Що таке ПРОЦЕДУР БЕЗПЕКИ Англійською - Англійська переклад

• security procedures
• safety procedures

Приклади вживання Процедур безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначення процедур безпеки.
Recognition of safety procedures.

Гейміфікація процедур безпеки(створення стимулів для дотримання правил).
Safety procedures gamification(creating incentives for compliance).

Ми не можемо гарантувати надійність процедур безпеки третіх сторін.
We cannot guarantee security procedures of third parties.

Процедур безпеки для захисту неправомірного використання вашої інформації.
The security procedures in place to protect the misuse of your information.

Викликані людським фактором, можна мінімізувати за допомогою наступних процедур безпеки.
Accidents caused by human error can be minimised by following security procedures.

Розроблення відповідних процедур безпеки для складу і осіб, які в ньому перебувають.
Developing appropriate safety procedures for the warehouse and the people staying in it.

Тримати знайомство з існуючих продажів і кампаній, політика щодо угоди і вартість, і процедур безпеки.
Keep familiarity with existing sales and campaigns, policies regarding deals and cost, and security routines.

Компанія"Grupo Mexico", якій належить шахта, відкидає звинувачення робітників у тому, що процедур безпеки не було дотримано.
The owners of the mine, Grupo Mexico, have denied workers' claims that safety procedures were not followed.

Там буде два основних наукових модулів, доповнені модуль, присвячений конкретних експериментальних методик і процедур безпеки.
There will be two main scientific modules complemented by a module dedicated to specific experimental methodologies and safety procedures.

Відповідальність за захист окремих активів та за виконання певних процедур безпеки повинна бути чітко ідентифікована.
Responsibilities for the protection of individual assets and for carrying out specific security processes should be explicitly defined.

Переконайтеся, що ви готові взяти на себе необхідні ризики та дотримуватися всіх опублікованих процедур безпеки в промисловості.
Be certain that you are willing to take the necessary risks and follow all published industry safety procedures.

Ми дотримуємося відповідних процедур безпеки зберігання та розголошення Вашої інформації, щоб запобігти несанкціонованому доступу третіх сторін.
We follow appropriate security procedures in the storage and disclosure of your Information so as to prevent unauthorised access by third parties.

Залізничні компанії заявили, що це означає, що охорона більше не потрібна, але деякі працівники вважають, процедур безпеки може бути порушена.
Rail companies have said this means a guard is no longer needed but some workers believe safety procedures would be compromised.

Ми розробимо ваші знання про те, як різні організації використовують різні рівні процедур безпеки, і ви оціните їх вплив на компанію в цілому…[-].
We will develop your knowledge of how different organisations use varying levels of safety procedures and you will assess their impact on the company as a whole.

Залізничні компанії заявили, що це означає, що охорона більше не потрібна, але деякі працівники вважають, процедур безпеки може бути порушена.
Rail companies have said this means the guard's role will change but some workers believe safety procedures would be compromised.

Це може включати перевірки зроблені для резервних технічних засобів, процедур аварійного відновлення, навчання кінцевих користувачів, технічного обслуговування, та процедур безпеки.
This may include checks done to back-up facilities, procedures for disaster recovery, training for end users, maintenance procedures, and security procedures.

Загалом, всі ці техніки спрямовані на те, щоб приспати пильність жертв і переконати їх порушити вимоги процедур безпеки. Наступні випадки мають викликати підозру:.
In the end, all these techniques are based on putting victims off their guard so that they can persuaded to bypass security procedures. Be alert if:.

Ми строго дотримуємося процедур безпеки при зберіганні і обробці інформації, яку Ви нам надали, для запобігання несанкціонованого доступу відповідно до законодавства України про захист даних.
We follow strict security procedures in the storage and disclosure of information which you have given us, to prevent unauthorised access in accordance with Irelands data protection legislation.

Можливо, вам буде важко орієнтуватися в аеропорту чи на круїзному терміналі, розібратися з перевіркою багажу, дотримуватися процедур безпеки та терпляче чекати у разі затримки.
You might find it tough to navigate the airport or cruise terminal, deal with checking your luggage, follow security procedures, and wait patiently in the event of a delay.

Будучи частиною безпеки протоколу Hypertext Transport Protocol, він використовує 2048-бітну клавішу для захисту користувацького досвіду за допомогою процедур безпеки аутентифікації, перевірки та шифрування між веб-сервером та самим Інтернет-браузером.
Being a part of Hypertext Transport Protocol Security, it uses a 2048-bit key to protect the user experience via the safety procedures of authentication, verification, and encryption between the web server and the Internet browser itself.

Усі сторонні оператори обробки даних, залучені компанією PANDORA, уповноважені тільки на обробку ваших персональних даних відповідно до інструкцій компанії PANDORA і згідно з договором зобов'язані дотримуватися суворих процедур безпеки при поводженні з вашими персональними даними.
Any data processors commissioned by PANDORA will only process your personal data in accordance with PANDORA's instructions, and are legally obliged to adhere to strict security procedures when handling personal data.

Безпечна робота на системах HVACR вимагає ретельного знання про науку нагріву і охолодження, гостре розуміння процедур безпеки, досвідчений знайомство з інструментами торгівлі, а також можливість виконувати різні ручної праці.
Working safely on HVACR systems requires a thorough knowledge of the science of heating and cooling, a keen awareness of safety procedures, a proficient familiarity with the tools of the trade, and the ability to perform a variety of manual skills.

Усі сторонні оператори обробки даних, залучені компанією PANDORA, уповноважені тільки на обробку ваших персональних даних відповідно до інструкцій компанії PANDORA і згідно з договором зобов'язані дотримуватися суворих процедур безпеки при поводженні з вашими персональними даними.
Any third party data processors engaged by PANDORA will only undertake processing of your personal data in accordance with PANDORA's instructions and will be contractually obliged to adhere to strict security procedures when handling your personal data.

Будучи частиною безпеки протоколу Hypertext Transport Protocol, він використовує 2048-бітну клавішу для захисту користувацького досвіду за допомогою процедур безпеки аутентифікації, перевірки та шифрування між веб-сервером та самим Інтернет-браузером- linux vps unmetered bandwidth hosting.
Being a part of Hypertext Transport Protocol Security, it uses a 2048-bit key to protect the user experience via the safety procedures of authentication, verification, and encryption between the web server and the Internet browser itself.

Компанія Qatar Airways також може використовувати та розголошувати Ваші персональні дані особам, які належним чином визначені як такі, що є Вами або Вашим(Вашими) уповноваженим(уповноваженими) представником(представниками), відповідно до наших поточних процедур безпеки для цілей відповідної операції або запиту.
MDH may also use and disclose your Customer Data to persons who have been validly identified as being you or your authorised representative(s) pursuant to our then-current security procedures, for the purpose of the relevant transaction or enquiry.

(5) існуючі процедури безпеки для захисту вашої інформації;
(5) the security procedures in place to protect your information;