Що таке ПРОЙДЕМОСЯ Англійською - Англійська переклад

• go through
• walk

Приклади вживання Пройдемося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пройдемося по кожному з них:.
Follow each one:.

Давайте пройдемося по кожному об'єкту….
Let's go through each factor….

Пройдемося за всіма пунктами.
Loop over all points.

Ну а тепер пройдемося«по всьому списку».
Let's go through the whole list already.

Пройдемося по кожному з них:.
We go for each of them:.

Потрепім легко шерсть- пройдемося проти шерсті.
Potrepim easily wool- will go against the grain.

Пройдемося по кожному з них:.
Let's walk through each:.

Ну а тепер давайте пройдемося по нашому списку детальніше.
Let us go through the list thoroughly.

Пройдемося по кожному з етапів:.
Running at each stage:.

А тепер давайте пройдемося по кожному з пунктів докладніше.
For now, let's go through each element of the report.

Пройдемося по кожному з них:.
Walk through each of them.

Під час візиту ми пройдемося по території заводу.
During our visit, we will have a tour around the factory's territory.

Пройдемося по кожному з них:.
Let's walk through each one:.

Причин тому може бути багато, тому давайте пройдемося по них:.
That may seem like a lot, so let's take them one by one:.

Пройдемося по всіх кімнатах.
Let's go through all the rooms.

В одному з них ми буквально підіймемось над землею і пройдемося повітрям!
In one of them we literally rise above the ground and go airborne!

Пройдемося по кожному з них:.
Let's go through each of them:.

Давайте пройдемося по різних типах і версіях залежностей.
Let's go through the different types and versions of dependencies.

Пройдемося по кожному з етапів:.
Let's go through each stage:.

Давайте пройдемося по коду по маленьким частинамrequire 'bundler/setup'.
Let's walk through the code in small piecesrequire'bundler/setup'.

Пройдемося по Золотій вулиці.
We shall walk the street of gold.

Давайте ще раз пройдемося по технології наклеювання, адже варто запам'ятати, що дана технологія складається з деяких етапів:.
Let us once again go through the gluing technology, in fact worth remembering, this technology consists of several stages:.

Пройдемося по кожному з них:.
Let us walk through each of these:.

Якщо ми пройдемося по великому торговому центрі, то можемо спостерігати цікаву картину.
If we go through a large shopping center, we can observe an interesting picture.

Пройдемося по двориках Одеси і пошукаємо все це!
Let's go through the courtyards of Odessa and look for it all!

Ми пройдемося вулицями міста, створеного нашою уявою.
We walk along the streets of cities our brains created.

Пройдемося по місцевому«Бродвею», де завжди перекрито рух автомобілів.
Walk into a local“Broadway”, which always closed to traffic cars.

Пройдемося по кожному етапу докладніше і дамо відповіді на найпопулярніші питання.
Let's go through each stage in more detail and give answers to the most popular questions.