Що таке ПРОФЕСОРОМ ПРАВА Англійською - Англійська переклад

• professor of law

Приклади вживання Професором права Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свого часу він був професором права, а потім збожеволів.
He was a law professor the certain time and then he went crazy.

Термін"мережевий нейтралітет" був створений у 2002 році Тімом Ву, професором права.
Network neutrality” was coined in a 2003 paper by the law professor Tim Wu.

Гарріс працювала професором права в юридичній школі Університету Сан-Франциско.
Harris served as a law professor at the University of San Francisco School of Law..

Термін"мережевий нейтралітет" був створений у 2002 році Тімом Ву, професором права.
The term“network neutrality” was coined by Columbia law professor Tim Wu in 2003.

У рідному університеті він став професором права, потім філософії, та, зрештою, заступником декана.
At the university he was professor of law, then of philosophy, and finally vice-dean.

Термін"мережевий нейтралітет" був створений у 2002 році Тімом Ву, професором права.
The term“network neutrality” was coined in 2002 by Tim Wu, a law professor and author.

Гутманн одружена з Майклом Дойл, професором права та міжнародних відносин Колумбійського університету.
Gutmann is married to Michael Doyle, professor of law and international affairs at Columbia University.

Після цього вона повернулася до Кабульського університету працювати професором права(1992- 2011).
After this time, she returned to Kabul University as a law professor(1992- 2011).

Девід Віктор є професором права і директором Стенфордської програми енергетики і сталого розвитку.
David G. Victor is professor of law and Director of Stanford's Programme on Energy& Sustainable Development.

Гутманн одружена з Майклом Дойл, професором права та міжнародних відносин Колумбійського університету.
Gutmann is married to Michael W. Doyle, the Harold Brown Professor of Law and International Affairs at Columbia University.

Вільям вивчав цивільне і канонічного права в Парижі, і зрештою став професором права у цьому університеті.
He studied Civil and Canon Law in Paris, eventually becoming Professor of Law in that university.

Його дружина Магдалена, яка є професором права Гданського університету, під час нападу перебувала в Лондоні.
His wife, Magdalena, is a law professor at the University of Gdansk, and was in London at the time of the attack.

Вільям вивчав цивільне і канонічного права в Парижі, і зрештою став професором права у цьому університеті.
William studied Civil and Canon Law in Paris and he eventually became Professor of Law at that university.

У 1905 Тітулеску повернувся до Румунії, працював професором права в Ясському університеті, а в 1907 переїхав до Бухаресту.
In 1905 he returned to Romania as a law professor at the University of Iaşi, and in 1907 moved to Bucharest.

Всі члени сім'ї Леонарда- вчені, за винятком його брата, який працює штатним професором права у Гарвардській школі права..
Leonard's entire family are also scientists, except for a brother who is a law professor at Harvard Law..

У 1905 Тітулеску повернувся до Румунії, працював професором права в Ясському університеті, а в 1907 переїхав до Бухаресту.
In 1905, Titulescu returned to Romania as a professor of law at the University of Iași, and in 1907 he moved to Bucharest.

Провів велику частину своєї кар'єри в Гарварді, де у віці 28 років став наймолодшим професором права в історії університету.
He has spent most of his career at Harvard Law School and at the age of 28, he became the youngest full professor of law in its history.

Фуллер протягом тривалого часу був професором права Гарвардського університету, в американському праві він відомий своїм доробком у сфері договірного права..
Fuller was professor of Law at Harvard University for many years, and is noted in American law for his contributions to the law of contracts.

Докази на підтримку теорії невідповідності були представлені Гаєм Херіотом, професором права в Університеті Сан-Дієго[en] та членом Комісії США з Громадянських прав[en] у статті від 24 серпня 2007 р.
Evidence in support of the mismatching theory was presented by Gail Heriot, a professor of law at the University of San Diego and a member of the U. S.

Ван Зеланд був професором права, а потім директором Інституту економічних наук в Католицькому університеті(Левен), а також заступником керівника Національного банку Бельгії.
Van Zeeland was a professor of law and later director of the Institute of Economic Science at the Catholic University of Leuven(Leuven), and vice-governor of the National Bank of Belgium.

Пан Хейс опублікував численні статті з питань міжнародної торгівлі та є ад'юнкт-професором права в юридичній школі університету Тулейну, де викладає семінар з політики та практики Світової організації торгівлі.
Mr. Hayes has published numerous articles and papers on international trade topics and is an Adjunct Professor of Law at Tulane University Law School, where he teaches a Seminar on World Trade Organization policy and practice.

Професором права, автором історичного й аналітичного трактату про загальне право під назвою“Commentaries on the Laws of England”(«Коментарі за законами Англії»), який був опублікований у чотирьох книгах у 1765-1769 рр.
Law professor who produced the historical and analytic treatise on the common law called Commentaries on the Laws of England, first published in four volumes over 1765- 1769.

Докази на підтримку теорії невідповідності були представлені Гаєм Херіотом, професором права в Університеті Сан-Дієго та членом Комісії США з Громадянських прав у статті від 24 серпня 2007 р., опублікованої в The Wall Street Journal.
Evidence in support of the mismatching theory was presented by Gail Heriot, a professor of law at the University of San Diego and a member of the U.S. Commission on Civil Rights, in a 24 August 2007 article published in the Wall Street Journal.

Виконані Прибережні професора права та практикуючі юристи вчать Логістика та Транспорт курси.
Accomplished Coastal Law professors and practicing attorneys teach the Logistics and Transportation courses.

Це офіс професора права?
This that law Professor's office?

Я запитував у Віктора Флейшера, професора права й спеціаліста з податків Школи права Університу в Сан-Дієго, який пише статті для DealBook.
I asked Victor Fleischer, a law professor and tax specialist at the University of San Diego School of Law, as well as a contributor to DealBook.

Чесні, професор права в Університеті Техасу, який багато писав про правову базу цифрових операцій.
Chesney, a law professor at the University of Texas, who has written extensively about the shifting legal basis for digital operations.