnitude or configuration, which can lead to errors in image interpretation.

Майже всі пам'ятають легендарний фантастичний фільм"Згадати все"(оригінал зі Шварценеггером або ремейк з Колином Фаррелом) з такими нововведеннями, як вбудовані апарати зв'язку, проекційне зображення та інше.
Almost everyone remembers the legendary sci-fi movie"Total Recall"(original or remake with Schwarzenegger KoLin Farrell) with such innovations as embedded devices communications, image projection and so on.

Незважаючи на відносно неформальний характер заходу, оргкомітет надає доповідачам конференц-зал і все необхідне звукове та проекційне устаткування(в т. ч. для тієї частини доповідей, яка проходить під відкритим небом).
Despite not very formal style of the meeting, organisers provide a conference hall and supply all necessary presentation equipment(acoustic and projecting hardware, etc.), including one for the part of presentations, which are held outdoors.

Саме вони створювали відео виступу Джамали на Євробаченні, робили проекційне шоу на дзвіниці Софії Київської до 1530-ої річниці заснування міста, а також займалися візуальною частиною знаменитого танцю з водою на america's Got Talent, яке набрало мільйони переглядів в мережі Інтернет;
This studio created the video for Jamala's Eurovision performance; they made a project show on the bell-tower of Saint Sofia Cathedral to the 1530th Kyiv Anniversary, and prepared the visual part of the famous dance with water at the America's Got Talent, which got millions of views in the Internet;

Ідея координат використовувалися стародавніми єгипетськими геодезистами, коли засновувалися міста, земні та небесні координати, які при цьому використовувалися, були чимось схожі на сучасну широту і довготу, принаймні станом на 200-й рік до н. е., коли в Олександрії Клавдій Птолемей(87- 165 роки) створив проекційне відображення, яке вводило на Земній кулі широту і довготу та було еталонним стандартом до XIV ст.[1].
The idea of coordinates was used by ancient Egyptian surveyors in laying out towns, earthly and heavenly positions were located by something akin to latitude and longitude at least by 200 BC, and the map projection of a spherical earth into latitude and longitude by Claudius Ptolemy[c.85- c. 165] in Alexandria would serve as reference standards until the 14th century.[21].

Cтудія створювала відео для виступу Jamala на Євробаченні у Стокгольмі, робила проекційне шоу на дзвіниці Софії Київської до 1530-річчя заснування міста, а також займалися візуальною частиною знаменитого танцю з водою на America's Got Talent, яке набрало мільйони переглядів в мережі Інтернет.
This studio created the video for Jamala's Eurovision performance; they made a project show on the bell-tower of Saint Sofia Cathedral to the 1530th Kyiv Anniversary, and prepared the visual part of the famous dance with water at the America's Got Talent, which got millions of views in the Internet;

Cтудія створювала відео для виступу Jamala на Євробаченні у Стокгольмі, робила проекційне шоу на дзвіниці Софії Київської до 1530-річчя заснування міста, а також займалися візуальною частиною знаменитого танцю з водою на America's Got Talent, яке набрало мільйони переглядів в мережі Інтернет.
This team created a graphic video for Jamala's performance at the Eurovision Song Contest in Stockholm, designed a projection show at the Sofia Kyiv bell tower for the city's 1530th anniversary, and also produced a visual part of the famous American dance with America's Got Talent, a video that gained millions of views on the Internet.

Саме ця команда створила графічний відеоряд для виступу Jamala на Євробаченні у Стокгольмі, розробила проекційне шоу на дзвіниці Софії Київської до 1530-річчя заснування міста, а також підготувала візуальну частину знаменитого танцю з водою на America's Got Talent, відео якого набрало мільйони переглядів в мережі Internet.
This team created a graphic video for Jamala's performance at the Eurovision Song Contest in Stockholm, designed a projection show at the Sofia Kyiv bell tower for the city's 1530th anniversary, and also produced a visual part of the famous American dance with America's Got Talent, a video that gained millions of views on the Internet.

Величезний проекційний екран on all FH2 series.
Huge projection screen on all FH2 series.

Асоціацію проекційного мапінгу.
Projection Mapping Associations.

Екранний комплекс проекційного типу призначений для відображення обстановки ззовні кабіни.
Screen complex of projecting type is intended for displaying of situation outside of cabin.

Кожен проекційний модуль є повноцінним засобом відображення інформації.
Each projection module is a fully functioning means for information display.

Проекційна стрічка- корпус 685mm.
Projection tape- body 685mm.

Дизайн проекційного шоу(театральний і архітектурний відео-мепінг, світлова скульптура);
Projection show design(theatrical and architectural video-mapping, light sculpture);

Він аналогічний проекційної операції реляційної алгебри.
It is similar to the projection operation of relational algebra.

Тканину Проекційний екран.
Projection screen fabric.

Проекційна оптична фотолітографія.
Optical projection tomography.

Аксесуари для проекційного обладнання(2).
Accessories for projection equipment(2).

Ford зробив проекційний дисплей з покриттям від фотолінз.
Ford made a projection display with a coating of photolens.

Асоціацію проекційного мапінгу Японії.
Projection Mapping Association of Japan/ PMAJ.

Проекційна підлога 2х3 метри з інтерактивними відео ефектами.
Projection floor 2x3 meters with interactive video effects.

Для фахівців в області проекційного меппінга був проведений конкурс.
There was a contest for the experts in the field of projection mapping.

Вивчити проекційного обладнання перед зробити певні робочому стані, що є належним процедуру.
Examine projection equipment just before procedure to make certain working order that is proper.