Приклади вживання Професійну допомогу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми пропонуємо професійну допомогу:.
Ask for professional help:.Хто надає наркоманам найбільш професійну допомогу?
Who offers the most professional service?Дякую за професійну допомогу.
Thanks for the professional help.Ви також можете отримати професійну допомогу.
Дякуємо за професійну допомогу!
Thanks for the professional help!Ми будемо раді надати Вам свою професійну допомогу.
We will be glad to give you professional support.Ми пропонуємо професійну допомогу:.
Call for professional help:.Ми будемо раді надати Вам свою професійну допомогу.
We will gladly provide you with professional help.Ми пропонуємо професійну допомогу:.
Call for Professional Assistance:.Ми будемо раді запропонувати Вам свою професійну допомогу.
We will be pleased to offer you our professional services.Ми пропонуємо професійну допомогу:.
Seek for Professional Assistance:.Ми б хотіли подякувати владі за негайну і професійну допомогу.
We would like to thank you for your prompt and professional service.Ви отримаєте професійну допомогу та послуги.
You will be given help, professional knowledge and service.Репетитор завжди радий надати професійну допомогу учням.
Звернувшись до нас, ви завжди можете розраховувати на оперативну та професійну допомогу.
When you hire us, you can always expect punctual and professional service.Громадська організація„За професійну допомогу”(Полтавська область).
Town public organization“For professional aid”(the Poltava oblast).Ми б хотіли подякувати владі за негайну і професійну допомогу.
We would like to express our gratitude to the authorities for their immediate and professional support.Нашим клієнтам ми надаємо професійну допомогу на будь-якій стадії реалізації проекту.
We provide our customers with professional support at every stage of the project.Абілітація та реабілітація можуть передбачати медичну, психологічну,соціальну та професійну допомогу.
The habilitation and rehabilitation may also include medical, psychological,social and occupational supports.Команда підтримки TemplateMonster надасть вам професійну допомогу і відповість на всі питання.
Template-Help І хоча ви можете шукати професійну допомогу на цьому шляху, в кінцевому рахунку, ви є одним з відповідальних.
And while you may want to seek professional help along the way, ultimately, you are the one in charge.Команда підтримки TemplateMonster надасть вам професійну допомогу і відповість на всі питання.
Electron-to-Go Отримайте професійну допомогу, а не рекомендації тих, хто не живе та дихає інвестиціями на щоденній основі.
Get professional help, not the off-the-cuff recommendations of those who don't live and breathe investments on a day-to-day basis.Звернувшись до нас, ви отримаєте всебічну професійну допомогу і якісний дизайн інтер'єру- ціни на наші послуги відповідають їх якості.
Turning to us, you will receive comprehensive professional help and quality interior design- the prices for our services are consistent with their quality.Місія Фонду- надати професійну допомогу людям, які потребують, відповідно до християнського бачення людини.
The mission of the Foundation is to provide professional assistance to people in need in accordance with the Christian vision of man.Наше агентство з рекрутингу готове надати професійну допомогу і супровід з підбору кандидатів на посаду для роботодавців з усієї України.
Our recruiting agency is ready to provide professional assistance and support in selecting candidates for positions for employers from all over Ukraine.Сьогодні ми надаємо професійну допомогу в вибір моделей, тканин і матеріалів, урахуванням умов експлуатації готелю, ресторану або кафе.
Today we provide professional assistance in the selection of models, fabrics and materials, taking into account the operating conditions of a hotel, restaurant or cafe.Було б непростимо, якби ми не подякували Вам за професійну допомогу у вирішенні ряду складних юридичних питань, що супроводжують нашу діяльність.
It would be unforgivable if we had not thanked you for your professional assistance in solving a number of complex legal issues that accompany our business.Втім, наші дизайнери завжди готові надати професійну допомогу в реалізації творчого задуму замовника і підготувати векторне зображення декору.
However, our designers are always ready to provide professional help in the implementation of the creative idea of the customer and prepare a vector image of the decor.
