Що таке ПРОЙТИ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• overcome them
• to pass them

Приклади вживання Пройти їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знаю кожен крок. Я могла б пройти їх з заплющеними очями.
I know every step, I could walk them in the dark.

Вам необхідно пройти їх все, щоб процес реєстрації вважався повністю завершеним.
You need to pass them all to the process of registration was considered complete.

Якщо я знайду двигун OCCAZ, щоб пройти їх, це може бути цікаво!
If I find an OCCAZ engine to pass them, it can be interesting!

І я був переконаний, що такі таємні двері існували, тому я шукав та намагався пройти їх.
And I was convinced that secret doors really did exist and I would look for them and try to go through them.

Відвідувачі можуть прогулятися по лабіринтах сходів, але пройти їх повністю від краю до краю не вийде.
Visitors can stroll through the maze of stairs, but take it all the way from one end to another will not work.

Ідея Боббі було купити всі дванадцять, і пройти їх, поки ми з'ясували, які місяць хіт від характеру Марії.
Bobbie's idea was to buy the whole twelve, and go through them till we found out which month hit off Mary's character.

На груповому етапі протистояти їм будуть збірні Ізраїлю та Нідерландів- пройти їх нашим гравцям цілком під силу.
In the group stage they will resist the Israeli team and the Netherlands- to pass them to our players are quite capable.

Труднощі і перешкоди у житті відкривають можливості для зростання, але для цього тобі доведеться прийняти всі складності і пройти їх.
Difficulties and obstacles in life provide opportunities for growth, but you will have to take all the difficulties and pass them.

У«Мафії» присутня невелика кількість етапів, але всі вони дуже довгі, а відповідно, пройти їх буде не так просто.
In the"Mafia" there is a small number of stages, but they are all very long, and accordingly, going through them will not be so easy.

Труднощі і перешкоди у житті відкривають можливості для зростання, але для цього тобі доведеться прийняти всі складності і пройти їх.
Difficulties and hurdles in life offer opportunities for growth but for this you shall need to face all the challenges and overcome them.

Після цього у Микити з'явився реальний шанс на медаль, але далі суперники ставали тільки сильніше і пройти їх латвійському борцеві не вдалося.
After that Nikita has a real chance for a medal, but then the rivals will only become stronger and pass them to the Latvian wrestler failed.

Труднощі і перешкоди у житті відкривають можливості для зростання, але для цього тобі доведеться прийняти всі складності і пройти їх.
Problems and obstacles in life offer possibilities for growth however for this you are going to need certainly to face all the challenges and overcome them.

Не думайте, що оскільки бот буде переглядати ваші матеріали, ви повинні наповнити своє резюме ключовими словами, щоб пройти їх алгоритми.
Don't assume that since a bot will be reviewing your materials, you must stuff your CV with keywords to get past their algorithms.

Але я впевнений всі разом ми пройдемо їх.
And believe me, we all go through them.

Тільки пройшовши їх, можна думати про повернення в нормальне життя.
Only after passing them, you can think about returning to normal life.

Наталка Кохаль пройшла їх поступово, впевнено створюючи своє творче резюме.
Natalya Kokhal passed them gradually, confidently creating their creative resume.

Ви впевнені, що ваші співробітники пройшли їх призначеного місця під час роботи?
Are you sure your employees have gone their assigned destinations when working?

Пройдуть вони ці випробування?
Do They Pass These Tests?

Пройдуть вони ці випробування?
Will it pass these tests?

Пройти їм спочатку по одній стороні ножівки, потім по кожному зубу провести однакову кількість разів.
First, pass them along one side of the hacksaw, then hold each tooth the same number of times.

Спробуй з легких тестів, якщо ти пройдеш їх без проблем то можеш переходити на середні тести, а потім перевір свої знання з математики на складних тестах.
Start from the easy ones. If you pass them without any problem, you can do intermediate tests and then check your knowledge on more difficult tests.

У грі присутня 150 різноманітних рівнів, пройдіть їх стикаючись з Телепорт, блокаторами, зміною напрямку, перемикачами і воротами, які змінюють ваш напрям.
The game has 150 different levels, pass them the face of teleports, BB, or a change in direction, switches and gates that change your direction.

Натомість ви пройдете їх крок за кроком, створивши єдиний простий швейний проект.
In exchange, you will walk them, step-by-step, through the creation of a single, simple sewing project.

Вони також поглинали багато місцевої культури, і культури, які пройшли їх по маршруту.
They also absorbed a lot of the local culture, and the cultures that passed them by along the route.

Хотілося, щоб більше ні одне покоління не пережило того, через що довелось пройти їм.
And hope that no other single mother would have to endure what she went through.

Вона складається з декількох невеликих відрізків, які також виконують роль чекпоінтів, тобто пройшовши їх і програвши, ви опинитеся на місці останнього такого відрізка.
It consists of several small segments, which also serve as checkpoints, that is passing them and lose, you will find yourself in the place of the last segment.

Уже в 1939 році Гаранд представив покращений варіант гвинтівки, який був відправлений на випробування в війська і успішно пройшов їх.
Already in 1939, Garand presented an improved version of the rifle, which was sent to the army for tests and successfully passed them.

Відвідувати ці курси і тренінги стало дуже модним, і багато людей пройшли їх.
To attend these courses and trainings have become very fashionable, and many people passed them.