Що таке ПРОМОКНУТИ Англійською - Англійська переклад

• to get wet
• blot
• it is wet

Приклади вживання Промокнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробуй не промокнути.
Try not to get wet.

Промокнути лице м'яким рушником;
Sop up face with soft towel;

Спробуйте не промокнути.
Try not to get wet.

Воно не може промокнути чи запліснявіти.
They can't sweat or pant.

Рекомендується м'якими рухами промокнути.
It recommended gentle movements to get wet.

Волосся потрібно промокнути за допомогою рушники.
Hair should be wet with a towel.

Промокнути обличчя і тіло м'яким рушником;
Soap up your face and body with soft towel;

Просто варто бути завжди готовим промокнути.
It's just worth being always ready to get wet.

Після зникнення слідів потрібно промокнути чистою серветкою.
After the disappearance of traces need to wet a clean cloth.

У них є коні через які вони можуть потрапити і промокнути.
They also have horses that you can pet and ride.

Замаститися грязюкою і промокнути від води- це також час.
Being splattered with mud and getting wet with water is also time.

Змивати розчин не потрібно, досить просто промокнути обличчя.
Rinse the solution does not need, simply wet the face.

Вологонепроникний матеріал не дозволяє тканини дитячого зимового комбінезона промокнути.
Water resistant material prevents tissue snowsuit wet.

Після миття їх не можна віджимати, а просто промокнути сухою тканиною.
After washing, they are not pressing, but just to get wet, dry cloth.

Перш за все, свіжа пляма потрібно промокнути-акуратно, не розтираючи по краях.
First of all, fresh stain need to get wet-gently, without rubbing on the edges.

Після цього потрібно ополоснути шкіру теплою водою і промокнути рушником.
After that you need to rinse the skin with warm water and dry with a towel.

А от я сам намагаюся не промокнути, перевіряючи датчики, які відкривають воду.
And here was myself trying not to get wet, testing the sensors that open the water.

Після солоної ванни малюка треба прополоскати чистою водою, промокнути м'яким рушником.
After a salty bath, the baby should be rinsed with clean water, soak with a soft towel.

Потім, надлишок води потрібно промокнути і почати обережно зрушувати зображення і наклеювати його.
Then, excess water needs to get wet and begin to gently move the image and paste it.

Незамінний в дощ або сніг, тепер можна гуляти не боячись промокнути або замерзнути.
Indispensable in the rain or snow, you can now walk without fear of getting wet or freezing.

Ретельно прополоскати рукавички, їх потрібно промокнути махровим рушником і змастити гліцерином.
After thoroughly rinsing the gloves, they should be soaked with a towel and greased with glycerin.

Пральні речі потрібно сушити в приміщенні під час дощової погоди, або вони можуть промокнути, якщо піде дощ.
Laundry items need to be hung indoors during rainy weather, or may get wet if the weather changes.

Після акуратно промокнути залишки води і посидіти кілька хвилин, дозволивши стопах висохнути самостійно.
After gently blot the remaining water and sit for a few minutes, allowing the feet to dry on their own.

Собаки не люблять виходити на вулицю в дощ не тому, що боятися промокнути, а тому, що шум дощу може пошкодити їх чутливі вуха.
Dogs sometimes do not like to go out in the rain, not because it is wet but because the sound hurts their ears.

Застосування: вимити волосся, промокнути рушником, нанести на кінчики волосся олію, висушити або зробити укладку волосся.
Application: wash your hair, dry it with a towel, apply to split ends, dry or dress your hair.

Щоб уникнути спрощення ефекту можна розбавити фарбу водою або промокнути нею тільки виступаючі елементи рельєфу.
In order to avoid simplifying the effect, you can dilute the paint with water or blot with it only protruding relief elements.

А скільки разів ви намагалися не промокнути під дощем, добираючись до своєї автівки, залишеної на сусідній вулиці?
And how many times you tried not to get soaked in the rain while walking to your car parked in the nearby street?

Собаки не люблять виходити на вулицю під час дощу не тому, що бояться промокнути, а тому, що шум дощу може пошкодити їхні чутливі вуха.
Dogs sometimes do not like to go out in the rain, not because it is wet but because the sound hurts their ears.

Ru рекомендують взяти з собою дощовик, щоб не промокнути за лічені секунди до нитки, роблячи фото на пам'ять.
Ru experts recommend to take a raincoat, so as not to get wet in a matter of seconds to the skin, making a souvenir photo.

Tactel HT Найбільш зносостійкий матеріал, найлегша з усіх поліамідних тканин Не дає промокнути Meryl Мікроволокно на основі волокон поліаміду. На дотик нагадує шовк.
Tactel HT most wear-resistant material, the lightest of all polyamide fabrics not give Meryl Microfiber wet fiber-based polyamide. Feels like silk.