Що таке ПРОФЕСІЙНИЙ КОЛЕКТИВ Англійською - Англійська переклад

• professional team
• professional staff
• professional group
• professional collective

Приклади вживання Професійний колектив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хороший професійний колектив.
Good professional company.

Професійний колектив, топ-сервіс.
Professional Team, Top Service.

Дружний, професійний колектив.
The friendly, professional staff.

Це був мій перший професійний колектив.
That was my first professional band.

Наш дружній, професійний колектив радий знайомству.
Our friendly proffesional staff is glad to meet you.

В Україні маємо молодий, але професійний колектив.
We are a young, but professional team from Taiwan.

Професійний колектив, індивідуальний підхід до кожного клієнта;
Professional staff, individual approach to each Client;

Тобто зараз вже більш-менш професійний колектив».
Almost everyone has a young professional group now.”.

Дружний та професійний колектив, подарує Вам корисне і смачне харчування.
Friendly and professional staff will give You healthy and tasty food.

За цей час був сформований висококваліфікований і професійний колектив.
During this time, was highly skilled and professional team.

У 1897 був сформований перший професійний колектив-«Мусульманська драматична трупа».
In 1897, the first professional collective-“Muslim Drama Troupe”- was established.

Подібного набору інструментів не має жоден професійний колектив в світі!
This set of tools has not one professional team in the world!

Досвідчений і професійний колектив- є гарантією спокою і задоволення наших гостей.
An experienced and professional team is a guarantee of a peace of mind and satisfaction of our guests.

Із повною упевненістю можу сказати, що в Банку працює професійний колектив.
I can say with complete confidence that the Bank has professional team.

Згуртований професійний колектив дотримується сучасних стандартів, при здійсненні своєї діяльності.
A solid professional team adheres to modern standards in the implementation of its' activities:.

Одним з кращих засобів залучення клієнтів буде хороший і професійний колектив.
One of the best ways to attract customers is a good and professional team.

Професійний колектив нашої компанії«Буковель-Трансфер» пропонує найширший спектр послуг, таких як:.
The professional team of our company“Bukovel-Transfer” offers a wide range of services, such as:.

Хоча ми некомерційний проект, на наш дружній і професійний колектив іноді створює навіть передачі і прямі ефіри.
Although we are a non-commercial project, sometimes even transmissions and live broadcasts are created to our friendly and professional team.

Ми створили професійний колектив, що здатен вирішувати будь які задачі и забезпечувати роботу підприємства.
We have created a professional team that is able to solve any problems and to keep business running.

Півоварова, університет має високий науковий потенціал і готує власні кадри, зберігаючи професійний колектив викладачів.
Pivovarov, the University has a high scientific potential and prepares its own personnel, while maintaining a professional staff of teachers.

Доброзичливий і професійний колектив докладе всіх зусиль, щоб робота була виконана в строки, відповідно до ваших найвищими вимогами.
The friendly and professional staff will make every effort to get the job completed on time, according to your most demanding applications.

У нас затишна обстановка, ненав'язливе обслуговування, професійний колектив, який допоможе перетворити відвідування нашого ресторану в справжнє свято.
Cozy atmosphere, excellent service, professional stuff will help to turn your visiting of our restaurant into a real celebration.

Професійний колектив з 182 висококваліфікованих фахівців, які мають допуски для виконання робіт підвищеної небезпеки на енергетичних об'єктах високого класу напруги.
A professional team consisting of 182 highly skilled specialists authorized to work in hazardous conditions at the energy facilities of high voltage class.

Тріо бандуристок"Оріана"- молодий професійний колектив, учасники якого є випускниками вищих музичних навчальних закладів України.
All-female bandurist trio Oriana is a young professional group, members of which graduated from the higher educational establishments of Ukraine.

Передовий менеджмент, сучасні методи ведення бізнесу, нові технології та професійний колектив гарантують впевненість у майбутньому, захист і спокій нашим клієнтам.
The advanced management, modern business practices, new technologies and professional staff guarantee customers confidence in the future, security and peace.

Заснований у 1979 році як перший і єдиний професійний колектив України, що від самого початку демонструє стильове розмаїття репертуару- класика, якісна популярна музика, джаз, мюзикл.
Founded in 1979 as the first and only professional collective of Ukraine, which from the very beginning demonstrates the style of the repertoire- a classic, high-quality popular music, jazz, musical.

Ми пропонуємо високу якість виробництва, кваліфікований професійний колектив та високі стандарти, що контролюються за допомогою міжнародних аудитів.
We offer high-quality engineering, a skilled, professional team and high production standards monitored through international audits.

Професійний колектив ТОВ"Гільдія Інжиніринг" розуміє всю відповідальність, яка на них покладена, і ставиться до виконання своєї роботи якісно і швидко, приділяючи увагу навіть, здавалося б, незначній дрібниці.
Professional staff, LLC"Guild Engineering" he understands the responsibility that they volognano, and refers to perform their work efficiently and quickly, paying attention to even the seemingly insignificant details.

У просторому залі ресторану«Country Club» Ви зможете відзначити найважливіші для Вас дати і події, а наш професійний колектив зробить усе можливе, щоб Ваше свято стало незабутнім.
In the spacious hall of the Country Club restaurant, you will be able to celebrate the most important dates and events, and our professional team will do its utmost to make your holiday unforgettable.

Багаторічний досвід і практика допомогли створити стабільний і професійний колектив, який добре скоординований і здатний швидко реагувати на актуальні вимоги клієнтів, постачальників і дистриб'юторів.
Years of experience and practice have helped build a stable and professional team that is well-coordinated and responsive to current customer, supplier and distributor requirements.