Що таке ПРОФЕСОРИ Англійською - Англійська переклад

• professors
• prof
• professor

Приклади вживання Професори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Професори викладають історію.
Teachers teach about history.

Усі наші професори були українцями.
Our teachers were all French.

Професори Кіреєв І. В. і Кошовий О. М.
Prof. Kireiev I.V. and Prof. Koshovyi O. M.

Більш того, наші професори, доступні для вас.
What's more, our teachers are accessible to you.

Професори призначалися піклувальником округу.
Teachers are the backbone of the district.

Більш того, наші професори, доступні для вас.
Above it are the teachers which are available to you.

Тут професори дійсно піклуються про студентів.
The teachers here really care about the students.

Разом з ним прибули професори Тадеуш Шульц та Йозеф Ніцпонь.
With him arrived Professor Tadeusz Sholz and Josef Nitspon.

Професори обурює те, що він витягує дохід з філософствування;
The professor resents the fact that he derives an income from philosophizing;

Він вважав, що професори не спроможні навчити його новому.
She believed that no teacher could ever teach anyone anything.

Курси, семінари та лекції, як правило, вчать професори права та економіки.
Courses, seminars and lectures are typically taught by professors of law and economics.

Другу- професори Сандра Джонстон та Алістер Макленан з Ольстерського університету.
The second- by professors of Ulster University Sandra Johnston and Alistair McLennan.

Стали навчатися іноземні студенти, кафедри очолили професори та доктори наук.
Foreign students began to study, the faculty was headed by professors and doctors of sciences.

Незалежно від теми енергетики професори Оффенбургського університету охоплюють його.
Regardless of the energy topic, the professors at Offenburg University have it covered.

Стали навчатися іноземні студенти, кафедри очолили професори та доктори наук.
Foreign students began to study here and departments were headed by professors and doctors of science.

Фенікс важлива особистість в життях Професори Ікс, який для неї як батько і наставник;
Phoenix is an important figure in the lives of Professor X, who is like a father and mentor to her;

На кафедрі працює 12 викладачів, майже 80% з яких доктори економічних наук, професори, кандидати наук, доценти.
The department employs 12 lectures, almost 80% are Doctors of Economics, professor, PhD, associate professor.

Знову ж таки, усі професори англійської мови отримують неоднакову платню і усі професори математики також отримують неоднакову платню.
Once again, all English professor don't get paid the same amount, and all math professors don't get paid the same amount.

За цикл робіт по цій тематиці і розробку нових матеріалів для електронної техніки професори Пашковський М. В. та Савицький В. Г.
For a series of works on this subject and the development of new materials for electronic technology professor Pashkovskyi M.V. and Savytsky V. H.

Після переговорів професори Темпльського університету Дмитро Дікін і Олександр Піллапаккам зустрілися з науковцями інститутів НТУ«ХПІ».
After negotiations, professors from Temple University, Dmitriy Dikin and Alexander Pillapakkam met with the NTU“KhPI” scientists.

Шведська королівська академія оголосила імена лауреатів Нобелівської премії з фізики за 2013 рік- ними стали професори Пітер Хіггс і Франсуа Енглер.
The Royal Swedish Academy of Science has announced names of the Nobel Prize winners in physics for 2013- Prof. Peter W. Higgs and Prof. François Englert.

Професори Кьорбер, Шпіндлер і Вібе також беруть участь в численних правових заходів по розробці політики в Німеччині, Європі і за її межами.
Professors Körber, Spindler and Wiebe are also involved in numerous legal policy development activities in Germany, Europe and beyond.

Solvay Executive MBA включає в себе передові курси, професори світового класу, надихаючі запрошені спікери, багатокультурне різноманіття в класі, особистісний розвиток та індивідуальний коучинг.
Solvay Executive MBA includes cutting-edge courses, world-class professors, inspiring guest speakers, multicultural diversity in the classroom, personal development and individual coaching.

Професори медичного факультету вважали своїм обов'язком пропаганду медичних знань, підвищення медичної культури населення Києва та України.
The Professors of the medical faculty considered their duty to promote medical knowledge, increase of medical culture of population in Kyiv and Ukraine.

Для розгляду та розробки лобістської кампанії професори Джеймс Тербер та Патрік Гріфін запропонували одну із наймасштабнішних торгівельних угод Сполучених Штатів- Транстихоокеанське партнерство, або коротко TPP en.
Professor James Thurber and Patrick Griffin offered for consideration and development of lobbying campaign one of the most ambitious trade agreements of the United States- Trans-Pacific Partnership or TPP.

Професори Інституту Микола Гнатовський та Антон Кориневич визначили міжнародно-правові аспекти санкцій за порушення прав людини в Криму.
The professors of the Institute, Nikolai Hnatovsky and Anton Korinevich, identified the international legal aspects of sanctions for violating human rights in the Crimea.

Листопада 1939 року, професори Ягеллонського університету і найбільш видатні представники інтелектуальної еліти міста були затримані і доставлені в концентраційний табір Sachsenhausen.
On November 6, 1939, professors of Jagiellonian University and the most outstanding representatives of the city's intellectual elite were arrested and transported to the concentration camp in Sachsenhausen.

Професори Вольф та Зільбергумер надають консультації щодо хірургічних операцій при шлунково-кишковій онкології(товстої кишки, підшлункової залози, шлунку та раку печінки).
Professors Wolf and Silberhumer provide consultations regarding surgeries in gastrointestinal oncology(colon, pancreatic, stomach, and liver cancer).

Професори МВА регулярно проводять дослідження та консультуються з компаніями-спонсорами, урядовими організаціями та місцевою громадою, включаючи уряд Нігета.
MBA professors regularly conduct research and consult with sponsoring companies, government organizations, and the local community, including Niigata's prefectural government.

Професори Даніель Гілберт і Метью Кіллінгзворт заявляють, що унікальна здатність людей повертатися думками до подій минулого та розмірковувати про майбутнє- явище доволі суперечливе.
Professor Daniel Gilbert and Matthew Killingsworth, co-authors, said that the unique ability of humans to review their past and think about their future was a mixed blessing.