Приклади вживання Профілактичний засіб Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А також пити зелений чай, як профілактичний засіб.
Не лікується, проте як профілактичний засіб варто робити щеплення.
Морська сіль застосовується як профілактичний засіб для:.
Sea salt is used as a prophylactic for:.Як профілактичний засіб в умовах підвищеного навантаження на суглоби;
As a prophylactic agent in conditions of increased load on the joints;Він використовується і як лікувальний, і як профілактичний засіб.
It is used both as a curative and as a preventative.Завдяки чому амарант виступає як профілактичний засіб проти катаракти.
Due to this, amaranth acts as a prophylactic against cataracts.Крім лікування,«Альбен» може бути використаний як профілактичний засіб.
In addition to treatment,"Alben" can be used as a prophylactic agent.Сечовину можна застосовувати і як профілактичний засіб нестачі азотистих елементів.
Urea can also be used as a prophylactic lack nitrogenous elements.У періоди спалахів різноманітних захворювань, як профілактичний засіб.
During periods of outbreaks of various diseases, as a preventive agent.Лікувально- профілактичний засіб від захворювань обміну речовин, шлунково-кишкового тракту.
Curative- preventive agent against metabolic diseases, gastro-intestinal tract.Свіжі ягоди жимолості застосовують як лікувальний і профілактичний засіб.
Fresh honeysuckle berries are used as a therapeutic and prophylactic agent.Полуниця- відмінний профілактичний засіб від таких хвороб, як атеросклероз і гіпертонія.
Polunytsya- great prophylactic against diseases such as atherosclerosis and hypertension.Якщо дитину часто закачує у транспорті, призначається як профілактичний засіб.
If the child is often swayed in transport, shall be appointed as a prophylactic.Як профілактичний засіб при проживанні і роботі в умовах підвищеної запиленості Під замовлення Детальніше.
As a prophylactic agent for living and working in dusty conditions Under the Order Details.Останній раз обприскувати кущі потрібно після збору врожаю(як профілактичний засіб).
Last time you need to spray the bushes after the harvest(as a preventive agent).Препарат іноді призначають як профілактичний засіб, якщо виникли осередки інфекції гепатитів А і Е.
Sometimes prescribed drug as a preventive agent, if there were pockets of hepatitis A and E infections.Такий напій можна використовувати в якості додаткового лікування або як профілактичний засіб.
Such a drink can be used as an additional treatment or as a prophylactic.Як профілактичний засіб від нічних судом можна використовувати контрастні ванночки, масаж, вовняні шкарпетки на час сну.
As a prophylactic of night-time vessels, you can use contrasting baths, massage, wool socks at bedtime.Глід може полегшити такі стани і- що, мабуть, ще важливіше- діяти як профілактичний засіб.
Hawthorn can alleviate such states, and- perhaps more importantly- to act as a prophylactic.Але, як профілактичний засіб рідина чайного гриба цілком заслуговує на увагу і може застосовуватися без обмежень.
But, as a preventive remedy, the liquid of the tea fungus is quite worthy of attention and can be applied without restrictions.У 90% випадків шведи їдять молочний шоколад,і він теж проявив себе як профілактичний засіб проти інсульту.
In 90% of cases, the Swedes ate milk chocolate,and it also distinguished itself as a preventive agent against stroke.Панавір® Инлайт Профілактичний засіб нового покоління з противірусною, бактерицидною, імуномодулюючою і протизапальним дійств….
Panavir® Inlayta new generation of prophylactic agent with antiviral, antibacterial, immunomodulatory and anti-inflammatory….Препарат призначений в основному для садових культур,але застосовується для кімнатних рослин, як профілактичний засіб від різних захворювань.
The drug is intended mainly for horticultural crops,but is used for indoor plants, as a prophylactic against disease.Фітоспорін більш ефективний як профілактичний засіб, його застосовують для обробок з інтервалом 2-3 тижні протягом усього сезону.
Fitosporin is more effective as a prophylactic agent, it is used for treatments with an interval of 2-3 weeks throughout the season.Цей крем знімає набряки ніг ввечері, зміцнює стінки судин,використовується як профілактичний засіб від варикозного розширення вен.
This cream removes the swelling of the feet in the evening, strengthens the walls of the vessels,is used as a preventive agent for varicose veins.Катерина, 55 років: Коли я дізналася, які лікувальні властивості має цей незвичайний продукт,почала його вирощувати, щоб приймати щодня як профілактичний засіб.
Catherine, 55 years: When I learned what healing properties has this unusual product,began to grow to take daily as a prophylactic.Згідно відгуками пацієнтів, Мірамістин ефективний в боротьбі з акне, при гінекологічних інфекціях,а також як профілактичний засіб від респіраторних захворювань.
According to responses of patients, Miramistin effective in the fight against acne,gynecological infections, and as a prophylactic agent for respiratory diseases.Його використовують і просто як приємний напій, і як профілактичний засіб для насичення організму вітамінами, особливо вітаміном С під час епідемій грипу і ГРЗ.
It is used simply as a pleasant drink, and as a prophylactic to saturate the body with vitamins, especially vitamin C during epidemics of influenza and acute respiratory infections.Арбідол дітям ідорослим може призначатися як при перших симптомах захворювання, так і як профілактичний засіб під час сезонних спалахів вірусних інфекцій, наприклад, грипу.
Arbidol children andadults can have either at the first symptoms of the disease, and as a prophylactic agent during seasonal outbreaks of viral infections, eg, flu.Щоб в повноті використовувати потенціал вітаміну Е як профілактичний засіб, багато експертів рекомендують прийом 400-800 міжнародних показників на день під видом таблеток або капсул.
To fully exploit the potential of vitamin E as a prophylactic, many experts recommend the intake of 400-800 international indicators for the day in the form of tablets or capsules.
