Що таке ПРОПОНОВАНОЇ ПРОДУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of products offered
• of the proposed product

Приклади вживання Пропонованої продукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якість пропонованої продукції- це те, чим ми можемо пишатися.
The quality of the products offered is what we can be proud of..

Непідготовленій людині непросто зорієнтуватися в розмаїтті пропонованої продукції.
An unprepared person is not easy to navigate in the variety of products offered.

Інформація про компанію, каталог пропонованої продукції, регіональна мережа, контакти.
Information on the company, catalog of products offered, the regional network and contacts.

Продавець повинен мати документи, які свідчать про якість пропонованої продукції.
The seller must have documents that indicate the quality of the products offered.

При великих оптових покупках, вартість пропонованої продукції може бути додатково знижена.
For large wholesale purchases, the cost of the products offered can be further reduced.

Але як же вибрати саме те, що Вам потрібно в такому розмаїтті пропонованої продукції?
But how to choose exactly what you need in such a variety of products offered?

Для розширення асортименту пропонованої продукції, наша компанія постійно шукає нові рішення для наших клієнтів.
Our company constantly seeks new solutions for our clients for diversification of offered products.

Здійснюється збір інформації про потенційнихспоживачах пропонованої продукції.
The collection of information on potentialconsumers of the offered products.

Ru/14 Ви можете ознайомитися з усім асортиментом пропонованої продукції, а також отримати кваліфіковану допомогу спеціалістов.
Ru/14 You can view the assortment of products offered, and get professional help spetsialistov.

Ми працюємо з 1989 року, незмінно підтримуючи найвищий рівень пропонованої продукції.
We have been operating since 1989. We continue to keep the highest level of offered products.

Завдяки широкому модельному ряду пропонованої продукції ми можемо задовольнити будь-які вимоги та побажання замовника.
Thanks to a wide model range of offered products we can satisfy all the demands and wishes of any customer.

Компанія Єврошпон-Трейд стрімко розвивається та збільшує асортимент пропонованої продукції.
Euroshpon-Trade company is rapidly developing and increasing the range of products offered.

Ми постійно прагнемо до розширення асортименту пропонованої продукції, вивчаючи повсякденний попит наших клієнтів.
We are constantly striving to expand the range of products offered, by studying the daily demand of our customers.

Експозиція дозволила відвідувачам максимально оцінити якість пропонованої продукції.
The exposition allowed visitors to evaluate the quality of the products offered.

Бездоганна якість, широкий асортимент пропонованої продукції і доступна вартість роблять його справжнім фаворитом серед опонентів.
Impeccable quality, a wide range of products offered and affordable price make it a true favorite among opponents.

Мета створення сайту-каталогу- повне інформування клієнта про перелік пропонованої продукції.
Goal of this site directory- fully informing the client on a list of proposed products.

Сайт-каталог може містити дані не тільки про пропонованої продукції, а так само будь-які інші: про компанію, контакти і т. д.
Site directory may contain information not only about the products offered, as well as any other: about us, contacts, etc.

Мета створення такого сайту- повне інформування клієнта про перелік пропонованої продукції.
The purpose of creating such a site is to fully inform the client about the list of products offered.

Компанія«ODA» постійно оновлює і вдосконалює асортимент пропонованої продукції відповідно до запитів товарного ринку.
The company“ODA” constantly updates and improves the assortment of offered products in accordance with the demands of the commodity market.

Economy Line- це пропозиція для клієнтів, які шукають оптимальне співвідношення ціни і якості пропонованої продукції.
Economy Line- is a proposal for customers looking for an optimal price ratio to the quality of products offered.

У 2013 році компанія розширює асортимент пропонованої продукції, випустивши дві лінійки смартфонів, що працюють під управлінням операційної системи Android.
In 2013, the company expands the range of products offered by launching two ranges of smartphones running Android operating system.

Також за всю історію існування компанії, у нас не було жодного випадку рекламації за якістю пропонованої продукції.
Also over the entire history of the company existence we have not had any case of complaints about quality of the products offered.

Значно розширюється лінійка пропонованої продукції і значними темпами розширюється список країн в яких представлена продукція KAARAL.
The range of products offered is significantly expanding and the list of countries in which products are represented is expanding at a significant pace. KAARAL.

Інтернет-магазин займається поставками безпосередньо від фірм-виробників і може підтвердити справжність пропонованої продукції.
The online store supplies directly from manufacturers and can attest to the authenticity of the product offered.

Ви залишитеся задоволені високим рівнем професіоналізму наших співробітників, високою якістю пропонованої продукції, рішеннями і післягарантійним сервісом.
You will be satisfied with the high level of qualification of our employees, high quality of the products offered, solutions and post-warranty service.

При обробці і декоруванні фасадів застосовуються якісні матеріали та фурнітура, кожна компанія прагне до підвищення функціональності пропонованої продукції.
When finishing and decorating the facades are used quality materials and fittings, Each company is committed to improving the functionality of the products offered.

Головне завдання інтернет-магазину- не тільки розширення географічних меж Вашого бізнесу, а ще демонстрація і реалізація пропонованої продукції або послуг.
The main objective of online store- not only the expansion of the geographical scope of your business, but also a demonstration and implementation of the proposed product or service.

Дані острівці обладнуються всім необхідним для роботи одного, двох людей і підбираються, згідно специфіці їх діяльності та основного напрямку пропонованої продукції.
These islands are equipped with everything necessary for the operation of one, two people and are selected according to their specific activities and the mainstream products offered.

З моменту свого заснування, компанія«ЮЛГ» завжди керувалася у своїй роботі такими принципами, як відповідальність перед клієнтами та якість пропонованої продукції.
Since its foundation, the company"YULG" has always been guided in its work by such principles as commitment to our customers and the quality of the products offered.

Ua, який дає Вам можливість в будь-який зручний час ознайомитися з асортиментом, зовнішнім виглядом, технічними характеристиками і цінами пропонованої продукції.
Ua, which gives you the opportunity at any convenient time to familiarize yourself with the range, appearance, technical characteristics and prices of the products offered.