Що таке ПРОФЕСІЙНИМИ АСОЦІАЦІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• professional associations

Приклади вживання Професійними асоціаціями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Освітні програми акредитуються професійними асоціаціями;
Programs are accredited by professional organizations.

Розвиваємо співпрацю з галузевими і професійними асоціаціями, профспілками та місцевими органами влади.
Intensify cooperation with industry and professional associations, trade unions and local government authorities.

Освітні програми акредитуються професійними асоціаціями.
Many academic programs are accredited by professional associations.

Деякі основи, організаціями і професійними асоціаціями заощадити гроші про присудження стипендії для людей певних етнічних груп.
Some foundations, organizations and professional associations save money to award scholarships to people of certain ethnicities.

Освітні програми акредитуються професійними асоціаціями.
Programs at the University are accredited by professional organisations.

Деякі з цих коледжів пов'язані з університетами або професійними асоціаціями, і їх кваліфікація може бути відповідно акредитована.
Some of these colleges are linked to universities or professional associations and their qualifications may be accredited accordingly.

Освітні програми акредитуються професійними асоціаціями;
Individual educational programs are accredited by associated professional organizations.

ELFA співпрацює з іншими професійними асоціаціями в області юридичних досліджень з метою подальшого просування діяльності, пов'язаної з юридичною освітою.
ELFA co-operates with other professional associations in the field of legal studies in order to further promote activities relating to legal education.

ITECH-Lyon- це приватна школа, створена професіоналами та підтримується професійними асоціаціями та організаціями.
ITECH-Lyon is a private school created by professionals and supported by professional associations and organisations.

Він публікує наукові журнали, матеріали конференцій, антології і онлайн-дослідні бази даних, часто у співпраці з науковими і професійними асоціаціями.
It publishes academic journals, conference proceedings, anthologies, and online research databases, often in cooperation with scholarly and professional associations.

ITECH-Lyon- це приватна школа, створена професіоналами та підтримується професійними асоціаціями та організаціями.
ITECH-Lyon is a private association and a State-accredited Grande Ecole, created and supported by professional unions and companies.

Компанія на постійній основі співпрацює з Мінтрансзв'язку, професійними асоціаціями перевізників, експедиторів і логістів, а також безпосередньо з компаніями.
The company constantly cooperates with the Ministry of Transport and Communications, professional associations of carriers, forwarders and logisticians, as well as directly with companies.

Навчання може проводитися інститутами, університетами, навчальними центрами, професійними асоціаціями та приватними викладачами.
Training can be provided by institutes and universities, training centers, professional associations and private teachers.

Наші дипломи та курси акредитовані та визнані провінційними та професійними асоціаціями, що забезпечують міжнародне визнання наших випускників.
Our Diplomas and courses are all accredited and recognized by provincial and professional associations that ensure our alumni international recognition.

Тісна співпраця з професійними асоціаціями дозволяє нам постійно тримати руку на пульсі і оперативно інформувати наших клієнтів про останні тенденції сфери охорони здоров'я та зміни в нормативно-правових актах.
Close cooperation with professional associations allows us to keep abreast of the developments and immediately inform our clients about the latest trends in the healthcare sector and regulatory changes.

Наші професійні курсові програми акредитовані галузевими та професійними асоціаціями, а багато професіоналів- гостьові викладачі наших аспірантських програм.
Our professional coursework programs are accredited by industry and professional associations and many professionals are guest lecturers for our postgraduate programs.

Професійні позначення, такі як сертифікований бухгалтер з управління(CMA) та сертифікований внутрішній аудитор(CIA), заробляються шляхом складання іспитів, що пропонуються їхніми професійними асоціаціями.
Professional designations such as Certified Management Accountant(CMA) and Certified Internal Auditor(CIA) are earned by completing examinations offered by their respective professional associations.

А завдяки тісним контактам вузів з найбільшими світовими корпораціями професійними асоціаціями, студенти мають можливість проходити практику в таких компаніях, як Coca-Cola, Quantas, Ford.
And thanks to close contacts of higher education institutions with the largest world corporations by professional associations, students have an opportunity to do practical training in such companies as Coca-Cola, Quantas, Ford.

Ректор ТДМУ, професор Михайло Корда наголосив на тому, що університет минулого року успішно реалізував спільний українсько-канадський проект і готовий надалі співпрацювати з вищими навчальними закладами, громадськими організаціями і професійними асоціаціями Канади.
TSMU Rector, Dr. Korda pointed out that last year the university has successfully implemented a joint Ukrainian-Canadian project and is ready to continue its cooperation with universities, NGOs and professional associations in Canada.

Міжнародна ліга поліграфологів розвиває й підтримує співробітництво з іншими міжнародними поліграфологічними й професійними асоціаціями з питань, що представляють взаємний інтерес і вигоду для поліграфологічної професії.
The ILPE develops and maintains cooperation with other international polygraph associations and professional associations in matters of mutual interest and of benefit to the polygraph profession.

Держави-учасниці заохочують розробку і здійснення відповідними компетентними професійними асоціаціями та установами належних кодексів поведінки, добросовісної практики й етики, що стосуються боротьби з допінгом у спорті, які відповідають Кодексу.
States Parties shall encourage relevant competent professional associations and institutions to develop and implement appropriate codes of conduct, good practice and ethics related to anti-doping in sport that are consistent with the Code.

Професійна асоціація корпоративного управління відкрита до спілкування і співпраці з органами державної влади, міжнародними компаніями, саморегулівними організаціями, професійними асоціаціями, аудиторськими, консалтинговими та юридичними компаніями, дослідницькими центрами та іншими компаніями, як поділяють принципи та завдання ПАКУ.
The Corporate Governance Professional Association is opened to dialogue and cooperation with the government, international companies, self-regulatory organizations, professional associations, audit, consulting and law firms, research centers and other companies that share the principles and objectives of the CGPA.

Наталія Виноградська розповіла учасникам в чому різниця між професійними асоціаціями та кластерами, зробила короткий огляд кластерів в Україні, описала схему функціонування проекту Kids2IT і надала результати діяльності за 2015 і перший квартал 2016 року.
Vynohradska Nataliia told the participants about the difference between professional associations and clusters, gave a brief overview of clusters in Ukraine, described the scheme of work of Kids2IT project and provided results of activity in 2015 and the first quarter of 2016.

Співробітники кафедри активно співпрацюють з багатьма підприємствами різних галузей та професійними асоціаціями в Україні й за кордоном, що дає змогу своєчасно привносити в навчальний процес найкращі новітні наукові й практичні досягнення.
Co-workers of the department are actively cooperating with many companies in various industries and professional associations in Ukraine and abroad, tahat allow them to bring into the learning process the best latest scientific and practical achievements.

Членство у професійних асоціаціях:.
Membership of professional associations:.

Участь у національних, регіональних та міжнародних професійних асоціаціях;
The role of national, regional and international professional associations;

Мережа в професійних асоціаціях.
Network in professional associations.

Професійною асоціацією реєстраторів депозитаріїв.
The Professional Association of Registrars and Depositaries.