Що таке ПРОЦЕСУ ПРИЙНЯТТЯ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• of the decision-making process
• decision making process

Приклади вживання Процесу прийняття рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покращення процесу прийняття рішення.
Improve the decision making process.

Наслідок цього- складність процесу прийняття рішення.
This leads to complexity of decision-making process.

Покращення процесу прийняття рішення.
Improving the process of decision making.

Розвинута формальна модель6-етапного процесу прийняття рішення.
The 6-stage decision process model is developed.

Етап процесу прийняття рішення про купівлю, на якому споживач намагається здобути додаткову інформацію;
The stage of the buyer decision process in which the consumer is aroused to search for more information;

У статті розглянуто основні етапи процесу прийняття рішення.
Basic steps of the decision-making process are considered.

Ідея екологічного інформаційного центру(Київ ГРІД) передбачає значне вдосконалення доступу до екологічної інформації для процесу прийняття рішення в Україні.
The proposed environmental information center(GRID-Kiev) is expected to considerably improve access to environmental information for decision-making in Ukraine.

Дуже важливо залучити пацієнта до процесу прийняття рішення.
It is very important to include the patient in the decision making process.

При наданні медичної допомоги некомпетентним пацієнтам медична сестра повинна, наскільки дозволяє стан таких пацієнтів, залучати їх до процесу прийняття рішення.
When providing medical care to incompetent patients, the nurse, as far as the condition of such patients allows, involves them in the decision-making process.

Скільки часу я маю витратити на кожний етап процесу прийняття рішення?
How much time should I expect to spend on each phase of the decision process?

Забезпечені прозорість та законність процесу прийняття рішення щодо затвердження технічних вимог ЮНІСЕФ із закупівлі антиретровірусних препаратів.
The transparency and legality of the decision-making process regarding the approval of UNICEF procurement requirements for antiretroviral drugs are ensured.

Реалізація рішення є четвертим основним елементом процесу прийняття рішення.
Converting the decision into action is the fourth major element in the decision process.

Завдання учнів полягає в першу чергу в ознайомленні зі структурою процесу прийняття рішення на практиці, в критичній оцінці прийнятих рішень і по можливості у розробці альтернативних рішень..
The task of students is, first of all, to familiarize themselves with the structure of the decision-making process in practice, to critically evaluate the decisions made and, if possible, to develop alternative solutions.

Основна мета- збільшити обсяги продажів за рахунок прискорення та спрощення процесу прийняття рішення покупцем і процесу продажу.
The main goal- increase sales by speeding up and simplifying the decision-making process between buyer and sales.

Суд, здійснюючи юрисдикцію parens patriae, переймає на себе права та обов'язки батьків, хоча це не означає, що батьки виключаються з процесу прийняття рішення.
The court when exercising the parens patriae jurisdiction takes over the rights and duties of the parents, although this is not to say that the parents will be excluded from the decision-making process.

Якщо ви як власник(акціонер) вважаєте необхідним залучити незалежного консультанта до процесу прийняття рішення менеджментом, експерти Alt завжди до ваших послуг.
If you, as a shareholder, would like to introduce an independent consultant into decision-making process of your business Alt's experts are always at your service.

За калорійністю організації меню, ресторани спрощують роботу людям, щоб використовувати загальну низькокалорійну етикетку, щоб усунути всі низькокалорійні варіанти на початку процесу прийняття рішення», дослідження уклало.
By calorie-organizing a menu, restaurants make it easier for people to use the general low-calorie label to dismiss all low-calorie options early in the decision process,” the study concluded.

Якісна інвестиційна модель значно збільшує привабливість проекту та є складовою процесу прийняття рішення про надання кредитних ресурсів.
A high-quality investment model significantly increases the attractiveness of the project and is an integral part of the decision-making process on the provision of credit resources.

Кожна група потребує розвитку процесу прийняття рішень, який відповідатиме її унікальним обставинам.
Each group needs to develop a decision-making process that fits its unique circumstances.

Базується на глибокому розумінні звичок, процесу прийняття рішень та змін поведінки споживачів.
Rooted in a deep understanding of habits, decision-making and behaviour change.

Розробити нові методи для підтримки процесу прийняття рішень у процесі морської biotoping.
To develop novel techniques to support the decision-making process in the marine biotoping process..

Швидкий процес прийняття рішення.
Fast track the decision process.

Рівень доступу жінок до процесу прийняття рішень на будь-якому рівні є надто низьким.
The level of women's access to decision-making at any level is too low.

Це затягує процес прийняття рішення.
This delays the decision-making process.

Розбийте процес прийняття рішення і почніть з розгляду великої картини.
Divide the decision process and start by looking at the big picture.

Іноді процес прийняття рішення може затягнутись на дні чи навіть тижні.
Sometimes the decision-making process can stretch out for days or even weeks.

Студенти можуть дізнатися, як ця дисципліна допомагає сприяти поліпшенню процесу прийняття рішень в бізнесі.
Students can learn how this discipline helps to promote better decision-making in businesses.

Підвищити рівень громадянської активності молоді та участі молоді в процесах прийняття рішень на всіх рівнях.
Enhance civic youth engagement and youth participation in decision-making at all levels.

Ми допомагаємо їм у цьому процесі шляхом створення чесного і прозорого процесу прийняття рішень.
We help them in this process by creating an honest and transparent decision-making process.