Що таке ПРОЦЕСУ ВІДНОВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• recovery process
• the reconstruction process
• repair process
• the process of restoring
• of the process of restoration

Приклади вживання Процесу відновлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розуміння процесу відновлення.
Understanding the Restore Process.

Це, в свою чергу, може допомогти процесу відновлення.
This, in turn, helps the repair process.

Відображення процесу відновлення в реальному часі.
Displaying of the recovery process in real time.

Терпіння- важлива частина процесу відновлення.
Patience is an important part of the recovery process.

Програма відображає статус відновлених файлів по закінченню процесу відновлення.
The software displays the status of restored files on completion of the recovery process.

Це, в свою чергу, може допомогти процесу відновлення.
This in turn can help with the recovery process.

Допомагаючи вам брати участь у роботі з підтримкою та іншими послугами це може допомогти вашому процесу відновлення.
Help you become involved with supported employment and other services that may aid your process of recovery.

Це, в свою чергу, може допомогти процесу відновлення.
And that in turn can help with the healing process.

Допомагаючи вам брати участь у роботі з підтримкою та іншими послугами це може допомогти вашому процесу відновлення.
Helping you become involved with supported employment and other services that may help your process of recovery.

Це, в свою чергу, може допомогти процесу відновлення.
That, in turn, may help facilitate the recovery process.

Прискорення процесу відновлення хрящової тканини; усунення больових відчуттів; зменшення запальних явищ.
Acceleration of the process of restoration of cartilaginous tissue; elimination of pain; reduction of inflammatory phenomena.

Що позитивні враження та емоції- це невід'ємна частина процесу відновлення та розслаблення.
Positive impressions and emotions are an important part of the process of recovery and relaxation.

Переконайтеся, що оновлення таблиці кишені інструмент з місця перезавантажених інструменти результаті чого процесу відновлення до завершення.
Be sure to update the tool pocket table with the locations of the reloaded tools thus bringing the recovery process to completion.

Так, з болем і дискомфортом, які є невід'ємною частиною процесу відновлення після операції.
Yes, with a lot of pain and discomfort that is an inevitable part of the recovery process following the surgery.

Існують наукові докази, що свідчать про те, що низькочастотні техногенні сигнали можуть заважати природному процесу відновлення тіла.
There is mounting scientific evidence demonstrating that low-frequency man-made signals can interfere with the body's natural repair process.

Конференція донорів є одним з найважливіших моментів для процесу відновлення",- сказав міністр.
The donors' conference is one of the most important moments for the reconstruction process,” said Cuci.

System Recovery: легко і швидко відновити розділ системи і забезпечити системний завантажувач після завершення процесу відновлення.
System Recovery: quickly and easily restore the system partition and ensure that the boot loader after completing the recovery process.

Місією стоматологічної клініки Symmetrica є комплексний підхід до процесу відновлення та збереження здоров'я людей.
The mission of the Symmetrica Dental Clinic is an integrated approach to the process of restoring and preserving people's health.

Вони не використовують шаблон ДНК для процесу відновлення і просто ідентифікують два розірваних кінці ДНК та вставляють їх назад.
It does not use a DNA template for the repair process and instead functions by simply identifying two broken ends of DNA and pasting them back together.

Рухи, що організовуються"клієнтами психіатричних послуг", стали невід'ємною частиною процесу відновлення в Європі та Америці;
The movements organized by the“clients of psychiatric services” became an integral part of the process of restoration in Europe and America;

Він також працює як агент для зменшення дегенерації під час процесу відновлення від будь-якої серйозної операції або будь-якого іншого подібного стану.
It also works as an agent to reduce the degeneration during the recovery process from any serious surgery or any other similar condition.

Ви є гарним кандидатом для збільшення пеніса хірургії, якщо ви перебуваєте в відносно хороше фізичне здоров'я і мати час для процесу відновлення.
You are a good candidate for penis enhancement surgery if you are in relatively good physical health, and have the time for the recovery process.

Комбінована терапія(медичні препарати плюс психотерапія) допомагає процесу відновлення тим, що регулює фізіологічні наслідки наркоманії та скасування.
Combination therapies(medications plus psychotherapy) help the recovery process by managing the physiological effects of addiction and withdrawal.

На додаток до інших видів терапії, згаданих, існує багато переваг медитації, що робить чудове доповнення до вашого загального процесу відновлення.
In addition to other types of therapy mentioned, there are many benefits of meditation that make a great supplement to your overall recovery process.

Тривалість процесу відновлення залежить від обсягу пам'яті накопичувача, швидкості писання та загального розміру відновлюваних файлів.
The duration of the recovery process depends on the memory capacity of the storage and the total size of files to be recovered.

Завдяки цьому клейкі речовини сприяє процесу відновлення пошкоджених тканин, захисних властивостей організму і роботи нервової системи.
Due to this, the adhesive substance contributes to the process of restoring damaged tissues, the protective properties of the body and the work of the nervous system.

Після завершення процесу відновлення, Ви повинні розглянути, сканування комп'ютера з на GridinSoft анти-шкідливих програм in order to find any traces of CrY-TrOwX Ransomware infection.
Once the recovery process is complete, you should consider scanning your computer with a GridinSoft Anti-Malware in order to find any traces of CrY-TrOwX Ransomware infection.

Але тепер немає необхідності в детальному роз'ясненні процесу відновлення пароля, так как достаточно поделиться программой PasswordSpy, за допомогою якої вони самі згадають свій пароль.
But now there is no need to explain in detail the password recovery process, as you need to share the program PasswordSpy, by which they will remember your password.

Контроль якості робіт з ремонту та будівництва доріг стає неодмінною складовою масштабного процесу відновлення дорожнього господарства, започаткованого Урядом два роки тому.
Monitoring of the quality of road repairs and construction is becoming an integral part of the large-scale road infrastructure restoring process initiated by the Government two years ago.

Навіть якщо ви не відчуваєте нічого ненормального під час процесу відновлення, ви зустрінетеся з вашим пластичним хірургом на рутинні наступних візитів так ваші успіхи можуть бути відстежені.
Even if you experience nothing abnormal during your recovery process, you will meet with your plastic surgeon on routine follow up visits so your progress can be monitored.