Приклади вживання Професійна підготовка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Професійна підготовка.
PROFESSIONAL TRAINING.Постійна професійна підготовка».
Continuous Professional Development.".Професійна підготовка: Вчитель ESL.
Наступна стадія- професійна підготовка.
The next pathway is professional training.Професійна підготовка велась в рамках родинних традицій.
Диплом театру(професійна підготовка більше 2 років).
Theater diploma(vocational training over 2 years).Професійна підготовка: Професійний терапевт у відставці.
Professional background: Retired occupational therapist.Ключові слова: професійність, професійна підготовка, професійні якості, особистісні якості.
Key words: professionalism, professional prepare, MBA Finance- це професійна підготовка до управлінської кар'єри.
MBA Finance is professional preparation for a management career.Освіта та кар'єра менеджменту- це, безумовно,найбільш універсальна та універсальна професійна підготовка для ваших людей.
A management education and career is byfar the most universal and versatile professional preparation for your people.Професійна підготовка програми«1С» до використання на підприємстві.
Professional preparation of 1C program to be used at the enterprise.Основними є вкрай низька професійна підготовка клієнта, зайва агресивність і практично поголовне незнання іноземної мови.
The cores are the lowest vocational training of the client, excessive aggression, and practically absolute ignorance of foreign language.Професійна підготовка до міжнародних іспитів з іноземної мови.
Professional preparation for foreign language international examinations.Економічні навички(пов'язані з роботою та іншою економічною діяльністю) та професійна підготовка відіграють ключову роль у виконанні цього економічному виміру.
Economic skills(for job-related and other economic activities) and vocational training pl ay a key role in the fulfilment of this economic dimension.Професійна підготовка персоналу банка та багаторічний досвід роботи.
Specialised staff with professional training and years of experience.Вони підтверджують, що широку освіту, професійна підготовка і приватне освіту вони отримали в студенти обладнали їх добре на робоче місце.
They bear out that the broad education, professional preparation, and personal formation they have received as university students have equipped them well for the workplace.Професійна підготовка і висока кваліфікація наукового персоналу дозволяє виробляти гідну косметику за доступною ціною.
Vocational training and high qualification of the scientific personnel allows to make worthy cosmetics under the reasonable price.Окрім років досвіду, потрібна професійна підготовка у технічному письмі, а також досконале знання мов, перш ніж точність у перекладі може бути досягнута.
Vocational training in technical writing, as well as thorough knowledge of languages, other than years of experience, is required before accuracy in translation can be achieved.Професійна підготовка в галузі безпеки буде пропонуватися як доповнення до передової програми в комп'ютерних мережах, мобільних службах та обробці зображень.
The professional training in security will be offered as a complement to an advanced program in computer networking, mobile services and imaging.Ключові слова: психологічна підготовка, професіоналізм, майбутні педагоги, професійна підготовка, формування особистості, навчання, розвиток, здібності, навички.
Key words: psychological Професійна підготовка, суворий відбір та гідне грошове забезпечення мають повернути сержанту відчуття престижу цього звання і рівня відповідальності.
Vocational training, rigorous selection and worthy finansial support should give the sergeant a sense of prestige of this title and level of responsibility.Ключові слова: особистісна зрілість, професійно значуща характеристика, майбутній психолог, формувальний експеримент, розвиток, метод, прийом, форма,самоактуалізація, професійна підготовка.
Key words: personality maturity, professionally meaningful characteristic, future psychologist, forming experiment, development, method, reception, form,self-actualization, professional preparation.А також швидка і професійна підготовка усіх необхідних документів як для фізичних, так і для юридичних осіб, що дозволить зекономити Ваш час і ресурси.
As well as operational and professional preparation of all necessary documents, both for individuals and legal entities, which will save your time and resources.Професійна підготовка, освіта для дорослих і спеціальні школи або класи(наприклад, для обдарованих дітей та дітей-інвалідів) також є частиною освітньої програми в більшості провінцій.
Vocational training, adult education and special schools or classes(e.g. for gifted and handicapped children) also form part of the education programme in most provinces.Потужна професійна підготовка в поєднанні з відмінним"робочим" англійським робить випускника програми ідеальним кандидатом для роботи в мультинаціональних компаніях.
Powerful professional training combined with excellent"working" English makes the graduate program an ideal candidate for working in multinational companies.Потужна професійна підготовка в поєднанні з відмінним"робочим" англійським робить випускника програми ідеальним кандидатом для роботи в мультинаціональних компаніях.
Powerful professional training combined with excellent"working" English makes the graduate of the master's program an ideal candidate for working in multinational companies.Професійна підготовка FACIPE також дозволяє продуктивність в декількох областях, від збереження історичної спадщини до розробки продуктів, таких як меблі та світильники.
Professional training of FACIPE also enables the performance in several areas, from the preservation of historical heritage to the development of products such as furniture and fixtures.Професійна підготовка випускників відповідно до рівня розвитку техніки і технології будівництва, формування технічно грамотною, соціально-відповідальної особи.
Professional training of graduates in accordance with the level of development of engineering and technology of construction, the formation of a technically competent, socially responsible person.-.Професійна підготовка суддів, слідчих, прокурорів потребує постійного посилення, адже іноді в документах про призначення експертиз можна віднайти відверті помилки.
Professional training of judges, investigators, and prosecutors requires constant strengthening, because sometimes in the documents on the appointment of examinations you can find outright errors.Професійна підготовка в змозі проектувати, впроваджувати і підтримувати програмні додатки та інформаційних систем, і особливо підходить для розробки додатків і мультимедійного контенту.
Professional Training able to design, implement and maintain software applications and information systems, and is especially suited for the development of applications and multimedia content.
