Що таке ПРОЙДУТЬ В Англійською - Англійська переклад

• will be held in
• will take place in
• are in

Приклади вживання Пройдуть в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі ігри пройдуть в Пскові.
All games will be in Perry.

Обидві зустрічі пройдуть в Києві.
Both events will take place at the QEII.

Зйомки пройдуть в Англії та Шотландії.
Filming will take place in England and Scotland.

Наступні ігри пройдуть в Лондоні.
The next Olympics are in London.

Найближчі Літні Олімпійські ігри 2016 пройдуть в Бразилії.
The upcoming 2016 Summer Olympics are in Brazil.

Що зйомки фільму пройдуть в Австралії.
Hopefully the movie will come to Australia.

Всі ігри пройдуть в Сан-Педро-дель-Пінатар на«Пінатар Арені».
All games will take place in San Pedro del Pinatar at the Pinatar Arena.

Перші три етапи гонки пройдуть в Ізраїлі.
The race's first 3 stages are in Israel.

Президентські вибори пройдуть в Азербайджані 15 жовтня 2008 року.
The previous presidential election was held in Azerbaijan on October 15, 2008.

Пізніше цього року вибори пройдуть в Іспанії.
Later this year, elections will take place in Spain.

Параолімпійські Ігри пройдуть в Пекіні з 6 по 17 вересня.
The Paralympics will take place in Beijing September 6-17.

Усі події пройдуть в павільйоні №3 виставкового центру«КиївЕкспоПлаза».
All events will take place in the exhibition hall№3 of the KyivExpoPlaza venue.

Парламентські вибори пройдуть в Україні 26 жовтня.
Parliamentary Elections will take place on October 26 in Ukraine.

Обидва явища пройдуть в один час і в одній точці на небі.
Both events will be held at one time and at one point in the sky.

Зимові ігри чемпіонату світу пройдуть в готельному комплексі Melia Nassau.
The Winter Championship will be held at the Melia Nassau Beach All-Inclusive.

Зйомки нового фільму Оксани Байрак«Ніщо не трапляється двічі» пройдуть в Україні.
Filming of Nothing Happens Twice, New Film by Oksana Bayrak, will Take Place in Ukraine….

Вибори в державну думу РФ пройдуть в єдиний день голосування- 18 вересня.
Elections to the state Duma will pass in the uniform voting day on September 18.

Торги пройдуть в аудиторії Пола МакКартні Ліверпульського інституту сценічних мистецтв.
The auction will be held at Paul McCartney's Liverpool Institute for Performing Arts.

Традиційно, заходи в Києві пройдуть в столичному готелі“Ramada Encore Kiev” 17-18 травня 2018 року.
Traditionally, events in Kiev will be held in the capital hotel"Ramada Encore Kiev" on 17-18 May 2018.

Посольство Росії розповсюдило коментар з приводу заходів, які пройдуть в Ризі у День легіонерів(16 березня).
The Russian Embassy issued a comment about the events that will take place in Riga on the Day of Legionnaires'(March 16).

Навчання Залізний вовк-2017 пройдуть в південній, центральній і східній частинах Литви з 12 по 24 червня.
The Iron Wolf 2017 exercises will take place in southern, central and eastern parts of Lithuania between the 12th and the 24th of June.

Палаючі вогнища, гарячий шоколад, глінтвейн, музика, танці і театралізовані вистави пройдуть в Альбайрате, Безате і Моримондо.
Blazing fires, hot chocolate and mulled wine, music, dance and theatrical performances will be held in Albairate, Besate and Morimondo.

Відбіркові тури пройдуть в Україні, Македонії і Гватемалі в тих населених пунктах, де розташовані підприємства групи«SOLWAY».
Elimination rounds will take place in Ukraine, Macedonia and Guatemala, in the cities of Solway Group enterprises' residence.

Ми зібрали для вас список самих цікавих подій, заходів, фестивалів та ярмарків Італії, які пройдуть в січні і лютому 2015 року.
We have compiled for you a list of the most interesting events, festivals and fairs Italy that will be held in January and February 2015.

А цього року, на Четвертих Іграх Нескорених, які пройдуть в австралійському Сіднеї з 20 по 27 жовтня, дебютантом стане команда з Польщі.
And this year, at the fourth Invictus Games, which will be held in Australian Sydney from October 20 to 27, the team from Poland will debut.

Розвиток економіки, тенденції внутрішньої і зовнішньої політики можуть істотно змінитися після президентських виборів, які пройдуть в 2019 році.
Economic development, domestic and foreign policy trends may change significantly after the presidential election, which will be held in 2019.

Отримати більш детальну інформацію про культурні події, які пройдуть в Санкт-Петербурзі наприкінці лютого-початку березня ви можете на порталі WEB/.
Get more detailed information about cultural events that will take place in St. Petersburg in late February-early March, you can in the portal WEB/.

Планові стрибки особового складу батальйону відбуваються на етапі підготовки до міжнародних навчань«Сі-Бриз 2019», які пройдуть в липні.
Planned jumps in the battalion personnel are taking place at the stage of preparation for the international exercises‘SeaBreeze- 2019', which will be held in July.

Зимові зйомки пройдуть в грудні 2019 року в селі Духанівка Конотопського району Сумської області- там знайдені автентичні будиночки з солом'яними дахами.
Winter filming will take place in December 2019 in the village of Dukhanivka in the Konotop district of the Sumy region- authentic houses with thatched roofs were found there.

Усі учасники одеських тестувань будуть запрошені до участі в Національних Іграх Нескорених, які пройдуть в Києві 8 вересня- фінальної частини відбору.
All participants in the Odessa tests will be invited to participate in the National Games of the Unbreaked, which will be held in Kiev on September 8th- the final part of the selection.