Що таке ПРОЦЕС ОБМІНУ РЕЧОВИН Англійською - Англійська переклад

• metabolism
• metabolic process
• the process of metabolism

Приклади вживання Процес обміну речовин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таурин- природний антиоксидант, стимулює процес обміну речовин.
Taurine is a natural antioxidant that stimulates metabolism.

Стимулює приток крові, покращує процес обміну речовин та циркуляцію лімфи.
It stimulates blood flow and also improves metabolism and lymph circulation.

Ферментація- процес обміну речовин, який перетворює цукор на кислоти, гази або алкоголь.
Fermentation is a metabolic process that converts sugar to acids, gases, or alcohol.

Він також сприяє травленню, стимулює процес обміну речовин, активізуючи спалювання калорій.
It also promotes digestion, stimulates the metabolism process, activating the burning of calories.

Це підсилює процес обміну речовин і гідратації, тому поступово відчуватимете більше енергії, стабільність і життєздатність.
It strengthens metabolism and hydration, enabling you to feel greater energy, stability and vitality.

Мікроелементи також сприяють посиленому харчуванню шкіри голови, в значній мірі прискорюючи процес обміну речовин.
Microelements also contribute to increased nutrition of the scalp, greatly accelerating the metabolic process.

Всупереч думці про те, що відкладення холестерину не можна залучити в процес обміну речовин, від цих запасів теж можна буде поступово позбутися.
Contrary to the belief that cholesterol deposits can not be involved in the metabolism of these stocks, too, can be gradually eliminated.

Для будь-якої форми захворювання потрібно строго підібрана дієта при цукровому діабеті, здатна нормалізувати процес обміну речовин в організмі.
For any form of the disease need to strictly chosen diet in diabetes, the ability to normalize metabolic process in the body.

Ультразвук впливає на прискорення руху рідин в тканинах рослини і процес обміну речовин, тому рослина розквітає.
Ultrasound affects the acceleration of the movement of fluids in the tissues of the plant and the process of metabolism, so the plant blooms.

Ця програма буде переконатися, що процес обміну речовин буде функціонувати нормально і правильно, незважаючи на тренування, обмеження калорійності і психологічний стрес.
This supplement will make sure that the process of metabolism will function normally and properly despite workouts, caloric restriction, and mental stress.

Ароматна вода зніме втому, заспокоїть нервову систему, допоможе шкірі очиститися від шлаків і токсинів, поліпшить процес обміну речовин і активізує імунітет.
Fragrant water will remove fatigue, calm the nervous system, help to cleanse the skin of toxins, improve the metabolism and activate the immune system.

Допомагаючи рекламувати провалу зберігаються жири і підвищення процес обміну речовин, форсколін може допомогти вам втратити фізичне тіло жиром, як добре, як збільшити ваші lean маси тіла.
By aiding to advertise the malfunction of saved fats as well as enhancing metabolic process, Forskolin can aid you shed body fat and also raise your lean physical body mass.

На підставі отриманих даних можна встановити, чи правильно відбувається процес обміну речовин в організмі, чи є у людини схильність до ожиріння, чи є надлишки жирових тканин, а також де саме вони сконцентровані.
Based on the data obtained, it is possible to establish whether the metabolic process in the body is correct, whether the person has a tendency to obesity, whether there is excess fatty tissue, and where exactly they are concentrated.

Закликаючи виробництво гормонів у вашій щитовидній залозі(який контролює ваш процес обміну речовин), Forskolin допомагає збільшити швидкість метаболізму, дозволяючи ваш організм спалювати більше калорій через день, пропонуючи вам знизити вагу швидше.
By motivating the manufacturing of hormones within your thyroid(which controls your metabolic process), Forskolin aids to enhance your metabolism, allowing your physical body to burn with even more calories daily, meaning you will lose weight much faster.

Дуже добре працює у процесі обміну речовин.
Works very well in the process of metabolism.

Сприяє нормалізації процесів обміну речовин, підвищенню імунітету.
Helps to normalize metabolic processes, increases immunity.

Нормалізує процеси обміну речовин(підвищує чутливість до інсуліну).
Normalizes metabolic processes(increases insulin sensitivity).

Тільки в такому випадку всі процеси обміну речовин будуть протікати на користь всьому організму.
Only in this case all metabolic processes will be beneficial to the whole organism.

Цинк бере участь в процесах обміну речовин і синтезі протеїнів.
Zinc is involved in processes of metabolism and protein synthesis.

У клітинах постійно відбуваються процеси обміну речовин і перетворення енергії.
The cells constantly undergo metabolic processes and energy conversion.

При використанні прискорюються в 8 разів біохімічні процеси обміну речовин у рослин;
When used, biochemical metabolic processes in plants are accelerated 8-fold;

Головна мета такої методики- це приведення організму, здолавшого пухлину, до оптимальних умов його життєдіяльності, і відновлення процесу обміну речовин.
The main goal of this technique is the alignment of body, overcoming his tumor, the optimal conditions of vital functions, and recovery process of metabolism.

Але, піддаючись процесу обміну речовин, вони нейтралізуються і вже не можуть підтримувати лужну рівновагу.
But, undergoing the process of metabolism, they are neutralized and can no longer maintain an alkaline balance.

Ці надмірні кількості цукру перетворюються в процесі обміну речовин в жирову тканину і призводить до безлічі метаболічних захворювань, включаючи, серед іншого:.
These excessive amounts of sugar are converted in the process of metabolism in adipose tissue and leads to many metabolic diseases, including, inter alia:.

Ще в древньому Китаї водоростями успішно лікували захворювання щитовидної залози- так було відкрито провідне значення йоду в процесі обміну речовин.
Even in ancient China algae successfully treated with thyroid disease- so it was open leading role of iodine in the process of metabolism.

Цей механізм, природа якої ще не ясна, названий натрій-калієвим насосом і пов'язаний з процесом обміну речовин клітини.
This mechanism, whose nature is not yet clear, called the sodium-potassium pump and is associated with the metabolism of cells.

Novalon Foliar- добриво із чудовим балансом елементів, що поліпшує процеси обміну речовин у рослин та підвищує врожайність.
Novalon Foliar is a fertilizer with an excellent balance of nutrients, which improves the metabolism of plants and increases harvest.

Очищені таким чином продукти позбавлені вже всього того, що необхідно людському організму в процесі обміну речовин.
Products purified in this way are already deprived of all that is necessary for the human body in the process of metabolism.

Анаболізм є будівельного процесу, обмін речовин підбурює, коли ви берете в правильні поживні речовини..
Anabolism is the building process the metabolism instigates when you take in the right nutrients.

У холоднокровних тварин повільніше протікають процеси обміну речовин у 20-30 разів повільніше, ніж у теплокровних!
In cold-blooded animals slower processes of metabolism, which is 20-30 times slower than in warm-blooded!