Що таке ПРОКОНСУЛЬТУВАТИ ВАС Англійською - Англійська переклад

• to advise you
• to consult you

Приклади вживання Проконсультувати вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проконсультувати вас? Це цілком безкоштовно.
Consult you? It's totally free.

Також ми можемо проконсультувати вас у чаті.
We can also consult you in live chat.

Ми можемо проконсультувати Вас щодо вакантних приміщень;
We can help you ensure the space is available;

Вони мають кваліфікацію, щоб проконсультувати вас у зручному для розуміння спосіб.
They are qualified to consult you in an easy-to-understand way.

Мова квітів зрозумілий не всім, тому наші флористи раді проконсультувати Вас при виборі композиції.
The language of flowers is not understood, and, therefore, our florists are happy to advise You when choosing songs.

Ми будемо раді проконсультувати Вас грамотно.
We will be glad to consult you competently.

Вони можуть проконсультувати вас щодо шляхів збереження спортивних результатів, не порушуючи менструального циклу.
They may advise you regarding ways to maintaining your athletic performance without disturbing your menstrual cycle.

Тому ми будемо раді проконсультувати Вас по телефону або особисто.
We would be happy to help you over the phone or in person.

Наші менеджери уважно слідкують за всіма етапами перевезення вашого вантажу та готові проконсультувати Вас у любий час.
Our managers are closely monitoring all stages of the transportation of your cargo and are ready to advise you at any time.

Ваш фармацевт або лікар може проконсультувати вас щодо найбільш підходящої марки для вашої дитини.
Your pharmacist or GP can advise you on the most appropriate brand for your child.

Проконсультувати Вас з усіх питань, пов'язаних з отриманням, реалізацією і захистом прав інтелектуальної власності на промисловий зразок;
Advise you on all matters relating to the acquisition, exercising and protection of IP rights to industrial designs.

Наша команда рада проконсультувати Вас і порекомендувати Вам найбільш ефективну ультразвукову установку.
Our team is glad to consult you and to recommend you the most efficient ultrasonic setup.

Фахівці нашого Агентства нерухомості готові проконсультувати Вас з цього питання і допомогти укласти Агентський Договір.
The specialists of our real estate Agency are ready to consult You on this issue and help You to conclude an Agency Agreement.

У будь-який час вони можуть проконсультувати вас по численних телефонами, присутнім в"шапці" нашого сайту, і по електронній пошті.
At any time, they can advise you on many phones present in the"cap" on our website and by e-mail.

Ми співпрацюємо з фармацевтами і лікарями, які завжди зможуть проконсультувати вас щодо вашого запиту"Аденома простати препарати.
We cooperate with pharmacists and doctors who will always be able to advise you regarding your request"Women's health medicines.

Препарат безпечний, але лікар повинен проконсультувати вас щодо діючих препаратів під час моніторингу будь-яких побічних симптомів.
The drug is safe, but your physician must advise you regarding the current medications while monitoring any adverse symptoms.

Ми допоможемо не тільки оформити ВНП, але і зареєструвати місце проживання і проконсультувати Вас з усіх супутніх питань.
We will help you not only to issue a permit, but also register the place of residence and to advise you on all related matters.

Ми будемо раді проконсультувати вас з усіх питань щодо подібної послуги і запропонувати креативні ідеї для реалізації ваших проектів!
We will be happy to advise you on all questions regarding this service and propose creative ideas for the implementation of your projects!

Тому ми завжди готові вислухати всі Ваші питання, проконсультувати Вас та визначити, які саме дії необхідно вчинити у Вашій ситуації.
Therefore, we are always ready to listen all your questions, advise you and determine exactly what actions should be taken in your situation.

Якщо Ви хочете дізнатися, який тариф підходить Вам найкраще, ми будемо раді проконсультувати Вас особисто і компетентно.
If you want to know which tariff suits you best, we will be happy to advise you personally and competently.

Також фахівці компанії зможуть проконсультувати вас по всіх виниклих питань та допомогти вам зробити правильний і раціональний вибір.
Also the specialists of the company will be able to advise you on all questions and help you make the right and rational choice.

Відділ ліцензування вашого штату або місцевий представник профспілки може проконсультувати вас у питаннях навчання та освіти у вашому регіоні.
Your state's department of licensure or local electrical union representative can advise you in training and education requirements in your area.

Наші співробітники завжди готові з задоволенням проконсультувати вас, а також допоможуть розрахувати необхідну кількість шпону для запланованих робіт по шпонуванню.
Our employees are always ready with pleasure to advise you, and also will help to calculate necessary quantity veneer for veneering work.

Краще всього купувати рибу в спеціалізованих рибних магазинах, де кваліфікований фахівець зможе проконсультувати вас щодо конкретного виду риба.
It is best to purchase fish in specialized fish stores, where a qualified specialist will be able to advise you on a particular type of fish.

Ми готові проконсультувати вас в питанні про реєстрацію торговельної марки, самостійно підготуємо пакет необхідних документів і подамо в уповноважені органи.
We are ready to advise you in the matter of trade mark registration, will prepare the necessary documents and submit to the competent authorities.

Хороший дизайн компанія буде в змозі допомогти і проконсультувати Вас з усіх аспектів установки і ваш прекрасний новий номер міг бути на місці протягом декількох тижнів.
A good design company will be able to help and advise you on all aspects of installation and your lovely new room could be in place in a matter of weeks.

Ми будемо раді проконсультувати вас щодо потенційного впливу Закону на ваш бізнес і запропонувати вам правові рішення, які будуть відповідати впровадженим змінам.
We will be glad to advise you on the potential impact of the law on your business and to offer you legal solutions that will fit the changes introduced.

Ваш консультант по навчальним питань або методист зможе проконсультувати Вас, чи потрібно Вам ще рік-два додатково готуватися до вступу в університет США чи ні.
Your educational advisor or guidance counsellor will be able to advise you on whether or not you must spend an extra year or two preparing for U.S. university admission.

Ми завжди готові проконсультувати Вас стосовно оптимального вибору, особливостей ліцензування програмного забезпечення та виконати його поставку в найкоротший термін та по оптимальним цінам.
We are always ready to consult you in relation to optimal choice, features of licensing software and to execute its delivery in the earliest possible date and by optimal prices.