Що таке ПРОФІЛАКТИЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• preventive
• prophylactic
• preventative

Приклади вживання Профілактичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікувально профілактичний центр.
Prevention and Treatment Center.

Провести профілактичний огляд ємностей зі спеціями.
Conduct routine inspection of containers with spices.

Вакцина БЦЖ має деякий профілактичний ефект проти прокази.
The BCG vaccine has some preventative effect against leprosy.

Це підвищує профілактичний і лікувальний ефект препаратів.
This increases the prophylactic and therapeutic effect of drugs.

Профілактичний медичний огляд працівників певних категорій.
Рreventive medical examination of workers of certain categories.

Крім лікування,«Альбен» може бути використаний як профілактичний засіб.
In addition to treatment,"Alben" can be used as a prophylactic agent.

Профілактичний догляд слід проводити не рідше одного разу на тиждень.
Preventative care should be given at least once a week.

Двічі на рік проходити профілактичний огляд у терапевта і гастроентеролога.
Twice a year, undergo a routine examination by a therapist and gastroenterologist.

Профілактичний догляд регулярного очищення є профілактична для дерев'яні підлоги.
Preventative Care Regular cleaning is preventative care for your wood floors.

Відвідування приватного гінеколога та профілактичний огляд відкладається до останнього.
The private gynecologist and routine inspection is postponed to the last.

Як профілактичний засіб для очищення організму від шлаків, токсинів, шкідливих речовин.
Use as a preventive for cleaning organism from slags, toxins, harmful substances.

Ті, які можна було б допомогти, якби мали профілактичний догляд, який йде разом з повною страховкою здоров'я.
Ones that could be helped if they had the preventative care that goes along with full health insurance.

Це лікувально-профілактичний заклад, де надається спеціалізована кваліфікована медична допомога.
This is a health care facility where specialized, qualified medical care is provided.

Попередити розвиток сферотеки сприятиме регулярний профілактичний огляд і грамотні заходи щодо догляду за кущами.
Prevent the development of sferoteki allow regular routine inspections and competent actions of the bushes care.

Профілактичний захід: двічі на рік приймати суміш з прокручених лимонів(3 шт.) І часнику(3 головки).
Prophylactic measure: twice a year to take a mixture of scrolled lemons(3 pcs.) And garlic(3 heads).

Лікувальний масаж, здійснений професіоналом,- прекрасний профілактичний і реабілітаційне засіб, до того ж приємне.
Therapeutic massage, carried out by a professional- an excellent preventative and rehabilitative tool, also pleasant.

Одна категорія зазвичай називається“Планове медичне обслуговування”,“Оздоровчий відвідувань” або“профілактичний догляд”(див. визначення нижче).
One category is usually called Routine Care, Wellness visits or Preventative care(see definition below).

Ті, які можна було б допомогти, якби мали профілактичний догляд, який йде разом з повною страховкою здоров'я.
Types that may well be helped if that they had the preventative maintenance that comes along with full overall health insurance.

Сирний порошок Bortezomib пов'язаний з високою швидкістю черепиці, хоча профілактичний ацикловір може зменшити ризик цього.
Bortezomib raw powder is associated with a high rate of shingles, although prophylactic acyclovir can reduce the risk of this.

Просто додайте заморожені лимони разом з шкіркою в свій смузі і отримуйте помітний лікувальний і профілактичний ефект від напою!
Just add frozen lemons along with the peel to your smoothie and get a noticeable healing and prophylactic effect from the drink!

Воно не може бути розумне використання ваших грошей, щоб мати профілактичний догляд включені в план, якщо ви ніколи не йдете до лікаря.
It may not be a wise use of your money to have preventative care included in your plan if you never go to the doctor.

Замість них ви можете використовувати правильний продукт, який матиме найбільш відповідний механізм дії- профілактичний чи лікувальний- для вашого випадку.
Instead, you can use the most effective product, which will have the most adequate action- preventative or curative- in your specific case.

Рекомендується як дієтичний загальнозміцнюючий і профілактичний продукт при нестачі вітамінів, заліза та йоду у дорослих і дітей.
It is recommended as a dietary restorative and preventive product with a shortage of vitamins, iron and iodine in adults and children.

При захворюваннях нирок, сечовивідних шляхів і сечового міхура, глаукомі, анемії і як профілактичний засіб, застережливий утворення каменів в нирках.
In diseases of the kidneys, urinary tract and bladder, glaucoma, anemia and as a prophylactic agent that prevents the formation of kidney stones.

У той час як здорова дієта може тримати вашу серцево-судинну систему в придатному стані, певні продукти можуть мати більший профілактичний вплив, ніж інші.
While a healthy diet and regular exercise can keep your cardiovascular system fit, specific foods may have a greater preventative impact than others.

Вакцинацію застосовують тільки як профілактичний захід для груп підвищеного ризику(наприклад, для співробітників лабораторій, які постійно піддаються ризику зараження).
Vaccination is only recommended as a prophylactic measure for high-risk groups(e.g. laboratory personnel who are constantly exposed to the risk of contamination).

Після цього вона повинна бути просто питання часу, коли ви знаходитесь на вас спосіб знайти правильний профілактичний метод для вашої руки пітливість проблеми.
After that it should just be a matter of time before you are on you way to finding the right preventative method for your hand sweating problems.

Вони також зможуть реалізувати максимально профілактичний і терапевтичний потенціал своєї спеціальності і будуть кваліфіковані для вдосконалення практики, основаної на доказах…[-].
They will also be able to fulfill the maximum preventative and therapeutic potential of their specialty and will be qualified to perfect an evidence-based practice.

Професор Цин Лі, президент Японського Товариства лісової медицини(Society of Forest Medicine) зазначив, що«лісові ванни»«можуть мати профілактичний вплив на виникнення і розвиток раку».
Professor Qing Li, president of the Japanese Society of Forest Medicine said forest bathing“can have preventative effect on cancer generation and development.”.

Диметоморф і контактний манкоцеб предотвращяют розвиток збудників фітофторозу як на поверхні рослини, так і в його тканинах, що дає тривалий профілактичний і лікувальний ефект.
Dimethomorph and contact mancozeb prevent the development of late blight pathogens on the surface of the plant and in its tissues, which gives a long-term prophylactic and therapeutic effect.