Що таке ПРОФЕСІЙНА ПІДТРИМКА Англійською - Англійська переклад

• professional support
• professional assistance

Приклади вживання Професійна підтримка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цілодобова, професійна підтримка.
Fully supported, professional.

Професійна підтримка в такій ситуації особливо потрібна.
Professional help is required in such a situation.

Але це не торгівля, а професійна підтримка.
This isn't trade, more like professional support.

Потрібна професійна підтримка в сфері трансфертного ціноутворення?
Need professional assistance in transfer pricing?

Іноді в досягненні заявлених цілей виявляється потрібною професійна підтримка.
Sometimes, to achieve the stated goals some professional support turns out to be indispensable.

Finance Business Service: професійна підтримка офшорного бізнесу.
Finance Business Service: professional support of offshore business.

Обов'язковою умовою нормального функціонування є постійна професійна підтримка сайту.
A prerequisite for the normal work of the website is it's constant and professional support.

Потрібна професійна підтримка в сфері трансфертного ціноутворення?
Do you need personalized professional support in the area of import tax?

Ми знаємо, що нашим Клієнтам потрібна висока професійна підтримка інженерів і консультантів.
We do believe that especially now our Clients and Investors require high professional support of engineers& consultants.

Саме тому професійна підтримка 1С Бітрікс є в наші дні дуже затребуваною.
That is why professional support of 1C Bitrix is very much in demand today.

Тісна взаємодія зі споживачами, реально працююча персональна професійна підтримка на противагу відкритим форумам.
Close interaction with customers, really working personal professional support, as opposed to an open forum.

Тому, швидко і професійна підтримка має важливе значення для цього багатства сайту.
Therefore, a fast and professional support is essential for that wealth of the site.

Професійна підтримка Ваших рішень та ідей для розвитку міжнародного бізнесу в Республіці Польщі.
Professional support your solutions and ideas for the development of international business in Poland.

Ви можете зв'язатися з нами шляхом заповнення цієї форму в будь-який час, коли Вам потрібна професійна підтримка або у Вас є будь-які питання.
You may contact us by filling in this form any time you need professional support or have any questions.

Дула є професійна підтримка людини, щоб допомогти їм через їх вагітності і пологів.
Doulas are professional support persons for women to help them through their pregnancy and birth.

Ви можете зв'язатися з нами, заповнивши цю форму, в будь-який час, коли вам потрібна професійна підтримка або з приводу будь-яких інших питань.
You may contact us by filling in this form any time you need professional support or have any questions.

Клієнтам гарантується індивідуальний підхід та професійна підтримка у вирішенні будь-яких питань, пов'язаних з митним законодавством.
Clients are guaranteed an individual approach and professional support in solving any problems related to customs legislation.

Професійна підтримка сайту фахівцями веб-студії“GKS” забезпечить його високу відвідуваність і динамічний розвиток вашого бізнесу в цілому!!!
Professional support by specialists of“GKS” Web-studio will provide its high attendance of your site and boost your business as a whole!!!

Pl вишли опис своїх потреб, у реалізації яких може знадобитися професійна підтримка- моя або команд Бізнес-Мосту і Medimost. eu.
Pl and describe your needs which can be addressed with the professional support from me or the teams of Business Bridge and Medimost. eu.

Професійна підтримка сайту фахівцями Веб-Студії“GKS” забезпечить його високу відвідуваність і динамічний розвиток вашого бізнесу в цілому.
Professional support by experts of web-studio“GKS” will provide its high attendance and the dynamic development of your business as a whole.

MIM курси, заходи з розвитку кар'єри та професійна підтримка все розроблені, щоб дати студентам найкращу підготовку до своєї кар'єри.
The MIM courses, career development events, and professional support are all designed to give the students the best possible preparation for their careers.

Наша професійна підтримка виражається в досягненні максимально можливої ефективності бізнесу за допомогою застосування комплексу сучасних бізнес- технологій.
Our professional support is aimed at achieving maximum possible business effectiveness by using a complex of advanced business technologies.

Метою навчального візиту, проведеного в рамках проекту ADEIGUS, були знайомство з постачальниками послуг і професійна підтримка в області профорієнтації в Словенії.
The aim of the study visit conducted within the ADEIGUS project was to get acquainted with the service providers and to render professional support for career guidance in Slovenia.

Державний орган сам або разом з консультантами приймає рішення щодо ідеї проекту(наприклад, необхідність вироблення специфічної стратегії або професійна підтримка в конкретній сфері проекту) і здійснює пошук фінансування самостійно або через різні місцеві та міжнародні фонди Результат: формулювання чіткої мети проекту та виявлення можливостей його фінансування.
The public authority itself or together with consultants decides on project idea(e.g., need for specific strategy or professional assistance in a given project area) and searches for funding within its own resources or through various local and international funds.

Якщо ви юрист, адвокат, медіатор або учасник спору, і у вас є професійні, процесуальні, етичні чи інші обмеження щодо контактів з іншою стороною спору, та/чи вам потрібна професійна підтримка щодо отримання згоди іншої сторони, наші експерти надають допомогу в організації переговорів.
If you are the lawyer, attorney, mediator or party to the dispute, and you have a professional, procedural, ethical or other restrictions on contacts with the other party to the dispute and/or need professional support consent of the other party, our experts will help you organize negotiations.

Варто відзначити, що захоплюючий блок про особливості профорієнтації відмінно підходить для дітей від 15 років, адже саме цей вік визначається як вирішальний момент у виборі свого майбутнього шляху і саме тоді дітям потрібна найсильніша і професійна підтримка, щоб правильно зробити свій вибір і поставити перспективну мету на майбутнє.
It is worth noting that a fascinating block about the features of career guidance is great for children from 15 years old, because it is this age that is determined as the decisive moment in choosing their future path and that is when children need the strongest and most professional support in order to make their choice and make promising goal for the future.

Державний орган сам або разом з консультантами приймає рішення щодо ідеї проекту(наприклад, необхідність вироблення специфічної стратегії або професійна підтримка в конкретній сфері проекту) і здійснює пошук фінансування самостійно або через різні місцеві та міжнародні фонди.
The public authority itself or together with consultants decides on project idea(e.g., need for specific strategy or professional assistance in a given project area) and searches for funding within its own resources or through various local and international funds.

Вітаємо з такою професійною підтримки.
Congratulations on having such professional support staff.

Будемо раді надати Вам професійну підтримку за наступними напрямками:.
We are pleased to offer you professional assistance in the next spheres:.

Заповнення заявки відкриває двері для оперативної, повної ентузіазму та професійної підтримки.
Filling it out opens the door to prompt, enthusiastic and professional support.